Translation of "but not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But perhaps not. | А может быть, и нет. |
| But not forever. | Но так будет не всегда. |
| But not anymore. | Но не сейчас. |
| But not completely. | Но не всех. |
| But perhaps not... | Или нет... |
| 'But not he! | Только не он. |
| 'But why not?' | Да отчего же? |
| But not so. | Однако надежды не оправдались. |
| Not oil, not gas, but suffering. | Не нефть, не газ, а страдание. |
| I am not jealous, but dissatisfied. But... ' | Я не ревнива, а я недовольна. |
| I'm not poor, but not rich either. | Я не бедный, но и не богатый. |
| I'm not poor, but not rich either. | Я не бедная, но и не богатая. |
| I'm not rich, but not poor either. | Я не богатый, но и не бедный. |
| I'm not rich, but not poor either. | Я не богатая, но и не бедная. |
| But not for me. | Но не для меня. |
| But not the dollar. | Но не на доллар. |
| But they are not. | Тем не менее, это не так. |
| Ah, but it's not. | Увы, но это не так. |
| Ah, but it's not. | Увы, но и это не так. |
| But it did not. | Но это оказалось не так. |
| But that s not enough. | Однако, этого будет недостаточно. |
| But some will not. | Но некоторые будут против этого. |
| But not office chairs. | только для офисных кресел. |
| But not for legislation. | Но не для законодательной деятельности. |
| But (...) is not enough. | Но (...) этого не достаточно. |
| But not bad racism. | Но не плохой расизм . |
| But not this time. | Но не сейчас. |
| But that s not reality. | Однако в реальности всё совсем не так. |
| But. . . that s not enough. | Но... этого недостаточно. |
| But you're not there. | Но ты не там. |
| But you're not there. | Но тебя там нет. |
| But you're not there. | Но вас там нет. |
| But that's not true. | Но это неправда. |
| But it's not fair! | Но так же нечестно! |
| I'm not racist, but... | Я не расист, но... |
| But that's not true. | Но это же неправда! |
| Solar power is plentiful but not cheap. Nuclear power is plentiful but not safe. | Солнечная энергия имеется в изобилии, но она недешевая Ядерная энергия также имеется в изобилии, но она небезопасна. |
| Coffee beans are not beans, but seeds, and peanuts are not nuts, but beans. | Кофейные бобы не бобы, а семена, а арахис не орехи, а бобы. |
| But it is not monolithic. | Тем не менее, он не однородный. |
| But it is not enough. | Но этого не достаточно. |
| But he almost did not. | Но он был близок к тому, чтобы этого не произошло. |
| But we were not equal. | Но мы не были равны. |
| But education is not enough. | Однако обучения здесь не достаточно. |
| But this will not suffice. | Но этого недостаточно. |
| But Afghanistan is not Vietnam. | Но Афганистан это не Вьетнам. |
