Translation of "butted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This the old fellow who butted in? | Это тот, который вмешался? |
| It was fine till you butted in. | Нет,все кончено,кончено! |
| That's why I butted in where I had no business. | Вот почему я вмешался, хотя это вовсе меня не касалось. |
| Over the years avoiding the ultimate consequences through limitations butted against the bitter legacy of the surprise attacks suffered by both the US and Russia in World War II. | На протяжении многих лет избегание ... конечных последствий путем ограничения было тесно связано с горьким наследием внезапных нападений, от которых пострадали и США, и Россия во второй мировой войне. |
| Here's the first commission I have ever had to paint a portrait, and the sitter is that human poached egg that has butted in and bounced me out of my inheritance. | Вот первый заказ я когда либо был написать портрет, и няня в том, что человека яйцом пашот, который вмешался и отскочил меня из моего наследства. |
| How he did it I could not imagine, but he pushed and pulled and butted until he got me through the crowd, and right up to the steps which led to the office. | Как он это сделал, я не мог себе представить, но он оттолкнул и вытащил и боднул, пока он не получил меня через толпу, и вплоть до шаги, которые привели к офису. |
