Translation of "butterfly effect" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| External links The meaning of the butterfly Why pop culture loves the 'butterfly effect,' and gets it totally wrong, Peter Dizikes, Boston Globe , June 8, 2008 New England Complex Systems Institute Concepts Butterfly Effect The Chaos Hypertextbook. | Хроноклазм Теория домино Эффект снежного кома The meaning of the butterfly Why pop culture loves the 'butterfly effect,' and gets it totally wrong, Peter Dizikes, Boston Globe , June 8, 2008 |
| A butterfly! | Бабочка! |
| The butterfly flutters. | Бабочка порхает. |
| The butterfly flew. | Бабочка летела. |
| The butterfly flew. | Бабочка летала. |
| Oh, a butterfly! | О, бабочка! |
| Oh, there's a butterfly! | О, здесь бабочка! |
| Oh, there's a butterfly! | О, гляди, бабочка! |
| Oh, there's a butterfly! | Ой, тут бабочка! |
| The butterfly flew away. | Бабочка улетела. |
| That butterfly has died. | Бабочка умерла. |
| This 'butterfly effect' has attracted and inspired people from around the world and many have asked him for more butterflies. | Этот эффект бабочки привлек и вдохновил людей со всего мира. Многие просят у автора еще бабочек. |
| You are a beautiful butterfly. | Ты красивая бабочка. |
| You are a beautiful butterfly. | Ты прекрасная бабочка. |
| You are a beautiful butterfly. | Вы прекрасная бабочка. |
| I caught a beautiful butterfly. | Я поймал прекрасную бабочку. |
| I caught a beautiful butterfly. | Я поймал красивую бабочку. |
| A caterpillar becomes a butterfly. | Гусеница превращается в бабочку. |
| Tom is a social butterfly. | Том светский лев. |
| Mary is a social butterfly. | Мэри светская львица. |
| A butterfly is a mature caterpillar. | Бабочка это зрелая гусеница. |
| The caterpillar turned into a butterfly. | Гусеница превратилась в бабочку. |
| The butterfly landed on the hand. | Бабочка села на руку. |
| I caught a very beautiful butterfly. | Я поймал очень красивую бабочку. |
| How long does a butterfly live? | Сколько живёт бабочка? |
| The chrysalis is a butterfly pupa. | вместилище для куколки (pupa). |
| Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk? | Кто же я на самом деле монах, которому снится, что он бабочка, или бабочка, которой снится, что она монах? |
| Those are actually all real butterfly specimens. | Но все они на самом деле бабочки. |
| Is it a butterfly or a moth? | Это бабочка или мотылёк? |
| This caterpillar will become a beautiful butterfly. | Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку. |
| He saw a butterfly on the wall. | Он увидел на стене бабочку. |
| Thank you for catching me a butterfly. | Спасибо за то, что ты поймал мне бабочку. |
| Thank you for catching me a butterfly. | Спасибо за то, что ты поймал бабочку для меня. |
| Thank you for catching me a butterfly. | Спасибо тебе за поимку бабочки для меня. |
| The caterpillar is turning into a butterfly. | Гусеница превращается в бабочку. |
| Have you ever seen a purple butterfly? | Ты когда нибудь видел фиолетовых бабочек? |
| The caterpillar transformed into a beautiful butterfly. | Гусеница превратилась в прекрасную бабочку. |
| A butterfly cannot turn into a lion. | Бабочка не может превратиться во льва. |
| What's the average lifespan of a butterfly? | Какова средняя продолжительность жизни бабочки? |
| There is a butterfly in the kitchen. | На кухне бабочка. |
| A hummingbird is no larger than a butterfly. | Колибри не больше бабочки. |
| This catterpillar will turn into a beautiful butterfly. | Эта гусеница превратится в красивую бабочку. |
| The lifetime of a butterfly is three days. | Продолжительность жизни бабочки составляет три дня. |
| The life span of a butterfly is short. | Жизнь бабочки коротка. |
| This species of butterfly has already gone extinct. | Этот вид бабочек уже вымер. |
Related searches : Butterfly Ray - Butterfly Stroke - Butterfly Clip - Butterfly Nut - Tortoiseshell Butterfly - Ringlet Butterfly - Comma Butterfly - Emperor Butterfly - Peacock Butterfly - Monarch Butterfly - Milkweed Butterfly - Cabbage Butterfly - Sulphur Butterfly
