Translation of "buy to let" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me buy you lunch. | Позволь мне заплатить за твой обед. |
| Let me buy you a drink. | Разреши угостить тебя выпивкой. |
| Let me buy you another one. | Давай я тебе ещё один куплю. |
| Let me buy you a beer. | Дай я куплю тебе пива. |
| Let Tom buy whatever he wants. | Пусть Том покупает что хочет. |
| Let Tom buy anything he wants. | Пусть Том покупает что хочет. |
| Let Mary buy what she wants. | Пусть Мэри покупает что хочет. |
| Let me buy you a drink. | Разрешите пригласить вас выпить |
| You must let me buy it. | Позвольте мне купить её |
| Let me buy you a drink. | Пропустим по стаканчику? |
| Let Tom buy a new computer if he wants to. | Пусть Том купит себе новый компьютер, если хочет. |
| Let me buy you a new one. | Давай я куплю тебе новое. |
| Let me buy you a new one. | Давайте я куплю вам новую. |
| Let me buy you a new one. | Давай я куплю тебе новую. |
| Let me buy you a new one. | Давайте я куплю вам новый. |
| Let me buy you a new one. | Давай я куплю тебе новый. |
| Let me at least buy you dinner. | Позволь мне хотя бы угостить тебя ужином. |
| Let me buy you a piece of pie. | Позволь угостить тебя пирогом. |
| Now, let your faith buy me out of that. | И как твоя вера освободит меня оттуда? |
| So I'm like, Let me buy a lot of drinks. | Так что я вроде как Позвольте мне купить много напитков . |
| To let Japanese buy FT will be the last thing that China wants to see. | Позволить японцам купить Financial Times последнее, что хотел бы видеть Китай. |
| I imagine that Tom will eventually convince Mary to let him buy a new motorcycle. | Я полагаю, что Том в конечном счете убедит Мэри разрешить ему купить новый мотоцикл. |
| If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. | Если ты вдруг узнаешь, что кто то хочет купить дом, будь добр, дай мне знать. |
| Buy, buy, buy! | Покупаем! Покупаем! Покупаем! |
| Buy, buy, buy! | Покупаем! Покупаем! |
| We'll give her an expense account, let her buy herself some clothes and things. | Мы откроем ей служебный счёт, пусть купит себе одежду и прочие вещи. |
| Tom didn't buy what he needed to buy. | Том не купил то, что ему было нужно купить. |
| Tom didn't buy everything he needed to buy. | Том купил не всё, что ему было нужно. |
| Did you buy what I asked you to buy? | Ты купил, что я просил? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Вы купили то, что я просил? |
| I didn't buy everything Tom asked me to buy. | Я не купил всего, что просил Том. |
| I didn't buy what Tom told me to buy. | Я не купил то, что Том меня просил. |
| I didn't buy what Tom told me to buy. | Я не купил то, что Том просил меня купить. |
| To buy things. | Покупать вещи. |
| Money to buy... | Деньги, чтобы купить... |
| I want to buy the same car that Tom wants to buy. | Я хочу купить такую же машину, какую хочет купить Том. |
| What would you like to buy? I would like to buy a dog. | Что бы ты хотел купить? Я бы хотел купить собаку . |
| Mary wants to buy a new dress. What do you want to buy? | Маша хочет купить новое платье. А что ты хочешь купить? |
| Mary wants to buy a new dress. What do you want to buy? | Маша хочет купить новое платье. А что вы хотите купить? |
| There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? | Было нечего покупать, кроме собственно денег, так? |
| So what you feel an impulse to buy you should buy! | Так что вы покупаете Курц |
| Want to buy one? | Хотите купить? |
| I want to buy. | Я хочу купить. |
| Rich, want to buy | Богатый, хочу купить |
| Where to buy it? | Где закупать? |
