Подтверждая для себя, что оно конечно и ограничено, общество при этом также может думать о себе, что оно получило санкцию на существование от Бога.

признавая сложный характер деятельности Миссии,

Она ушла, не подав виду, что узнаёт меня.

Стремление к переменам означает, что знание врывается в наше общество

Китайское правительство, кажется, наконец осознает неотложные проблемы, вызванные старением населения страны.

признавая финансовые взносы и технический вклад государств членов в подготовку этого руководства,

учитывая продолжительный и стабильный период экономического роста, подпитываемого продолжающимся ростом в секторе туризма высокого класса,

отмечая усилия, прилагаемые гражданским обществом для содействия мирному урегулированию вопроса о Палестине,

Только посредством признания неполноты знаний, могут кредитно денежная и валютная политики обрести больший шанс на успех.

Такая политика иметь шанс на успех, только если пределы знаний экономистов и политиков будут четко осознаны.

Однако в конечном счете эта проблема может быть решена только при условии признания взаимосвязи между безопасностью и развитием.

Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал

Прежде всего, давайте признаем, что существующая система плавающих валютных курсов, в целом, оправдала себя.

отмечая значительную работу, проделанную Специальным представителем Генерального секретаря за первые три года действия ее мандата,

признавая важный вклад мигрантов и миграции в развитие, а также сложную взаимосвязь между миграцией и развитием,

принимая к сведению указание правительства территории о том, что некоторые проблемы, касающиеся стоимости жизни, в частности инфляция, дают основание для озабоченности,

признавая дополняющий вклад всех существующих международных структур, занимающихся вопросами инвалидности,

с признательностью принимая к сведению роль Международного союза электросвязи в организации двух этапов Всемирной встречи на высшем уровне,

признавая также важный вклад мигрантов и миграции в развитие, а также сложную взаимосвязь миграции и развития,

признавая также осуществление разрешенной торговли переносными зенитно ракетными комплексами между правительствами,

В отличие от стран Запада, такое восприятие эволюции на Востоке никогда не было запятнано ни высокомерием, ни нежеланием признать у животных свойства и черты, сходные с человеческими.

признавая важную роль, которую играет Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в содействии разработке и координации программ образования для всех,

подтверждая с удовлетворением, что международное сообщество уже оказывает определенную помощь беженцам, возвращенцам и перемещенным лицам и принимающим странам в Африке,

отмечая рассмотрение вопросов, касающихся терроризма и оружия массового уничтожения, Консультативным советом по вопросам разоруженияСм. А 57 335.,

с удовлетворением подтверждая, что международное сообщество уже оказывает определенную помощь беженцам, возвращенцам и перемещенным лицам и принимающим странам в Африке,

отмечая рассмотрение вопросов, касающихся терроризма и оружия массового уничтожения, Консультативным советом по вопросам разоруженияСм. А 59 361.,

приветствуя с глубокой признательностью неустанные усилия и неизменную преданность делу, продемонстрированные Генеральным секретарем Кофи Аннаном на протяжении десяти лет его службы в Организации,

Но неужели признание вины за прошлое это только лишь способ облегчить интеграцию национальных меньшинств?

Осознавать, что рейтинговые агентства некомпетентны, и не делать ничего, чтобы упорядочить их работу, было непростительной ошибкой.

признавая, в частности, наличие тесного сотрудничества между Консультативной организацией и Шестым комитетом,

признавая, что национальные усилия имеют огромное значение для недопущения углубления гуманитарного кризиса,

будучи озабочена продолжающейся утратой биологического разнообразия и признавая, что для решения задачи существенного снижения к 2010 году темпов утраты биологического разнообразия потребуется приложить беспрецедентные усилия,

будучи озабочена продолжающейся утратой биологического разнообразия и признавая, что для обеспечения значительного снижения к 2010 году темпов утраты биологического разнообразия потребуется приложить беспрецедентные усилия,

Одному из пользователей служба техподдержки посоветовала использовать на смартфоне только свой аккаунт, фактически признав зависимость мессенджера от устройства.

признавая влияние ВИЧ СПИДа на рост туберкулеза и других оппортунистических заболеваний,

признавая, что наращивание потенциала общин является важным компонентом эффективной политики и программ в области наркотиков,

признавая значительную работу, проделанную Специальным представителем, и приветствуя сотрудничество между Специальным представителем и другими специальными процедурами Комиссии по правам человека,

Но слишком многим людям все еще сложно признать истинную суть и значение этого пакта

признавая, что коренные народы становятся подчас жертвами особых форм расизма и расовой дискриминации,

признавая необходимость расширения присутствия и всестороннего участия женщин в мирном процессе,

признавая, что международное право прав человека и международное гуманитарное право являются взаимодополняющими, а не взаимоисключающими,

Мы не исчезнем... Однако использование нашего имени без признания нашей значимости определённо ошибка.

отдавая должное работе Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации, сопредседателями которой являются президент Финляндии и президент Объединенной Республики Танзания и содействие которой оказывает Международная организация труда,

признавая, что Организация Объединенных Наций призвана играть важную роль в защите меньшинств, в частности, должным образом учитывая и осуществляя на практике Декларацию,

признавая важность национальных усилий, предпринимаемых правительствами Беларуси, Российской Федерации и Украины для смягчения и минимизации последствий чернобыльской катастрофы,