Translation of "by any two" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about two meters by three, and you are all welcome any time. | Её размер 2 на 3 метра, и считайте, что вы все приглашены в любое время. |
| Take any two cards you like. | Возьми две любые понравившиеся тебе карточки. |
| What is two and two multiplied by two? | Сколько будет два плюс два умножить на два? |
| The directions of the folds at any vertex the number of mountain folds, the number of valley folds always differs by two. Two more or two less. | Направление сгибов к любому углу количество сгибов гора , количество сгибов долина всегда отличается на два. Двумя больше или двумя меньше, |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты заходили в класс по двое. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты зашли в класс по двое. |
| Two weeks went by. | Прошло две недели. |
| I don't see any relation between the two problems. | Я не вижу никакой связи между этими двумя вопросами. |
| Any Lebanese by applause? Lebanese. | Ливанцы, аплодируйте! О, вот ливанцы. |
| I've waited two whole hours. I can't wait any longer. | Я прождал целых два часа. Больше ждать я не могу. |
| I've already waited two hours. I can't wait any longer. | Я прождал два часа. Больше ждать не могу. |
| I've already waited two hours. I can't wait any longer. | Я уже два часа прождал, больше ждать не могу. |
| I've already waited two hours. I can't wait any longer. | Я и так два часа прождал, больше ждать не могу. |
| Seventeen doesn't divide by two. | 17 не делится на 2. |
| Granted, the differences between any two Muscovites' experiences are greater than the differences between the experiences of any two bacteria in a test tube culture. | Разумеется, что разница в жизни двух москвичей будет намного больше, чем между двумя бактериями в лабораторной пробирке. |
| Are you Tom by any chance? | Вы, случайно, не Том? |
| Are you Tom by any chance? | Ты, случайно, не Том? |
| You aren't superstitious by any chance? | Вы, случайно, не суеверны? |
| You aren't superstitious by any chance? | Ты, случайно, не суеверен? |
| Ignorance and fear, those are the two pillars of any religion. | Невежество и страх это два кита любой религии. |
| NEARLY TWO MONTHS HAD GONE BY. | Прошло почти два месяца. |
| Four multiplied by two is eight. | Четырежды два будет восемь. |
| Six divided by two is three. | Шесть поделить на два равно трём. |
| He's my senior by two years. | Он старше меня на два года. |
| Eight divided by two is four. | Восемь поделить на два будет четыре. |
| Two children played by the house. | Двое детей играли рядом с домом. |
| Six divided by two equals three. | Шесть поделить на два равно трём. |
| It is hard to get any two economists let alone two Nobel Prize winners to agree on anything. | Сложно найти двух экономистов, не говоря уже о лауреатах Нобелевской премии, сходящихся друг с другом во мнениях. |
| By any reasonable definition, it is alive. | Согласно любым разумным определениям, она живая. |
| Middle East Peace by Any Means Available | Мир на Ближнем Востоке любым доступным способом |
| Are you Tim Norton by any chance? | Вы, случайно, не Тим Нортон? |
| Do you have it by any chance? | У вас его, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У вас её, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У тебя его, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У тебя её, случайно, нет? |
| Do you know Tom by any chance? | Вы, случайно, не знаете Тома? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Ты, случайно, не Том Джексон? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Вы, случайно, не Том Джексон? |
| Do you know Tom by any chance? | Ты, случайно, не знаешь Тома? |
| Do you know Tom, by any chance? | Ты, случайно, Тома не знаешь? |
| Do you know Tom, by any chance? | Вы Тома, случайно, не знаете? |
| Any perishables you buy must be consumed within a day or two. | Любые скоропортящиеся продукты, которые вы покупаете, должны быть съедены за день два. |
| The blasts were preceded by two things. | Взрывам в Атырау предшествовали два события. |
| Two hands raised to God, by force. | Две руки, насильно задранные к Богу. |
| Bill is my junior by two years. | Билл младше меня на два года. |
