Translation of "by asking why" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why are you asking?
Почему ты спрашиваешь?
Why are you asking?
Почему вы спрашиваете?
Why are you asking?
Почему Вы спрашиваете?
Why are you asking this?
Почему ты об этом спрашиваешь?
Why are you asking this?
Почему вы об этом спрашиваете?
Why are you asking me?
Почему ты меня спрашиваешь?
Why are you asking me?
Почему вы меня спрашиваете?
Why are you asking Tom?
Почему ты спрашиваешь Тома?
Why are you asking Tom?
Почему вы спрашиваете Тома?
Obviously. Why are you even asking?
Разумеется. Почему вы спрашиваете об этом?
Why are you asking me this?
Почему Вы меня об этом спрашиваете?
Why are you asking me this?
Почему ты меня об этом спрашиваешь?
Why are you asking about that?
Почему ты об этом спрашиваешь?
Why are you asking me that?
Почему ты меня об этом спрашиваешь?
Why are you asking about that?
Почему вы об этом спрашиваете?
Why are you asking me that?
Почему ты у меня это спрашиваешь?
Why are you asking these questions?
Почему вы задаёте эти вопросы?
Why are you asking my opinion?
Почему ты спрашиваешь моё мнение?
Why are you asking my opinion?
Почему вы спрашиваете моё мнение?
I'm asking myself, Why am I here?
спрашивая себя Что я тут делаю?
Why are we not asking for funding?!
Почему мы не просим финансирования?!
Why are you asking me about this?
Почему Вы меня об этом спрашиваете?
Why are you asking me about this?
Почему ты меня об этом спрашиваешь?
Why are you asking so many questions?
Почему вы задаёте столько вопросов?
Why are you asking so many questions?
Почему ты задаёшь столько вопросов?
Why are you asking me these questions?
Почему вы задаёте мне эти вопросы?
Why are you asking me these questions?
Почему ты задаёшь мне эти вопросы?
Why is he asking me that question?
Почему он задаёт мне этот вопрос?
Why are you asking me about Tom?
Почему ты спрашиваешь меня о Томе?
Why are you asking me about Tom?
Почему вы спрашиваете меня о Томе?
Why are you asking me about this?
Почему вы меня об этом спрашиваете?
I started asking my questions, Well, why me?
Я задавал себе вопросы Ну почему именно я ?
You're probably asking that. Why should you care?
У вас, вероятно, тот же вопрос. Почему это должно волновать вас?
I have no idea. That's why I'm asking.
Понятия не имею. Поэтому и спрашиваю.
I have no idea. That's why I'm asking.
Понятия не имею. Потому и спрашиваю.
Why are you asking me all these questions?
Зачем ты задаешь мне все эти вопросы?
I kept asking myself why I'm doing this.
Я продолжал спрашивать себя, почему я это делаю.
I know why Tom is asking that question.
Я знаю, почему Том задает этот вопрос.
Why are you asking me for my opinion?
Почему ты спрашиваешь, какое у меня мнение?
Why are you asking me for my opinion?
Почему ты интересуешься моим мнением?
Why are you asking me for my opinion?
Почему вы интересуетесь моим мнением?
I'll begin by asking a question.
Я начну с вопроса.
Why were you asking me all those questions about Tom?
Почему вы задавали мне все эти вопросы о Томе ?
Why were you asking me all those questions about Tom?
Зачем вы задавали мне все эти вопросы о Томе ?
Many people have been asking why the dollar hasn t crashed yet.
Многие люди спрашивают, почему доллар до сих пор еще не рухнул.