Translation of "by channel" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Louisiana channel) (Supported by Nordea Funden) (louisiana.dk channel) ( LOUlSIANA) | Немного преждевременно, но все же. |
| Similar to National Geographic Channel, this channel is controlled by Shaw Media. | Планируется вещание в Третьем мультиплексе цифрового телевидения вместе с National Geographic Channel. |
| The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
| This program is made possible by Microsoft's Channel 9 and Channel 10. Voiceover | (М2) Эта передача создана при поддержке Microsoft (М2) Channel 9 и Channel 10 (М3) Аудио файлы предоставлены (М3) Limelight Networks, высокоэффективной сетью передачи (М3) данных для цифровых СМИ. |
| The event was organized by Discovery Channel. | Мероприятие было организовано Discovery Channel. |
| Expenditures for population activities by channel of distribution | Расходы на деятельность в области народонаселения в разбивке по каналам предоставления помощи |
| Topic can only be changed by channel operators | Тема может быть изменена только операторами канала |
| We cannot finish the channel by the 20th. | К 20 му канал? Именно к 20 му. Надо, надо. |
| Previously, Stets was chief producer of Channel 5, the TV channel still owned by President Petro Poroshenko. | Ранее Стець руководил 5 м каналом , тв каналом, всё ещё принадлежащим президенту Петру Порошенко. |
| Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Секретный канал, отсутствующий в списке каналов |
| Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel | Скопировать альфа канал в каждый отдельный канал в качестве альфа канала |
| VIMN Russia relaunched the channel MTV Russia channel on October 1, 2013 and is also served by mtv.ru. | В ночь с 25 на 26 сентября 1998 года телеканал MTV Russia начал свое вещание в России. |
| England and France are separated by the English Channel. | Англию и Францию разделяет пролив Ла Манш. |
| England and France are separated by the English Channel. | Англия и Франция разделены проливом Ла Манш. |
| Channel. | Канал. |
| Channel | Участок |
| Channel | Канал |
| channel | канал |
| Channel | Канал |
| Channel | Канал |
| Channel | Канал |
| Channel | Каналы |
| Channel | Каналы |
| Channel | Канал |
| Channel | Канал |
| By April 2009, the channel had over one million subscribers, making it the first YouTube channel to do so, and the most subscribed channel at the time. | В апреле 2009 года данный канал показал результат в один миллион подписчиков, что делает его первым каналом в истории видеохостинга, достигшем подобного успеха. |
| By April 2009, the channel had over one million subscribers, making it the first YouTube channel to do so, and the most subscribed channel at the time. | К апрелю 2009 года у канала было более миллиона подписчиков, что делает его каналом, у которого больше всего подписчиков в то время. |
| Channel 5 HD Channel 5 HD is a high definition simulcast of Channel 5. | HD версия Channel 5 HD версия телеканала в высокой чёткости, запущенная 13 июля 2010. |
| Seasons 3 and 4 were broadcast by Channel 4's digital channel E4 in an unpromoted post midnight slot (Channel 4 were the broadcasters of the British series). | Сезоны 3 и 4 транслировались на платном канале Channel 4 , E4 в после полуночном слоте тогда же транслировался и оригинальный британский сериал. |
| It is separated from the island of Molokai by the Kalohi Channel to the north, and from Maui by the Auau Channel to the east. | Ланаи отделен от острова Молокаи проливом Калохи с севера и от острова Мауи проливом Ауау с востока. |
| Photo by Nevin Thompson. The star of ultramanvszetton's YouTube channel? | Кто же выступает звездой на канале YouTube пользователя ultramanvszetton? |
| Screenshot from programme shared by ESAT TV's official YouTube channel. | Скриншот с передачи, опубликованной на официальном канале ESAT TV на YouTube. |
| By this time, the channel had developed into a cultural channel dedicated to the arts, history, design, fashion and fiction. | К этому времени канал развился в культурный канал, посвященный искусствам, истории, дизайну, моде и беллетристике. |
| Leaves the current channel and closes the channel tab. | Отключает вас от текущего канала, соответствующая вкладка закрывается. |
| Amazing channel. | Очень захватывающая передача! |
| Channel 9 | Канал 9 |
| Channel 10 | Канал 10 |
| Channel 11 | Канал 11 |
| Channel 12 | Канал 12 |
| Channel 13 | Канал 13 |
| Channel 14 | Канал 14 |
| Channel 15 | Канал 15 |
| Channel 16 | Канал 16 |
| Add Channel | Добавить канал |
| channel halfop | halfop канала, привилегированный пользователь |
Related searches : Channel Flow - Fiber Channel - Channel Funds - Main Channel - News Channel - Steel Channel - Service Channel - Channel Spacing - River Channel - Mobile Channel - Drain Channel - Access Channel - Air Channel
