Translation of "by his words" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was encouraged by his words.
Его слова меня ободрили.
His words are quoted by Rostov Gazeta.
Его слова передает Rostovgazeta.ru.
Don't be taken in by his words.
Не позволяй его словам увлечь себя.
These were his words, as reported by RFE RL
Вот его слова, процитированные RFE RL (радио Свобода )
In his words ...
New York Appleton Century.
His words seem prescient.
Его слова кажутся пророческими.
His words offended me.
Его слова обидели меня.
His words surprised me.
Его слова удивили меня.
His words wounded Meg.
Его слова ранили Мэг.
His words sound reasonable.
Его слова звучат разумно.
I doubt his words.
Я сомневаюсь в его словах.
His words confused me.
Его слова смутили меня.
His words are meaningless.
В его словах нет смысла.
His words are meaningless.
Его слова бессмысленны.
Don't doubt his words.
Не сомневайтесь в его словах.
His actions run counter to his words.
Его действия идут вразрез со словами.
His words have come true.
Его слова сбылись.
His words hurt her feelings.
Его слова ранили её чувства.
He chose his words carefully.
Он тщательно подбирал свои слова.
His words gave me hope.
Его слова обнадёжили меня.
His words gave me hope.
Его слова вселили в меня надежду.
His words gave me hope.
Его слова дали мне надежду.
Tom chose his words carefully.
Том тщательно подбирал слова.
Those were his last words.
Это были его последние слова.
His words touched her heart.
Его слова тронули её сердце.
Those were his exact words.
Эти самые слова он и сказал.
Those were his exact words.
Так в точности он и сказал.
What were his first words?
Какими были его первые слова?
I concentrated on his words.
Я сосредоточился на его словах.
'Ambition?' reiterated Levin, stung by his brother's words. 'I do not understand it.
Самолюбия, сказал Левин, задетый за живое словами брата, я не понимаю.
Honestly, I just dislike his words.
Если честно, его слова мне просто не нравятся.
His words were steadfast and powerful.
Его слова были тверды и сильны.
His words created an awkward situation.
Его слова спровоцировали неловкую ситуацию.
His words moved her to tears.
Его слова вызвали у неё слёзы.
His words moved her to tears.
Его слова довели её до слёз.
His words aroused my competitive spirit.
Его слова разбудили мой соревновательный дух.
And those were his last words.
И это были его последние слова.
But his words, however, had lost authority.
Но его слова, тем не менее, потеряли свою силу.
Note these are his words, not ours.
Заметьте это его слова, а не наши.
Tom couldn't put his feelings into words.
Том не мог выразить свои чувства на словах.
You listen by repeating the words.
Вы слушаете, повторяя слова.
Learn these words, one by one.
Выучи эти слова, одно за другим.
In his own words, here is his recollection of what happened
Вот его воспоминания о случившемся
Instead, he worked tirelessly to expand the identity of his followers both by words and deeds.
Но вместо этого он неутомимо работал над расширением самобытности своих последователей, как на словах, так и на деле.
Eager to talk, topics rush between his words.
Он хочет поговорить и перескакивает с темы на тему.