Translation of "by leadership" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leadership - translation :

Keywords : руководство руководства лидерство лидерства лидерские

Examples (External sources, not reviewed)

Leadership .	Лидерство .
business,leadership	business,leadership
Asia s Leadership Gap	Пробел в азиатской группе лидеров
America s Enduring Leadership	Непрекращающееся лидерство Америки
Nuclear powers must show leadership, by restraining themselves and by curtailing further departures from the NPT's international restraints.	Ядерные державы должны стать лидерами, налагая на себя новые ограничения и прекратив дальнейшие попытки выйти из международных ограничений, действующих в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия.
The main problem left by Arafat is the lack of any leadership at all.	Главной проблемой, оставленной Арафатом, является полное отсутствие какого либо руководства.
The horrific London bombings probably were inspired by Britain s co leadership of the war.	Ужасные взрывы в Лондоне, вероятно, были вызваны тем фактом, что Великобритания вместе с Америкой руководила войной.
So far, so good, but effective leadership is also communicated by actions and policies.	Пока неплохо, но эффективное руководство также сопровождается политическими решениями и действиями.
Japan u0027s Leadership Muddle	Путаница в руководстве Японии
Good leadership is situational.	Хорошее руководство является ситуативным.
Europe s Crisis of Leadership	Кризис руководства в Европе
Europe s Vision Free Leadership	Европейское видение свободного лидерства
China has shown leadership.	Китай повел нас по этому пути.
He said, That's leadership.	Он ответил Это признак лидерства .
China s New Global Leadership	Новое Глобальное Лидерство Китая
The German Leadership Question	Вопрос немецкого лидерства
These unresolved issues are now returning prompted by Serbia s government, Bosnia s Serb leadership is contemplating secession, even as its Muslim leadership tries to increase central control.	Данные нерешенные проблемы сегодня возвращаются поддерживаемые сербским правительством, сербские лидеры Боснии намереваются добиваться выхода Боснии из состава федерации, как раз в то время, когда ее мусульманские лидеры пытаются усилить власть центральной власти.
Leadership by the most powerful country is important for the production of global public goods.	Руководство самой сильной страной мира очень важно для определения глобальных общественных ценностей.
Japan s New Model Political Leadership	Японское политическое руководство новой модели
Wanted Chinese Leadership on Currencies	Разыскивается лидерство Китая по валютному вопросу
What s Wrong with Transformational Leadership?	Что случилось с преобразовательным лидерством?
Filling the Global Leadership Vacuum	Заполнение вакуума в глобальном лидерстве
Spanish Leadership for Europe s Roma	Что дает председательство Испании цыганам Европы
business,education,leadership,technology,women	business,education,leadership,technology,women
business,communication,culture,leadership,society	business,communication,culture,leadership,society
David Logan on tribal leadership	Дэвид Логан о племенном лидерстве
business,leadership,music,psychology,society	business,leadership,music,psychology,society
Building leadership and management capacity	Укрепление потенциала в области руководства и управления
US ceding leadership on science	США сдает свое лидерство в науке
Countering this will require proactive efforts by the IMF s top leadership in recruitment, staffing, and promotion.	Противостояние такому положению вещей потребует от главных лидеров МВФ превентивных усилий при найме, укомплектовании персоналом и продвижении по служебной лестнице.
Li, 52, deemed a Hu clone, has long been groomed by Hu for the top leadership.	52 летний Ли Кэцянь, прозванный клоном Ху Цзиньтао , уже давно был выбран Ху Цзиньтао для работы в высшем руководстве.
Part of the problem can indeed be addressed by honest leadership and a more democratic system.	Часть проблемы может в действительности быть решена за счет честного лидерства и создания более демократичной системы.
Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy.	Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии.
What is necessary now is statesman like leadership and even more so states woman like leadership.	Сегодня нам необходимо умелое руководство глав государств.
Burma s leadership should respond by releasing all remaining political prisoners and opening up the entire political process.	Руководство Бирмы должно отреагировать освобождением всех политических заключенных и открытостью всего политического процесса.
Internationally, his record is stained by his lack of leadership up to now in dealing with Zimbabwe.	Во внешней политике его репутация запятнана нехваткой лидерских качеств в отношениях с Зимбабве.
And there was no time to dig up everything by hand. The leadership was in a hurry.	А на то, чтоб копать вручную, времени не было начальство подгоняло.
America s political leadership is also divided.	Политическое лидерство Америки также разделилось.
But the leadership was too timid.	Однако руководство было слишком нерешительным.
behavioral economics,business,leadership,productivity,work	behavioral economics,business,leadership,productivity,work
culture,education,global issues,leadership,politics	culture,education,global issues,leadership,politics
China, the Olympics, and Global Leadership	Китай, Олимпийские игры и мировое лидерство
Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere	Руководство стран африканского региона под пустыней Сахара движется в никуда
Good advice for China's leadership today.	Хороший совет сегодняшним китайским лидерам!
The Return of Franco German Leadership	Возвращение к французско немецкому лидерству

Показать эту страницу на русском языке