Translation of "by me" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand by me. | Останься со мной. |
| He went by me without noticing me. | Он прошёл мимо, не заметив меня. |
| They passed me by. | Они меня обошли. |
| Tom passed by me. | Том прошёл мимо меня. |
| Come sit by me. | Иди сядь рядом со мной. |
| Come, sit by me. | Подойди, сядь рядом. |
| He insulted me by calling me a donkey. | Он оскорбил меня, обозвав ослом. |
| How about me stopping by? | Можно я зайду? |
| Please contact me by letter. | Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. |
| Please answer me by telegram. | Пожалуйста, дай мне ответ телеграммой. |
| He hit me by mistake. | Он ударил меня по ошибке. |
| He called me by name. | Он назвал меня по имени. |
| She took me by surprise. | Она застала меня врасплох. |
| Please contact me by mail. | Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. |
| Tom called me by name. | Том назвал меня по имени. |
| Come and sit by me. | Иди сядь рядом со мной. |
| Contact me by ordinary mail. | Свяжись со мной по обычной почте. |
| It caught me by surprise. | Это застало меня врасплох. |
| It caught me by surprise. | Для меня это было неожиданностью. |
| She caught me by surprise. | Она застала меня врасплох. |
| He caught me by surprise. | Он застал меня врасплох. |
| They caught me by surprise. | Они застали меня врасплох. |
| It took me by surprise. | Он застал меня врасплох. |
| It took me by surprise. | Она застала меня врасплох. |
| It took me by surprise. | Оно застало меня врасплох. |
| You took me by surprise. | Ты застал меня врасплох. |
| You took me by surprise. | Вы застали меня врасплох. |
| Well that was not by me. | Это не мои слова. |
| The boy was helped by me. | Этот мальчик пользовался моей помощью. |
| Excuse me. May I get by? | Извините. Можно я пройду? |
| This desk is used by me. | Стол используется мною. |
| He caught me by the arm. | Он поймал меня за руку. |
| He caught me by the arm. | Он схватил меня за руку. |
| Someone caught me by the arm. | Кто то схватил меня за руку. |
| He took me by the hand. | Он взял меня за руку. |
| He grabbed me by the collar. | Он схватил меня за воротник. |
| He caught me by the hand. | Он поймал меня за руку. |
| He caught me by the neck. | Он схватил меня за шею. |
| She caught me by the arm. | Она схватила меня за руку. |
| She took me by the hand. | Она взяла меня за руку. |
| The apple was eaten by me. | Яблоко было мной съедено. |
| The apple was eaten by me. | Яблоко съел я. |
| The apple was eaten by me. | Яблоко съела я. |
| The cat caught me by surprise! | Кот стал для меня неожиданностью. |
| The rain caught me by surprise. | Дождь застал меня врасплох. |
