Translation of "by the pound" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The pound is down by 15 . | Курс фунта упал на 15 . |
| The pound in question is the Tower pound. | 1 русский аптекарский фунт 358,323 грамма. |
| Pound and G.A. | определение секунды). |
| The pound fell against the dollar. | Фунт упал по отношению к доллару. |
| Chile has been hit by the remarkable decline in copper prices, with prices falling from around 1.30 per pound to the current 0.61 per pound. | Чили от падения цен на медь, когда цена в 1.30 за один фунт упала до 0.61 за один фунт. |
| Back then, one Nigerian pound was equivalent to one British pound. | Тогда один нигерийский фунт равнялся одному британскому фунту. |
| Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound's Essays on Joyce . | Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound s Essays on Joyce . |
| The parcel weighs more than one pound. | Посылка весит больше одного фунта. |
| The parcel weighs more than one pound. | Посылка весит больше фунта. |
| But the pound had already suffered irreparable damage. | Но, к этому моменту, фунту стерлингов уже был нанесен непоправимый ущерб. |
| Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia Joyce, Pound, Sollers . | Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia Joyce, Pound, Sollers . |
| Call it the 800 pound panda in the room. | 800 фунтовая панда в комнате. |
| By the end of the 1960's, the pound had been so weakened that international markets lost interest. | К концу 60 х гг. фунт был так ослаблен, что международные рынки потеряли к нему интерес. |
| We bought a pound of tea. | Мы купили фунт чая. |
| Tom bought a pound of cheese. | Том купил фунт сыра. |
| Mary's heart began to pound wildly. | Сердце Мэри бешено заколотилось. |
| Five dollars are worth one pound. | Один фунт стоит пять долларов. |
| After Garcia's victory by unanimous decision over former four division world champion Adrien Broner on Saturday on Showtime, both fighters are members of the top five pound for pound list. | После единогласной победы Гарсии над бывшим чемпионом мира в четырёх весовых категориях Эриэном Бронером в субботу на канале Showtime оба боксёра входят в пятёрку лучших боксёров вне зависимости от весовых категорий. |
| William Hague s campaign was dominated by his call to save the pound and stay out of the Euro. | Кампания Уильяма Хейджа прошла под знаком его призыва спасти фунт стерлингов и не присоединяться к валютному союзу. |
| Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound. | До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт. |
| I bought a pound of meat the other day. | На днях я купил фунт мяса. |
| Moreover, the Lebanese pound is pegged to the US dollar. | Более того, ливанский фунт не меняется по отношению к доллару США. |
| That's half a million dollars per pound. | А это полмиллиона долларов за фунт. |
| Pound rises as UK wage growth accelerates | Фунт стерлингов растет по мере роста зарплат в Великобритании |
| A pound is a unit of weight. | Фунт это единица веса. |
| Yesterday I bought a three pound watermelon. | Вчера я купил трёхфунтовый арбуз. |
| Please give me a pound of meat. | Дайте мне фунт мяса. |
| It must be beaten, the iron pound it, knead it. | И я от страха захотела проснуться, проснулась... но я проснулась во сне. |
| Deutsche Bank pays multi million pound fine in the USA | Дойче Банк заплатит много миллионов фунтов штрафа в США |
| Both Scotland and the RUK might agree that Scotland would temporarily keep the British pound but would move to a new Scottish pound or the euro. | Шотландия и RUK смогут согласиться на то, чтобы Шотландия временно сохранила британский фунт, но со временем перейдет к новому Шотландскому фунту или евро. |
| Stockholders insist on getting their pound of flesh. | Держатели акций хотят урвать свой кусок. |
| In for a penny, in for a pound. | Сказал а говори б . |
| In all this, China is the 800 pound dragon in the room. | Во всех этих вопросах Китай является 800 фунтовым драконом, которого все стараются не замечать. |
| George Soros can bet on a run on the British pound. | Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт. |
| There are 12 troy ounces in the now obsolete troy pound. | В отличие от фунта авердюпуа тройский фунт состоял из 12 унций. |
| The pound initially fell sharply, and then recovered, while long term government borrowing rates have risen by around 30 basis points. | Курс фунта стерлингов первоначально резко упал, а затем восстановился, в то время как ставки долгосрочных государственных займов выросли примерно на 30 базисных пунктов. |
| Second dollar (1969 Present) The dollar was reintroduced on 15 January 1969, replacing the Fijian pound at a rate of 1 pound 2 dollars, or 10 shillings FJ 1. | Повторно доллар был введён в обращение в 1969 году, заменив фиджийский фунт в пропорции 1 фунт 2 доллара, или 10 шиллингов 1 доллар Фиджи. |
| Although the pound has declined by about 10 from its peak of 1.70 last September, sterling weakness has simply reflected the dollar s strength. | Хотя фунт снизился примерно на 10 от своего пика в размере 1,70 в сентябре прошлого года, слабость фунта просто отражает силу доллара. |
| But the naira s introduction quickly put an end to parity with the British pound. | Но введение найры быстро положило конец паритету с британским фунтом. |
| A quid was slang for a pound ( ) before decimal currency. | Quid использовалось для обозначение фунта до десятичной денежной валюты. |
| Do you know how much a pound of cod is? | Ты знаешь, сколько стоит фунт трески? |
| The exchange rate remained unchanged one naira was equivalent to one British pound. | Обменный курс остался неизменным одна найра равнялась одному британскому фунту. |
| Gazans stayed up all night as Israel continued to pound the Palestinian enclave. | Жители сектора Газа не спалю всю ночь, так как Израиль продолжал усилено бомбардировать Палестину со всех сторон. |
| The pound jumped following data showing a pick up in UK wage growth, while the FTSE 100 was led higher by bid target SABMiller. | Фунт подрос на фоне роста зарплат в Великобритании, при этом индекс FTSE 100 поднялся благодаря предложению о покупке SABMiller. |
| The book, Harry Potter and the Cursed Child , has brought in 8.76 million pound sterling. | Книга Гарри Поттер и проклятое дитя принесла 8,76 миллиона фунтов стерлингов. |
Related searches : Followed By Pound - Pound The Pavement - Pound The Table - On The Pound - Pound Net - Strong Pound - Press Pound - Dog Pound - Pound Cake - Pound Foot - Pound Note - English Pound - Pound Coin
