Translation of "by the way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By the way! | Кстати! |
| I'm Tom by the way. | Кстати, я Том. |
| These are maps, by the way. | Это карты, между прочим. |
| What is Qt, by the way? | Кстати, что такое Qt? |
| By the way, what's your address? | Кстати, какой у тебя адрес? |
| By the way, where is Tom? | Кстати, где Том? |
| By the way, where were you? | Кстати, где ты был? |
| By the way, where were you? | Кстати, где ты была? |
| By the way, where were you? | Кстати, где вы были? |
| By the way, where were you? | Кстати, ты где был? |
| By the way, where were you? | Кстати, ты где была? |
| By the way, what's your address? | Кстати, какой у вас адрес? |
| By the way, I loved the letter. | Кстати, я в восторге от письма. |
| That's an in joke, by the way. | Это шутка для посвящённых. |
| By the way, they are hungry always. | Кстати, они голодны всегда. |
| They can go together, by the way. | Они могут совпадать, если уж на то пошло. |
| 'And is there nothing by the way?' | А дорогой разве ничего нет? |
| By the way, where does he live? | Кстати, где он живет? |
| By the way, are you free tonight? | Кстати, ты свободна сегодня вечером? |
| By the way, are you free tonight? | Кстати, Вы свободны сегодня вечером? |
| By the way, where are you from? | Кстати, откуда ты? |
| By the way, where are you from? | Кстати, Вы откуда? |
| By the way, where do you live? | Кстати, где ты живешь? |
| By the way, where do you live? | Кстати, ты где живёшь? |
| By the way, where do you live? | Кстати, где вы живёте? |
| By the way, where do you live? | Кстати, вы где живёте? |
| By the way, what is your address? | Кстати, какой у тебя адрес? |
| By the way, what is your address? | Кстати, где вы живете? |
| By the way, what is your address? | Кстати, какой у вас адрес? |
| By the way, how old are you? | Кстати, сколько тебе лет? |
| By the way, how old are you? | Между прочим, сколько тебе лет? |
| By the way, how old are you? | Кстати, сколько Вам лет? |
| By the way, what do you do? | Кстати, чем вы занимаетесь? |
| By the way, what do you do? | Кстати, чем ты занимаешься? |
| It's a good sentence, by the way. | Хорошее предложение, кстати. |
| It's a good sentence, by the way. | Хорошая фраза, кстати. |
| By the way, I saw him yesterday. | Кстати, я его вчера видел? |
| By the way, Tom is in town. | Кстати, Том в городе. |
| By the way, I have a boyfriend. | Кстати, у меня есть парень. |
| By the way, I have a girlfriend. | Кстати, у меня есть девушка. |
| By the way, do you play the violin? | Между прочим, вы играете на скрипке? |
| By the way, do you play the violin? | Вы, кстати, играете на скрипке? |
| By the way, do you play the violin? | Кстати, ты играешь на скрипке? |
| By the way, he's already at the office. | Кстати, он уже в офисе. |
| Ben Roche So I'm Ben, by the way. | Бен Роше Меня, кстати, зовут Бен. |
