Типичная калебаса , в которой подается мате.

Слово мате произошло от названия тыквенной калебасы, которая традиционно используется для приготовления этого травяного напитка.

Проект Калабаш

Нет больше пальмового вина, рыбы, соли или калебаса.

Она запрещает носить тяжести.

Здесь самый маленький калебас хранит душу женщины.

Он всего лишь рассек кожу.

Мсье Гурон, консьерж, он поможет кучеру отнести ваш багаж.

Ты и Дюверье будете моими секундантами.

И вырастили Мы над ним дерево йактин.

Хорошо известно, что в тени этих кустов всегда прохладно и что к ним никогда не слетаются мухи. Такой была милость и добродетель Всевышнего по отношению к Его покаявшемуся рабу.

Мы взрастили над ним (или возле него) тыкву.

И вырастили Мы над ним над пророком Йунусом дерево йактыйн (чтобы оно служило ему тенью и чтобы он пользовался от него).

Мы вырастили над ним дерево йактин без ствола, чтобы его листва прикрывала его и охраняла от перемены погоды.

Там по Нашей воле выросло над ним тыквенное дерево.

Над ним взрастили Мы йактин.

Мы велели вырасти над ним растению тыкве.

И вырастили Мы над ним над пророком Йунусом дерево йактыйн (чтобы оно служило ему тенью и чтобы он пользовался от него).

И вырастили Мы над ним дерево йактин.

Хорошо известно, что в тени этих кустов всегда прохладно и что к ним никогда не слетаются мухи. Такой была милость и добродетель Всевышнего по отношению к Его покаявшемуся рабу.

Мы взрастили над ним (или возле него) тыкву.

Мы вырастили над ним дерево йактин без ствола, чтобы его листва прикрывала его и охраняла от перемены погоды.

Там по Нашей воле выросло над ним тыквенное дерево.

Над ним взрастили Мы йактин.

Мы велели вырасти над ним растению тыкве.

И вырастили Мы над ним над пророком Йунусом дерево йактыйн (чтобы оно служило ему тенью и чтобы он пользовался от него).

Фото Марии Ньюнэс, Фонд Calabash, используется с разрешения.

И вырастили Мы над ним над пророком Йунусом дерево йактыйн (чтобы оно служило ему тенью и чтобы он пользовался от него).

И вырастили Мы над ним дерево йактин.

Хорошо известно, что в тени этих кустов всегда прохладно и что к ним никогда не слетаются мухи. Такой была милость и добродетель Всевышнего по отношению к Его покаявшемуся рабу.

Мы взрастили над ним (или возле него) тыкву.

Мы вырастили над ним дерево йактин без ствола, чтобы его листва прикрывала его и охраняла от перемены погоды.

Там по Нашей воле выросло над ним тыквенное дерево.

Над ним взрастили Мы йактин.

Мы велели вырасти над ним растению тыкве.

И вырастили Мы над ним над пророком Йунусом дерево йактыйн (чтобы оно служило ему тенью и чтобы он пользовался от него).

И вырастили Мы над ним дерево йактин.

Хорошо известно, что в тени этих кустов всегда прохладно и что к ним никогда не слетаются мухи. Такой была милость и добродетель Всевышнего по отношению к Его покаявшемуся рабу.

Мы взрастили над ним (или возле него) тыкву.

Мы вырастили над ним дерево йактин без ствола, чтобы его листва прикрывала его и охраняла от перемены погоды.

Там по Нашей воле выросло над ним тыквенное дерево.

Над ним взрастили Мы йактин.

Мы велели вырасти над ним растению тыкве.

И вырастили Мы над ним над пророком Йунусом дерево йактыйн (чтобы оно служило ему тенью и чтобы он пользовался от него).

И вырастили Мы над ним дерево йактин.