Translation of "callback url" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| url | url |
| URL validator | Проверка корректности адресов Интернета |
| DTD URL the URL pointing to the DTD file | DTD URL Адрес файла DTD |
| The url Catcher tab. | Вкладка Охотника за URL |
| The url Catcher tab. | Вкладка охотника за URL |
| F6 Window url Catcher | F6 Окно Охотник за URL |
| The URL is http lists.kde.org. | kde user request kde.org |
| Capturing URL s from messages | Перехват URL из сообщений. |
| Displays the url Catcher screen. | Открывает окно Охотника за URL. |
| New QR code for URL | Новый QR код для веб ссылки |
| So only set this entry, if you really want to implement such a callback function. | Типы ресурсов |
| Server Messages, Channel List, or URL catcher | Сообщения сервера, Список каналов или Охотник за URL |
| History eg Folder History, Popular URL s,... | История для всего, например eg История каталогов, Наиболее часто посещаемые URL ы,... |
| The URL for registration services is www.dotgov.gov. | URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov. |
| To continue, you must visit the following URL | Чтобы продолжить, вы должны пройти по следующему адресу |
| Note The Web Browser setting does not apply to mailto URL s. mailto URL s always launch the default kde mailer. | Заметка Настройка Браузера не влияет на почтовые URL , они всегда обрабатываются штатной почтовой программой. |
| Capture and save all URL s appearing in messages. | Захват и сохранение всех URL , появляющихся в сообщениях. |
| Then upload it anywhere and tell us the URL. | После этого вылижете ролик в Интернете и пришлите нам URL. |
| Click here to delete the selected URL from the list. | Нажмите здесь для удаления выбранного URL из списка. |
| The codice_11 whois service is available at the URL whois.nic.name. | Служба whois для домена name доступна по адресу URL http whois.nic.name. |
| Click here to copy the selected URL to the kde clipboard.. | Щёлкните здесь для копирования выбранного URL в буфер обмена kde . |
| Use our Bookmark Manager. Use a remote URL and bookmark it. | Это объясняется в разделе удаленные соединения. |
| It's not a complete copy a proxy a mirror. you access a different URL which is not the usual url and what you see is taken from Wikipedia. | Это не полная копия. Пользователь проходит по другой, неоригинальной ссылке, и всё, что он видит, взято из Википедии. |
| Click here to save the list of URL s to a file. | Щёлкните здесь, чтобы сохранить список URL в файле. |
| However, there are some differences since a query string is part of a URL, if that URL is later reused, the same attached piece of information is sent to the server. | Но есть и определённые различия так как строка запроса является частью URL, то при повторном использовании этого URL на сервер передастся та же информация. |
| This is done either by placing a picture of a legitimate URL over the address bar, or by closing the original bar and opening up a new one with the legitimate URL. | Это достигается либо путём размещения картинки с поддельным URL поверх адресной строки либо закрытием настоящей адресной строки и открытием новой с поддельным URL. |
| The current Internet domains system will allow to use Cyrillic characters in a URL. | Разрешая использование кириллических символов в URL, существующая на сегодняшний день Интернет система доменов продвинется далека вперед. |
| This is what Uzbekistan based users see when trying to access neweurasia.net s URL directly | Вот что видеят находящиеся в Узбекистане пользователи Интернет, когда они пытаются зайти на neweurasia.net напрямую |
| URL (query string) A more precise technique is based on embedding information into URLs. | URL (строка запроса) Более прогрессивная методика основана на встраивании данных в URL. |
| You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer. | Теперь вы можете открыть браузер или скопировать URL в браузер на другой компьютер. |
| In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit url . | Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить url . |
| An interesting use of this function is to construct an array of arrays, which can be easily performed by using NULL as the name of the callback function | Интересным эффектом при использовании этой функции является создание массива массивов, что может быть достигнуто путем использования значения NULL в качестве имени функции обратного вызова. |
| For example, if the preferences of a user are encoded in the query string of a URL and the user sends this URL to another user by e mail, those preferences will be used for that other user as well. | Например, если опции пользователя кодированы в строке запроса URL, и пользователь отправляет этот URL другому пользователю, эти опции будут действовать и для другого пользователя. |
| In this example, the URL is the tag, and the contents of the web page is the datum. | В этом примере URL это идентификатор, а содержимое веб страницы это элементы данных. |
| URL applications Base64 encoding can be helpful when fairly lengthy identifying information is used in an HTTP environment. | Кодирование Base64 может быть полезно, если в окружении HTTP используется информация, длину которой можно точно определить. |
| Your requested URL has been blocked as per the directions received from the Department of Telecommunications, Government of India. | В соответствии с требованиями департамента телекоммуникаций правительства Индии доступ к запрашиваемому интернет ресурсу закрыт. |
| For localised information, which may include user email lists and websites, check the translation teams page at the above URL. | Документация KDE |
| The methodology used to identify that handful of texts was only meant to grab exact citations of the platform s URL. | Это количество было определено путем поиска упоминаний точного адреса программы в сети Интернет. |
| For a list and explanation of the various URL wrappers that can be used as remote files, see also Appendix I. | For a list and explanation of the various URL wrappers that can be used as remote files, see also Прил. I |
| If you have a portion of the text on the page selected, that will be translated instead of the entire URL . | Если вы выделите фрагмент текста на странице, то будет переведен только он, а не вся страница. |
| This technique is very similar to using URL query strings to hold the information and has many of the same advantages and drawbacks and if the form is handled with the HTTP GET method, the fields actually become part of the URL the browser will send upon form submission. | Этот метод очень похож на строку запроса URL и обладает почти теми же преимуществами и недостатками, а если параметры формы отправляются HTTP методом GET, то поля фактически станут частью URL, который браузер отправит на сервер. |
| It was used in Internet Explorer's favorites (bookmarks) and next to the URL in the address bar if the page was bookmarked. | Значок используется браузером Internet Explorer в списке избранного и рядом с URL в адресной строке, если страница находится в закладках. |
| The administration of the Russian president is very likely to become the first institution in the .РФ zone with a new URL кремль.рф (kremlin.rf). | Скорее всего, первой в зоне .РФ станет Администрация Президента России с новым URL адресом кремль.рф . |
| Update (8 26 PM GMT, August 24, 2015) Roscomnadzor has officially added the Wikipedia URL for the charas article to its banned websites registry. | Обновление (20 26 GMT, 24 августа 2015 года) Роскомнадзор официально внес URL адрес статьи о чарасе в реестр запрещенных сайтов. |
| This URL has been blocked under the instructions of the Competent Government Authority or in compliance with the orders of a Court of competent jurisdiction. | Данный электронный ресурс заблокирован по решению уполномоченного государственного органа или в соответствии с постановлением суда компетентной юрисдикции. |