Translation of "calyx of held" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He held back a cry of agony.
Он сдержал крик боли.
They create people who live with their hands held out instead of their heads held high.
Они создают людей, которые живут с протянутыми руками вместо того, чтобы жить с высоко поднятыми головами.
All held breath.
Все затаили дыхание.
They held hands.
Они держались за руки.
Five matches of the tournament were held in it.
На нем было проведено пять матчей турнира.
Photo of a protest held on June 23, 2012.
Фото с протеста, проведенного 23 июня 2012 года.
The meeting will be held regardless of the weather.
Встреча состоится, несмотря на погодные условия.
At the end of the year the is held.
В данном формате карты не переходят в собственность игрока.
The second set of elections were held in 2001.
Второй раз выборы были проведены в 2001 году.
It is traditionally held in the end of July.
Замок Феллин построен в начале XVI века.
He held his breath.
Он задержал дыхание.
He held her tightly.
Он держал ее крепко.
She held her breath.
Она задержала дыхание.
Tom held his breath.
Том задержал дыхание.
Tom held his breath.
Том затаил дыхание.
Tom held Mary's hand.
Том держал Мэри за руку.
Tom was held hostage.
Тома держали в заложниках.
Tom held Mary tight.
Том крепко обнял Мэри.
Tom held Mary tight.
Том крепко держал Мэри.
We held a seminar.
Мы провели семинар.
I'm being held hostage.
Меня удерживают в заложниках.
Tom held onto Mary.
Том держался за Мэри.
He held a session.
Он провёл заседание.
Tom held Mary tightly.
Том крепко держал Мэри.
Tom held Mary close.
Том прижал Мэри к себе.
Everybody held their breath.
Все затаили дыхание.
I held Tom's hand.
Я держал Тома за руку.
I held my breath.
Я задержал дыхание.
I held my breath.
Я затаил дыхание.
I was held hostage.
Меня держали в заложниках.
Capitalism is also held to lack a principle of justice.
Кроме того, капитализму не хватает справедливости.
After the showing a discussion of the film is held.
После показа проводится обсуждение фильма.
A farewell party was held in honor of Mr Smith.
Для мистера Смита была организована прощальная вечеринка.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.
Because of his achievements, he is held in high esteem.
Его очень уважают за достижения.
The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
Свадебная церемония состоится при любой погоде.
Members of the League held different views towards the issue.
Члены Лиги придерживались различных взглядов на разоружение.
At the end of the retreat, a service is held.
В XII веке к власти пришла династия Малла.
The Day of Russian Militsiya is held on November 10.
В ноябре 2005 года был проведён опрос общественного мнения.
(g) The release of some prisoners held without due process of law
g) освобождение некоторых заключенных, которые содержались под стражей без соблюдения надлежащих процессуальных гарантий
During the remainder of his career, he held the post of J.W.
Фрэнсис Крик родился и воспитывался в Уэстоне Фэвелле (англ.
Who should be held accountable??
Кто должен нести за это ответственность?
Examinations are held by March.
Экзамены проводили в марте.
And I held it together.
Но я сдержалась.
The shareholder's meeting was held.
Встреча акционеров состоялась.