Translation of "came to us" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Guests came to us.
К нам приехали гости.
They came to provoke us.
Они пришли спровоцировать нас.
The dog came running to us.
Собака прибежала к нам.
The dog came running to us.
Собака подбежала к нам.
She came to see us yesterday.
Она пришла к нам вчера.
She came to see us yesterday.
Она приходила навестить нас вчера.
Tom came here to help us.
Том пришёл сюда помочь нам.
Tom came to visit us yesterday.
Том вчера приходил к нам в гости.
A strange man came up to us.
К нам подошёл какой то странный человек.
They came to us with a proposal.
Они пришли к нам с предложением.
Tom came with us.
Том пришёл с нами.
He came to ask us to help him.
Он пришёл попросить нас помочь ему.
Tom came to ask us to help him.
Том пришёл попросить нас помочь ему.
Tom came here to ask us to help him.
Том пришёл сюда, чтобы попросить нас помочь ему.
My children came back to live with us.
Мои дети вернулись, чтобы жить с нами.
He came to ask us for our help.
Он пришёл, чтобы просить нас о помощи.
He came to ask us for our help.
Он пришёл, чтобы просить нашей помощи.
He came to ask us for our help.
Он пришёл просить нашей помощи.
He came to ask us for our help.
Он пришёл попросить нас о помощи.
Tom came to ask us for our help.
Том пришёл попросить нас о помощи.
It was Tom who came to help us.
На помощь нам пришёл Том.
It was Tom who came to help us.
Помочь нам пришёл Том.
He was busy, and yet he came to help us.
Он был занят, но всё же он пришёл помочь нам.
I think Tom came here to tell us something important.
По моему, Том пришёл сюда, чтобы сказать нам что то важное.
He came and had dinner with us.
Он пришёл и поужинал с нами.
Let us tell you why we came.
Позвольте нам сказать, почему мы пришли.
For this reason, the US came to preside over the alliance.
Поэтому главенство в НАТО было отведено именно США.
Contrary to what some people say, they came to us through open boundaries.
Вопреки тому, что говорят некоторые люди, они пришли к нам через открытые границы.
Mary and her family came to the train station to see us off.
Мэри с семьей пришли на вокзал проводить нас.
Tom and his family came to the train station to see us off.
Том с семьёй пришли на станцию нас проводить.
Tom and his family came to the train station to see us off.
Том с семьёй пришли на вокзал нас проводить.
BBC's Top Gear came to India and depicted us in bad light ?!
Топ Гир Би Би Си приехал в Индию и изобразил ее в темном свете ?!
His parents came to the US from Mexico before he was born.
Его родители приехали в Соединенные Штаты из Мексики до его рождения.
He was 12 years old when he came to live with us.
Ему было 12 лет, когда он приехал жить с нами.
We had a child, and my mother came from Uzbekistan to join us.
У нас родился ребенок, и моя мать переехала к нам из Узбекистана.
It's worth mentioning that majority of advertisers came to us on their own.
Стоить отметить, что большинство рекламодателей пришли к нам сами.
They came to us via other airports, carrying the passports of their countries.
Они пришли к нам через другие аэропорта, с паспортами своих стран.
The ceiling came crashing down on us and the last remaining lights were turned off, sending us to total darkness.
Последнее, что я могу вспомнить, как я закричала от ужаса, когда провода повалили меня на землю.
In declaring war on the Taliban, US policy came full circle.
Объявив войну Талибану, политика США прошла полный круг.
Bilombele couldn t find a stable home when she came to the US two years ago.
Юлине Биломбеле так и не удалось найти постоянный дом по приезде в США два года назад.
Why don't you do us all a favor and go back to wherever you came from?
Почему бы вам не сделать всем нам одолжение и не вернуться туда, откуда вы пришли?
We came in through the back door lest someone should see us.
Мы зашли через заднюю дверь, иначе нас кто нибудь бы увидел.
We came to dance.
Мы пришли танцевать.
It came to nothing.
Окончилось ничем.
It came to nothing.
Это ни к чему не привело.