Translation of "can be completed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This task can be completed effortlessly.
Эту задачу можно выполнить без усилий.
To be completed
Описание команды появится в следующих версиях
The quality of work can only be assessed once it has been completed.
Качество работ можно оценить только при их приемке.
When will your assignment be completed?
Когда вы завершите ваше задание?
When will your assignment be completed?
Когда ты завершишь своё задание?
Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support.
Оба процесса займут время, и ни один из них не может быть успешно завершен без внешней поддержки.
The work must be completed by tomorrow.
Работу надо сделать до завтра.
The project will be completed by November 1.
Проект будет завершен к 1 ноября.
Seventh, the transition to sustainable agriculture must be completed.
В седьмых, нужно завершить переход к устойчивому развитию сельского хозяйства.
The construction of the hospital will be completed soon.
Строительство больницы скоро закончится.
In 2014 the runway reconstruction will be totally completed.
В 2014 году реконструкциявзлетно посадочной полосы будет полностью завершена.
It will be three months before our house is completed.
Ещё три месяца, и наш дом будет готов.
Many big projects will be completed in the 21st century.
В XXI веке будут завершены многие крупные проекты.
Friedman Completed Keynes
Фридман завершил труд Кейнса
File download completed.
Загрузка файла завершена.
There are 12 sessions conducted in English every Monday at 10am starting on October 1 and registration can be completed here.
12 занятий на английском языке будут проходить каждый понедельник в 10 часов утра. Записаться можно здесь .
Tom completed his painting.
Том закончил свою картину.
Is the work completed?
Работа закончена?
If not, phases three and four will be completed by other means.
Если этого не произойдёт, третья и четвёртая стадии будут пройдены другими средствами.
The new station building is under construction and will be completed soon.
Строительство нового здания станции скоро будет завершено.
Once you have completed your mission you can drink as much as you like.
Как только ты завершишь свою миссию, можешь пить сколько вздумается.
In both Rome and Moscow, there is growing hope that a road to Christian unity can be built, but it is increasingly clear that the road can be completed only by passing through Berlin.
Как в Риме, так и в Москве надежда на то, что дорогу к христианскому единству можно построить, растет, но становится все яснее, что эту дорогу можно проложить только через Берлин.
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
The project was never completed.
Проект так и не был завершён.
He completed his D. Litt.
Он был третьим ребенком своих родителей.
It was completed in 1912.
Умер в ноябре 1995 года.
It was completed in 1789.
Постройка была завершена в 1789 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
This challenge, however, is very complex because deleveraging and rebalancing cannot be completed overnight.
Задача, конечно, очень сложная, потому что процесс дегиринга и перебалансировки не может быть осуществлен за одну ночь.
Congratulations. You have now completed setup.
Поздравляем. Вы выполнили подключение.
1869 The transcontinental railroad was completed.
1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
Nevada has already completed a pilot.
В Неваде пилотный проект уже завершен.
I have completed two years there.
Я проучился там два года.
The grant project was successfully completed.
Грантовый проект был успешно выполнен.
At last, I completed my work.
Наконец я закончил свою работу.
At last, I completed my work.
Наконец, я завершил работу.
The work has been almost completed.
Работа почти завершена.
He completed his mission very successfully.
Он выполнил свою миссию весьма успешно.
In 1954 draft project was completed.
В 1954 году эскизный проект был закончен.
The walls were completed in 1316.
Стены были завершены в 1316 году.
In the long run, a global trade agreement will not be completed without India s engagement.
В долговременной перспективе глобальное торговое соглашение будет неполным без участия Индии.
The course involved a urban area course, to be completed in less than 6 hours.
В их задачу входила доставка условного груза в установленную точку менее, чем за 6 часов.
Completed applications will be accepted no later than Sunday, June 1st in either English or Russian.
Заполненные заявки будут приниматься не позднее воскресенья, 1 июня на английском или русском языках.
The project, estimated to cost 1.6 billion US dollars, is expected to be completed by 2018.
Ожидается, что проект стоимостью в 1,6 миллиардов долларов США, будет завершен к 2018 году.
The interior is nearly completed,' said Anna.
Внутри уж почти все отделано, сказала Анна.

 

Related searches : Should Be Completed - Shall Be Completed - Must Be Completed - Could Be Completed - May Be Completed - Cannot Be Completed - Would Be Completed - Might Be Completed - Will Be Completed - To Be Completed - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing