Translation of "can be prepared" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Can be prepared - translation :

Prepared - translation :

Keywords : подготовился подготовил подготовили приготовили готовым

Examples (External sources, not reviewed)

Dog can be prepared in various different ways.	Собака может быть подготовлена несколькими разными способами.
Miss prepared this so that you can be comfortable.	Госпожа подготовила это для вас
Yeah, be prepared! We'll be prepared.	Да, будьте готовы. мы будем подготовлены
It can be prepared by anyone interested in doing so.	Его может приготовить любой желающий.
We would therefore be prepared to support any consensus that can be reached.	Поэтому мы здесь были бы готовы поддержать тот консенсус, который будет складываться.
Be prepared!	Будь готова!
Be prepared!	Будьте готовы!
Be prepared.	Будь готова!
Be prepared.	Будь готов!
Be prepared.	Будьте готовы!
Be prepared!	Будь готов!
Maastricht, be prepared.	Приготовься, Маастрихт!
Be prepared! (laughs)	Будь готов!
But it's still a shock, you can never be prepared for it he adds.	Но это всегда шок, к этому невозможно подготовиться , говорит он.
You'd better be prepared.	Тебе лучше быть готовым.
Be prepared to stop.	Будьте готовы остановиться.
Be prepared to stop.	Будь готов остановиться.
Be prepared to stop.	Будь готова остановиться.
Be prepared to be good neighbors.	Будьте готовы быть хорошими соседями.
Doctorates can only be prepared in doctoral schools Ecoles doctorales which are part of universities.	Докторантура может быть продолжена последующей исследовательской работой с защитой и присуждением национального диплома высшего уровня Habilitation à Diriger les Recherches.
Reports prepared under the various instruments are public documents and can be made available on request.	Следует отметить, что замбийским НПО предлагается участвовать в составлении докладов государства, и они оказывают в этом содействие.
We have to be prepared.	Мы должны быть готовы.
We have to be prepared.	Мы должны быть подготовлены.
We have to be prepared.	Мы должны быть готовыми.
You have to be prepared.	Ты должен быть готов.
Be prepared for the worst.	Будь готов к худшему.
Tom seems to be prepared.	Том, похоже, подготовлен.
Tom seems to be prepared.	Том, кажется, подготовлен.
Everything should be prepared flawlessly.	Все следует подготовить безупречно.
We have to be prepared.	К этому надо готовиться.
Be prepared for sensational news	Будьте готовы к сенсационной новости
Be prepared for bad news.	Готовьтесь к плохим новостям.
It can be prepared in the laboratory by treatment of phosphorus trichloride with phenylmagnesium bromide or phenyllithium.	В лабораторных условиях трифенилфосфин может быть получен путем взаимодействия трихлорида фосфора с фенилмагнийбромидом или фениллитием.
Organic field effect transistors and integrated circuits can be prepared completely by means of mass printing methods.	Органические полевые транзисторы и интегральные схемы могут быть полностью изготовлены с помощью серийных методов печати.
Be prepared to let losers go.	Быть готовыми отпустить проигравших. Даже самые очевидные, правильно выбранные для поддержки в рамках ПП предприятия, кажущиеся безусловными победителями, в современных неопределенных экономических условиях иногда могут разочаровать.
We should be prepared for them.	Мы должны быть готовы к этому.
So you have to be prepared.	Поэтому нужно быть подготовленным.
Be prepared to let losers go.	Быть готовыми отпустить проигравших.
I want you to be prepared.	Я хочу, чтобы ты был подготовлен.
I just want to be prepared.	Я всего лишь хочу быть подготовленным.
Tom will be prepared for it.	Том будет к этому готов.
Tom will be prepared for it.	Том будет к этому подготовлен.
Be prepared for the murkiest scam	Будьте готовы к murkiest афера
Are you prepared to be frank?	Вы готовы говорить откровенно?
So you can set them up to be prepared for the responsibilities that come with their global citizenship.	Так вы сможете их подготовить к ответственности, которую несёт их мировое гражданство.

Показать эту страницу на русском языке