Translation of "can be spotted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spotted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You've been spotted. | Вас обнаружили. |
| Most of the time, they can be spotted easily, due to their sheer unoriginality and, frequently, poor grammar. | Чаще всего их легко распознать, так как они используют совершенно неоригинальные аргументы и допускают много грамматических ошибок. |
| You have been spotted. | Вас обнаружили. |
| You have been spotted. | Тебя обнаружили. |
| I spotted Tom immediately. | Я сразу же заметил Тома. |
| Mark Zuckerberg spotted in Beijing. | Марк Цукерберг в Пекине. |
| Spy stingrays spotted in Canada | В Канаде обнаружены шпионские перехватчики сигнала мобильной связи |
| Tom has just spotted Mary. | Том только что заметил Мэри. |
| Kichwa language can be spotted in some public buildings where bilingual signs further reinforce the message about its influence in everyday life. | Язык кичуа используется и в некоторых общественных местах указатели на двух языках напоминают о важности влияния кичуа на повседневную жизнь. |
| I spotted him at the bar. | Я наткнулась на него в баре. |
| Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood. | Объявление в районе Скарборо, в Торонто. |
| We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl. | Стоимость индивидуальных усилий по консервации, как, например, спасение северной пятнистой совы, легко подсчитать. |
| Mary spotted Tom and Conchita flirting together. | Мэри заметила, как Том с Кончитой флиртуют. |
| He spotted a ship in the distance. | Он заметил корабль вдалеке. |
| Police spotted Fadil's car near the border. | Полицейские засекли машину Фаделя рядом с границей. |
| Previously, Vkontakte.ru had been spotted in content removal. | Вообще, сеть Вконтакте была замечена за удалением содержания со своих страниц. |
| After all, can anyone imagine French sailors eating spotted dick or any other culinary peculiarity of the Royal Navy? | В конце концов, может ли кто нибудь представить себе французских солдат, едящих пятнистую собаку (вареный пудинг с изюмом) или какую либо другую кулинарную особенность Королевского ВМФ? |
| The fact that the dog was spotted is unbelievable. | Тот факт, что собаку заметили, невероятен. |
| Sami was spotted in a suspicious van near Cairo. | Сами был замечен в подозрительном фургоне недалеко от Каира. |
| The Peace Agency Feature Documentary Trailer from Spotted Frog Productions. | Трейлер к документальному фильму Агентство Мира с Spotted Frog Productions. |
| I have spotted the first cherry trees of the season! | Я заметила первые вишневые деревья сезона! |
| NAIROBI If you happen to be a salamander known as the Iranian Kaiser spotted newt, chances are that things may be looking up. | НАЙРОБИ. Если бы вы были саламандрой, известной как обыкновенный тритон иранский кайзер, вы могли бы порадоваться благосклонности судьбы. |
| I will pass through all your flock today, removing from there every speckled and spotted one, and every black one among the sheep, and the spotted and speckled among the goats. This will be my hire. | Я пройду сегодня по всему стаду овец твоих отдели из него всякий скот скрапинами и с пятнами, всякую скотину черную из овец, также с пятнами и с крапинами из коз. Такой скот будет наградою мне. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта. |
| Unlike the larger spotted hyena, there are no sizable differences between the sexes, though males may be slightly larger than the females. | В отличие от пятнистых гиен, у бурых отсутствуют значительные различия между полами, однако самцы могут быть немного крупнее самок. |
| Flickr user y.ganden spotted a Japanese Bush Warbler in the blooming sakura trees. | Пользователь Flickr под ником y.ganden заметил среди цветков сакуры японского соловья , настоящую короткокрылую камышовку. |
| I spotted you in the crowd as soon as I saw your hat. | Я узнал вас в толпе, как только увидел вашу шляпу. |
| Our footsteps can be soft, our footsteps can be firm | Наши шаги могут быть мягкими, наши шаги могут быть твёрдыми |
| Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse | Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть |
| Malaria can be. | Малярию остановить можно. |
| My e mail and phone can be monitored, I can be followed and my internet can be hacked. | Моя электронная почта и телефон могут прослушиваться, меня могут преследовать и мой интернет может быть взломан. |
| She was spotted three days later by a dog walker trapped in the quarry | Спустя три дня ее, застрявшую в карьере, заметил человек, выгуливавший собаку |
| The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted. | И зачинал скот пред прутьями, и рождался скот пестрый, и с крапинами, и с пятнами. |
| iamHussainAhmed JihadiChickenBrigade news jihadi chickens have been spotted along the Israeli boarder carrying eggplosives. | iamHussainAhmed JihadiChickenBrigade новости курицы джихада были замечены вдоль Израильской границы во время доставки ими взрывающихся яиц. |
| Grindr in the Kremlin, where several active profiles were spotted by a concerned activist. | Grindr в Кремле, где местонахождение нескольких активных профилей было определено заинтересованным активистом. |
| Some damaged vehicles were also spotted. pic.twitter.com YmyOSIt2Tk The Reporter ( TheReporterET) August 24, 2017 | Также были замечены повреждённые транспортные средства. |
| In September, he spotted an opportunity to seize the Empress Matilda herself in Oxford. | В сентябре он заметил возможность захватить саму императрицу Матильду в Оксфорде. |
| A DJ spotted him on stage doing impressions and wrote to New Faces about him. | Диджей заметил, как он пародирует на сцене, и написал о нем в Новые лица . |
| President Jokowi on board the search and rescue plane when it first spotted aircraft parts. | Президент Джокови на борту поисково спасательного самолета, когда впервые были замечены обломки. |
| She can be sleepy, conversational or she can 'be in the mood'! | Она может хотеть спать или болтать, или она может быть в настроении ! |
| What can be done? | Что же делать? |
| Complacency can be deadly. | Самодовольство может оказаться смертельным. |
| What can be done? | Какие здесь можно предпринять шаги? |
| Populists Can be Right | Популисты могут быть правы |
| How can this be? | Как это могло произойти? |
Related searches : Could Be Spotted - To Be Spotted - Can Be - Was Spotted - Spotted Ray - I Spotted - Spotted Dick - Spotted Antbird - Spotted Flycatcher - Spotted Hyena - Spotted Lynx - Spotted Bat - Spotted Skunk
