Translation of "can get you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you get up?
Ты можешь встать?
Can you get up?
Вы можете встать?
Can I get you anything?
Тебе чего нибудь принести?
I can get you fired.
Я могу добиться твоего увольнения.
I can get you fired.
Я могу сделать так, чтобы тебя уволили.
Where can you get tickets?
Где можно достать билет?
Get them while you can.
Бери их, пока можешь.
Get out while you can.
Убирайся, пока можешь.
What can you do? You can personally get carbon neutral.
Что вы можете сделать? Вы лично можете стать СО2 нейтральными.
You can get it for free.
Вы можете получить это бесплатно.
Can I get to know you?
Могу ли я познакомиться с тобой?
You can get used to anything.
Ко всему можно привыкнуть.
Can you get me another pencil?
Не дашь мне другой карандаш?
Can you get there by car?
Можно проехать туда на машине?
Get some sleep if you can.
Поспи, если получится.
Can you get rid of that?
Ты можешь избавиться от этого?
Can you get me some water?
Вы не принесёте мне воды?
Can you get me some water?
Ты не принесёшь мне воды?
Get out while you still can!
Уходи, пока можешь!
Can you get it? How many of you can't get it? That'll help.
Вы поняли? Кто не понял? Вот это поможет.
You can make a lot of change. You can get roads built.
Вы можете сильно изменить мир. Будут построены дороги.
Get up as early as you can.
Вставай как можно раньше.
You can get it at a bookstore.
Ты можешь достать это в книжном магазине.
You can get energy from the sunshine.
Вы можете получать энергию от солнечного света.
Can I get you something to eat?
Вам принести что нибудь поесть?
Can I get you something to eat?
Тебе принести что нибудь поесть?
Can I get you something to eat?
Вам принести чего нибудь поесть?
Can I get you something to eat?
Тебе принести чего нибудь поесть?
I can get you something to eat.
Я могу принести тебе чего нибудь поесть.
I can get you something to eat.
Я могу принести вам чего нибудь поесть.
I can get the tickets for you.
Я могу приобрести билеты для вас.
I can get you out of prison.
Я могу вытащить вас из тюрьмы.
Can you get up to the roof?
Ты можешь подняться на крышу?
We can talk when you get back.
Мы можем поговорить, когда ты вернёшься.
Can you help me get a girlfriend?
Ты можешь помочь мне найти девушку?
Tom says he can get you what you need.
Том говорит, что он может раздобыть всё, что тебе нужно.
You can get video annotations of the event that you're reading about You can get the latest sports scores etc.
Вы можете получить видео дополнение к событию, о котором читаете. Вы можете получить последние спортивные результаты и т.п.
AB You can get shot by both sides.
АБ Получить можно с обеих сторон.
It said, Can you help me get there?
Там было сказано Пожалуйста, помогите мне добраться туда .
Let's see if you can get this one.
Посмотрим, удастся ли вам в этот раз Зал Уверенность в себе.
You can get a loan from a bank.
Вы можете получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Ты можешь получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Ты можешь взять кредит в банке.
Can you get the work finished in time?
Вы можете закончить работу в срок?
How can I get in touch with you?
Как я могу с Вами связаться?