Translation of "cancel or abort" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cancel
Отменить
Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.
Вы или другой пользователь нажали кнопку Отмена.
Can you cancel?
Ты можешь отменить?
Can you cancel?
Вы можете отменить?
I'll cancel it.
Я отменю это.
Please cancel our order.
Отмените, пожалуйста, наш заказ.
Cancel all my appointments.
Отмени все мои встречи.
Cancel all my appointments.
Отмените все мои встречи.
Because it's about me, the decision whether to abort or not must remain my and only my right.
Потому что это обо мне, решение о том, делать ли аборт, должно оставаться моим и только моим правом.
Signs appeared that Pinochet was planning to abort the plebiscite.
Появились знаки того, что Пиночет стал планировать отмену плебисцита.
Can I cancel this ticket?
Могу ли я сдать обратно этот билет?
Can I cancel this ticket?
Могу я сдать обратно этот билет?
We should cancel the hike.
Нам следует отменить прогулку.
We should cancel the hike.
Нам следует отменить поход.
We'd better cancel the hike.
Лучше бы нам отменить поход.
I didn't cancel the meeting.
Я не отменял собрание.
You can't cancel the meeting.
Ты не можешь отменить встречу.
You should cancel your trip.
Вы должны отменить поездку.
You should cancel your trip.
Вам следует отменить поездку.
You should cancel your trip.
Ты должен отменить поездку.
You should cancel your trip.
Ты должна отменить поездку.
Path to file (Enter to cancel)
Путь к файлу (Enter отмена)
I should cancel my L.A. trip.
Мне стоит отменить поездку в Лос Анджелес.
I need to cancel my subscription.
Мне нужно отменить мою подписку.
Why did Tom cancel his trip?
Почему Том отменил свою поездку?
Tom needs to cancel his flight.
Тому нужно отменить свой рейс.
I'm going to cancel the meeting.
Я собираюсь отменить встречу.
Maybe we should cancel the meeting.
Может быть, нам надо отменить собрание.
Maybe we should cancel the meeting.
Возможно, нам следует отменить собрание.
How can I cancel my wedding?
Как я могу отменить свою свадьбу?
I had to cancel the meeting.
Мне пришлось отменить собрание.
Why did you cancel your trip?
Почему ты отменил свою поездку?
Why did you cancel your trip?
Почему ты отменила свою поездку?
Why did you cancel your trip?
Почему вы отменили свою поездку?
We need to cancel the meeting.
Нам нужно отменить встречу.
They had to cancel the trip.
Им пришлось отменить поездку.
Tom had to cancel his trip.
Тому пришлось отменить поездку.
Tom had to cancel his trip.
Тому пришлось отменить свою поездку.
Why did Mary cancel her trip?
Почему Мэри отменила свою поездку?
Mary had to cancel her trip.
Мэри пришлось отменить поездку.
He had to cancel his trip.
Ему пришлось отменить поездку.
She had to cancel her trip.
Ей пришлось отменить поездку.
Between India and China, 200 million girls have gone missing as parents abort female fetuses or kill and abandon baby girls.
В Индии и Китае пропали без вести около 200 миллионов девочек, чьи родители решили бросить своих новорождённых дочерей или абортировать их ещё в утробе.
Once again, the sensible guess is that these two factors more or less cancel each other out.
Опять же разумное предположение заключается в том, что эти два фактора в большей или меньшей степени являются взаимоисключающими.
And then these x squareds cancel out.
Затем x в квадрате сокращаются.

 

Related searches : Terminate Or Cancel - Suspend Or Cancel - Cancel Or Amend - Confirm Or Cancel - Abort Operation - Program Abort - Abort Criteria - Abort Costs - User Abort - Abort Rate - Abort Installation - Abort Button - Abort Sequence