Translation of "canny" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Canny - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So canny outlaws are better than nothing, but it's hard to imagine any canny outlaw sustaining that for an indefinite period of time. | Так что осторожные разбойники хороши, но трудно себе представить разбойника, который бы продолжал свое дело бесконечно. |
| In his political initiatives, Chavez has been immensely canny and successful. | В своих политических инициативах Чавец был очень хитер и успешен. |
| In a second experiment, the canny crows had to solve a trickier problem. | В другом эксперименте сообразительным грачам надо было решить более сложную задачу. |
| SACRED TO THE MEMORY OF ROBERT LONG, WlLLlS ELLERY, NATHAN COLEMAN, WALTER CANNY, SETH | СВЯЩЕННЫЙ ПАМЯТИ Роберт Лонг, Уиллис Эллери, Натан COLEMAN, WALTER себе на уме, Сет |
| The king has invested money in your passage, and he's very canny about money. | Король потратил на вас деньги, он их на ветер е бросает. |
| We identify one set of people in all of these practices who we call canny outlaws. | Мы обнаружили группу людей во всех вышеперечисленных областях, которых мы назвали осторожные разбойники . |
| On the contrary The canny leaders of ISIS also rely on an apocalyptic us or them view of the world. | Наоборот хитрые лидеры ИГИЛ также полагаются на мировоззрение, где царит идея апокалиптической борьбы между нами и ими . |
| Like the ACD, the ECS shifts Thai foreign policy priorities to the Southeast Asian mainland, highlighting Thailand s role and Thaksin s canny leadership. | Как и ACD, ECS приводит к тому, что приоритеты Таиланда во внешней политике смещаются в сторону материковой Юго Восточной Азии, подчеркивая тем самым роль Таиланда и проницательное руководство Таксина. |
| Duncan Mackenzie A Cautious Canny Highlander and the Palace of Minos at Knossos (Bulletin of the Institute of Classical Studies Supplement 72) . | Duncan Mackenzie A Cautious Canny Highlander and the Palace of Minos at Knossos (Bulletin of the Institute of Classical Studies Supplement 72) . |
| It is good to have a banking industry run by a diversity of canny financiers capable of recognizing and willing to fund innovative investment projects. | Хорошо иметь банковскую систему, управляемую умными финансистами с разнообразными подходами, способными и желающими вкладывать средства в инновационные инвестиционные проекты. |
| But without a woodpeckers tongue it can't reach grubs that deep inside burrows so it has to use all its canny to get what it wants | У них нет длинного языка, и им трудно извлекать из под коры личинки насекомых. Поэтому птицам Финча приходится идти на разные хитрости, чтобы добраться до добычи. Для этого они используют прутья. |
