Translation of "capture a city" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were, however, unable to capture the city in 617. | В отличие от авар, покорённых франками, они не затеяли мятежей. |
| CAPTURE | ЗАХВАТ |
| Select a window to capture | Выберите окно для захвата изображения |
| And in Caesarea the city of King Herod you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress. | А в Кейсарии городе царя Ирода можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев. |
| Screen capture. | Скриншот экрана. |
| A board game involving count and capture | Настольная игра, в которой нужно считать и захватывать камни |
| Space Toggle capture | Пробел Начать захват |
| Territory Capture Game | Игра с целью захвата территории |
| Screen Capture Program | Создание снимков экрана |
| YouTube screen capture. | Скрин с видео на YouTube. |
| We'll capture them. | Мы их поймаем. |
| We'll capture them. | Мы их схватим. |
| Today, none capture CO2. | Сегодня электростанций, улавливающих CO2, нет. |
| F4 Show capture controls | F4 отобразить кнопки управления захватом |
| Capture the entire screen | Снимок всего экрана |
| Screen capture from Lativ | Скриншот с сайта Lativ |
| Google cache screen capture. | Снимок экрана Google кэша. |
| Screen capture from Watching.cn. | Снимок экрана с новостного портала Watching.cn. |
| Screen capture from accessmyinfo.hk | Скриншот с accessmyinfo.hk |
| Screen capture from CCTV. | Скриншот CCTV. |
| You won't capture Tom. | Вы не схватите Тома. |
| So intellectual capture is a charge hard to refute. | Поэтому интеллектуальный захват это обвинение, которое трудно опровергнуть. |
| A serial terminal optimized for logging and file capture | Последовательный терминал, оптимизированный для ведения логов и захвата файлов |
| It will be a city within a city. | В городе имеется более 60 музеев. |
| Consider carbon capture and sequestration. | Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа. |
| Capture, edit and share screenshots | Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана |
| Capture the current active window | Снимок текущего активного окна |
| Screen capture, August 23, 2015. | Скриншот, 23 августа 2015 года. |
| Neither leader wants to capture Tbilisi. | Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси. |
| Right? How do you capture that? | Правильно? Как ее зафиксировать? |
| capture stream format change? attempting recover... | смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить... |
| Capture an area of the screen | Снимок области экрана |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео |
| Screen capture from the viral video. | Скриншот из вирусного видео. |
| Personally, I try to capture emotions. | Лично я стараюсь заснять эмоции. |
| Anyways I'll try to do the same Capture the beauty of the simple things using either a shoot camera or my cell phone in a city full of gun shots. | В любом случае я постараюсь делать то же самое используя фотокамеру или мобильный телефон запечатлеть красоту простых вещей в городе, в котором происходит много стрельбы. |
| And the words of a gang member capture it quite nicely. | Как хорошо сказал один из бандитов |
| Screen capture of CCTV's report on a dried river in Guizhou. | Высохшая река в Гуйчжоу. Кадр из отчёта камеры видеонаблюдения. |
| Twitter user 7D_ITACHI managed to capture a timeless image of Japan | Пользователю Twitter 7D_ITACHI удалось запечатлеть вневременный образ Японии |
| Screen capture from video livecast of a swimming event in Guangzhou. | Скриншот видео прямого эфира заплыва в Гуанчжоу. |
| A living city | Живой город |
| This act signaled the climax of the capture of the Old City and the ability of Jews to once again access their holiest sites. | Этот акт ознаменовал окончательное завоевание Старого Города и возможность для евреев снова иметь доступ к святейшим своим местам. |
| Schematic, capture and simulation of electronic circuits | Создание и симуляция электронных схем |
| Screen capture of David Bakradze's Facebook page. | Скриншот Фейсбук страницы Давида Бакрадзе. |
| Screen capture from CCTV circulated on Weibo. | Кадр из телерепортажа китайского телевидения, распространенный через Weibo. |
Related searches : A Capture - Capture A Shot - Capture A Record - Capture A Payment - Capture A Moment - Capture A Photo - Capture A Picture - Capture A Market - Capture A Share - Capture A Value - A Beautiful City - Within A City
