Translation of "capture data" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

automated data capture
автоматизированный сбор данных.
Also, no data capture errors are introduced during processing.
Кроме того, в ходе обработки не вводятся ошибки регистрации данных.
These work moments are Data capture, editing, dissemination, and documentation.
Сегодня ситуация уже не та.
adaptation of the data processing flow to the new environment for each data collection from the data capture to the data evaluation,
адаптация потоков обработки данных к новой внешней среде для каждого обследования от момента получения данных до их оценки
The ADC will capture data from the two antennae at 100 kHz each.
АЦП фиксирует данные из поступающих с двух антенн сигналов частотой 100 кГц каждый.
Running main frames Applications assistance Technical staff Management clerks Regional data processing Data capture
Общее ассистирование по программам Техобслуживание
Time use studies helped to better capture data on women's paid and unpaid work.
Обследования использования времени помогли получить более полное представление об оплачиваемом и неоплачиваемом женском труде.
If I am able to project all the data points on this 1 dimensional space, I capture the essence of the data.
Если я спроецирую все точки на это одномерное пространство, я смогу уловить сущность данных, их смысл.
Automatic identification and data capture (AIDC) refers to the methods of automatically identifying objects, collecting data about them, and entering that data directly into computer systems (i.e.
Автоматическая идентификация и сбор данных (AIDC, от ) общий термин для методов автоматической идентификации объектов, сбора данных о них и обработку данных автоматическими и автоматизированными системами.
CAPTURE
ЗАХВАТ
Capture
Загрузить
Capture
Система
Capture
Захват
Within ten years, the data capture industry can be expected to generate more than 500 billion annually.
Можно предположить, что через десять лет индустрия добычи информации будет создавать 500 миллиардов долларов США ежегодно.
The Statistics Division should take the lead in developing the framework and standards for such data, including the systems and protocols to capture the data.
Статистический отдел должен взять на себя ведущую роль в разработке основных положений стандартов в отношении таких данных, включая системы и протоколы для сбора данных.
The various parts of ISO IEC 18000 are developed by ISO IEC JTC1 SC31, Automatic Data Capture Techniques .
Различных частей стандарта ISO IEC 18000 разрабатываются ISO IEC JTC1 SC31, Автоматические методы ввода данных .
Screen capture.
Скриншот экрана.
Capture image...
Съёмка изображения...
Add Capture
Управляемые очередью
Audio Capture
Захват звука
Electron capture
Кислород
Capture Image
Захватить изображение
Capture Date
Дата снимка
Capture mode
Режим захвата снимка
Capture them!
Схватить их!
There is a data collection, capture and transmission plan for the regional offices where the schedule and timing is defined by data collections month by month.
Имеется план сбора, получения и передачи данных для региональных служб, в котором определены даты и сроки сбора данных месяц за месяцем.
OSIRIS has enabled scientists to precisely define atmospheric vertical structures and continues to capture precise data on ozone depletion.
Благодаря прибору ОСИРИС ученым удалось точно определить вертикальные атмосферные структуры, и с него по прежнему поступают точные данные об истощении озонового слоя.
We'll be making a number of simplifying assumptions that allow us to capture the main tendencies in the data.
Наша работа с моделью будет заключена в том, что мы сделаем несколько упрощающих предположений, которые позволят нам верно ухватить основные тенденции.
Space Toggle capture
Пробел Начать захват
Territory Capture Game
Игра с целью захвата территории
Screen Capture Program
Создание снимков экрана
YouTube screen capture.
Скрин с видео на YouTube.
We'll capture them.
Мы их поймаем.
We'll capture them.
Мы их схватим.
Capture Image Sequence
Захват последовательности изображений
Scene capture type
Тип захвата изображения
Capture Device Settings
Настройки устройства захвата
Screen Capture Program
Снимок экранаName
Capture Image Sequence...
Захват последовательности изображений...
Capture Image Sequence
Сохранить последовательность изображений
Territory Capture Game
Захват территорийName
Screen Capture Program
Создание снимков экранаName
Widget text capture
Захват текста из интерфейса программ
Widget Text Capture
Захват текста из интерфейса программ
Carbon capture andstorage
Улавливание и хранение углерода (УХУ)

 

Related searches : Data Capture - Data Capture Form - Factory Data Capture - Data Capture System - Electronic Data Capture - Change Data Capture - Remote Data Capture - Data Capture Process - Automated Data Capture - Capture Customer Data - Data Capture Function - Capture Relevant Data - Real-time Data Capture