Translation of "car drifting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And it's always drifting. The pack ice is always drifting.
И лёд всё время двигается. Паковый лёд всё время дрейфует.
Houston, I am off structure and drifting.
Хьюстон, меня уносит в открытый космос.
Many young Japanese people are drifting aimlessly in life.
Многие молодые японцы живут без цели в жизни.
The ship was drifting at the mercy of the waves.
Корабли дрейфовали по милости волн.
The Middle East is drifting towards a new great confrontation in 2008.
Ближний Восток движется в направлении новой серьезной конфронтации в 2008 году.
Sea otters rest by wrapping themselves in kelp to keep from drifting away.
Морские выдры отдыхают, завернувшись в водоросли, чтобы их не унесло течением.
Science, it seems, is drifting into political dangers it has not faced since before the Enlightenment.
Похоже, наука находится перед лицом политической опасности, невиданной со времен, предшествующих эпохе Просвещения.
The risk of drifting into a recession is larger in Europe than it is in the United States.
Риск докатиться до спада выше в Европе, чем в США.
There isn't even a pole at the Pole. There's nothing there, purely because it's sea ice. It's drifting.
Там даже полюса нет. Да там вообще ничего нет, просто потому что это море изо льда. И лёд дрейфует.
As a result, few people today doubt that the world is drifting, rudderless and leaderless, towards a second downturn.
В результате, мало кто сегодня сомневается в том, что мир дрейфует, без руля и капитана, ко второму экономическому спаду.
Car.
Г.
VIP car Saloon car Mini bus Pajero
Автомобили повышенной проходимости типа quot Падже ро quot автомоби ли с грузовым кузовом
Before we were united we really drew together but now we are irresistibly drifting apart and it cannot be altered.
Мы именно шли навстречу до связи, а потом неудержимо расходимся в разные стороны. И изменить этого нельзя.
Indeed, while Asia is rising, the rich industrial countries of the old G 7 have been drifting into a liquidity trap.
Боле того, пока Азия поднимается, богатые промышленные страны старой большой семерки постепенно дрейфуют в ловушку ликвидности.
Car horn
Звуковые сигналы
Damaged car.
Поврежденный автомобиль.
Nice car!
Хорошая машина!
By car!
На машине!
This car was selected the car of the year .
Эта машина была выбрана автомобилем года .
I don't want another car, I want my car.
Я не хочу другую машину, я хочу свою.
And so the river bank continued to recede and bodies were falling into the water and drifting all the way to the town.
Так вот, берег продолжал осыпаться, и несколько трупов упали в воду поплыли по реке вдоль всего города.
That's my car.
Это мой автомобиль.
Follow that car.
Следуй за той машиной.
Follow that car.
Поезжайте за той машиной.
Follow that car.
Следуйте за той машиной.
Follow that car.
Поезжай за той машиной.
Where's my car?
Где мой автомобиль?
Start the car.
Заводи машину.
Start the car.
Заводите машину.
Stop the car.
Останови машину.
Stop the car.
Остановите машину!
Where's the car?
Где машина?
Where's my car?
Где моя машина?
That's Tom's car.
Это машина Тома.
It's Tom's car.
Это машина Тома.
Stop that car.
Останови ту машину.
Stop that car.
Остановите ту машину.
Take my car.
Возьми мою машину.
Take my car.
Возьмите мою машину.
Take my car.
Возьми мой автомобиль.
Take my car.
Возьмите мой автомобиль.
Wash the car.
Помой машину.
Wash the car.
Помойте машину.
Where's our car?
Где наша машина?
Where's your car?
Где ваша машина?