Translation of "car expense allowance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Clothing allowance 0.8
Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8
Пособие на обмундирование 3,8
Mobility and hardship allowance
Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии
(c) Clothing allowance 800
с) Пособие на обмундирование 800
Tom has an allowance.
У Тома есть карманные деньги.
C. Mobility and hardship allowance
С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Allowance for specialists 2 499.8
Надбавки для специалистов 2 499,8
(d) Daily allowance 265 900
d) Суточные 265 900
3. Clothing allowance 3 800
3. Пособия на обмундирование 3 800
Don't fritter away your allowance.
Не просади свою зарплату.
Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140
Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and
Проезд к месту службы, ротация и репатриация
(a) Mission subsistence allowance 22 100
а) Суточные для участников Миссии 22 100
1. Mission subsistence allowance 104 300
1. Суточные для членов Миссии 104 300
Father advanced me a week's allowance.
Отец авансом дал мне деньги за неделю.
He gives his children an allowance.
Он даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his children an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his kids an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
E. Mission subsistence allowance special operations approach
E. Суточные участников миссии подход для специальных операций
Additional resources required for mission subsistence allowance ( 13,346,000) and clothing allowance ( 39,100) were partially offset by savings under travel ( 1,734,400).
(39 100 долл. США) были частично компенсированы экономией по статье quot Путевые расходы quot (1 734 400 долл. США).
Don't laugh at his expense.
Не потешайтесь над ним.
Very well, we'll make allowance in your case.
Хорошо, мы сделаем для вас исключение.
Savings under subsistence allowance ( 5,538,600) and clothing and equipment allowance ( 42,500) were partially offset by additional requirements for travel costs ( 382,500).
1. Экономия по статьям quot Суточные quot (5 538 600 долл. США) и quot Пособие на обмундирование и снаряжение quot (42 500 долл. США) была частично
I traveled at my own expense.
Я путешествовал за свой счёт.
They did it at great expense.
Они сделали это за большую цену.
Aircrew subsistence allowance for the period from 1 May to
Air crew subsistence allowance for the period from 1 May to
My dad gives me an allowance of 10 a week.
Мой отец дает мне десять долларов в неделю на карманные расходы.
The ship was built at considerable expense.
Корабль был построен за солидные деньги.
Tom was caught padding his expense account.
Тома поймали на раздувании счетов подотчетных сумм.
National governments could establish a personal allowance to exempt retail investors.
Национальные правительства могли бы установить личные льготы, чтобы освободить от налога розничных инвесторов.
Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child.
Женщина получает детской пособие по пятьсот рублей на каждого ребенка.
You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы не приняли во внимание тот факт, что он молод.
You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы не приняли во внимание его молодость.
You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы не учли, что он молод.
There was no expense cost. Perfect field trip.
У нас не было никаких расходов. Идеальная экскурсия.
Kaznet survives at the expense of pirated content.
Казнет сейчас выживает за счет пиратского контента.
She published the book at her own expense.
Она опубликовала книгу на собственные средства.
She published the book at her own expense.
Она издала книгу на собственные средства.
We had a good laugh at Tom's expense.
Мы здорово посмеялись над Томом.
I've spared no expense in building the house.
Я не пожалел расходов на постройку этого дома.
We shouldn't make jokes at other people's expense.
Не следует высмеивать других.
The expense of defending Indian interests was huge.
Расходы на отстаивание индийских интересов были огромны.

 

Related searches : Expense Allowance - Car Allowance - Fixed Expense Allowance - Travel Expense Allowance - A Car Allowance - Company Car Allowance - Lump-sum Expense Allowance - Car - Pension Expense - Time Expense - Expense Budget - Rent Expense