Translation of "car tolls" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : пошлины пошлину проезд сборов спрашивайте

Examples (External sources, not reviewed)

For Whom America s Bell Tolls	По ком звонит колокол в Америке
As the seventeenth century poet John Donne put it, Ask not for whom the bell tolls it tolls for thee.	Как сказал поэт семнадцатого века Джон Донн Не спрашивай, по ком звонит колокол он звонит по тебе .
Any man's death diminishes me, because I am involved in Mankind and therefore never send to know for whom the bell tolls it tolls for thee.	Смерть каждого человека умаляет меня, ведь я есть часть всего Человечества, а потому не посылай никогда узнать, по ком звонит колокол он звонит по тебе.
And it goes Every man's death affected me, for I am involved in mankind, send not to ask for whom the bell tolls, it tolls for thee.	И звучит так Смерть каждого человека умаляет и меня, ибо я един со всем человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол он звонит по тебе .
Their constructors collect tolls, currently at K10.00 (US 0.06) per person crossing.	В настоящее время плата за переход моста с человека составляет 10 квач (6 сентов).
But the death tolls of the past need not become the world s future.	Но число жертв прошлого не должно стать мировым будущим.
Electricity and communication networks are down with death tolls expected to rise in coming days.	Нарушена работа электрических и коммуникационных сетей и ожидается, что в ближайшие дни количество погибших возрастёт.
Garry Kasparov published on LiveJournal a mordant reflection on the anniversary, aptly titled, For Whom the Bell Tolls	Гарри Каспаров опубликовал в ЖЖ посвящённый годовщине пост, метко названный По ком звонит колокол
In 1429 the city gained the right to collect tolls, including ships passing the city on the Spaarne river.	В 1429 году город получил право сбора пошлины, в том числе и с кораблей, проходящих мимо города по реке Спарне.
Car.	Г.
VIP car Saloon car Mini bus Pajero	Автомобили повышенной проходимости типа quot Падже ро quot автомоби ли с грузовым кузовом
Car horn	Звуковые сигналы
Damaged car.	Поврежденный автомобиль.
Nice car!	Хорошая машина!
By car!	На машине!
This car was selected the car of the year .	Эта машина была выбрана автомобилем года .
I don't want another car, I want my car.	Я не хочу другую машину, я хочу свою.
Death tolls remain high because we have limited resources to solve all the world s problems, and these problems are not our biggest concerns.	Уровень смертности остается высоким потому, что у нас не хватает ресурсов на решение всех мировых проблем, а эти проблемы не являются приоритетными.
Once upon a time, for example, it was widely believed that drivers on privately operated roads would constantly be waiting to pay tolls.	Например, когда то было широко распространено мнение, что водителям на дорогах, находящихся в частном владении, придется тратить слишком много времени на оплату проезда.
That's my car.	Это мой автомобиль.
Follow that car.	Следуй за той машиной.
Follow that car.	Поезжайте за той машиной.
Follow that car.	Следуйте за той машиной.
Follow that car.	Поезжай за той машиной.
Where's my car?	Где мой автомобиль?
Start the car.	Заводи машину.
Start the car.	Заводите машину.
Stop the car.	Останови машину.
Stop the car.	Остановите машину!
Where's the car?	Где машина?
Where's my car?	Где моя машина?
That's Tom's car.	Это машина Тома.
It's Tom's car.	Это машина Тома.
Stop that car.	Останови ту машину.
Stop that car.	Остановите ту машину.
Take my car.	Возьми мою машину.
Take my car.	Возьмите мою машину.
Take my car.	Возьми мой автомобиль.
Take my car.	Возьмите мой автомобиль.
Wash the car.	Помой машину.
Wash the car.	Помойте машину.
Where's our car?	Где наша машина?
Where's your car?	Где ваша машина?
Where's your car?	Где твоя машина?
Follow that car!	Следуй за той машиной.

Показать эту страницу на русском языке