Translation of "car use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You can use this car.
Вы можете взять эту машину.
You can use this car.
Ты можешь взять эту машину.
You can use this car.
Можешь взять эту машину.
You can use this car.
Можете взять эту машину.
The use of car horns
Использование звуковых сигналов автомобиля
You may use my car.
Можешь взять мою машину.
You may use my car.
Можете взять мою машину.
You can use my car.
Ты можешь воспользоваться моей машиной.
You can use my car.
Можешь взять мою машину.
You can use my car.
Можете взять мою машину.
You may use my new car.
Можете взять мою новую машину.
You may use my new car.
Можешь взять мою новую машину.
You may use my new car.
Вы можете пользоваться моей новой машиной.
May I use your car, Dad?
Пап, можно я возьму твою машину?
May I use your car today?
Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня?
May I use your car today?
Могу я воспользоваться сегодня твоим автомобилем?
May I use your car today?
Можно мне сегодня взять твою машину?
You can use my car today.
Можешь взять сегодня мою машину.
You are free to use this car.
Можешь свободно пользоваться этой машиной.
Tom often lets me use his car.
Том часто даёт мне свою машину.
Didn't you use to have a car?
У тебя раньше не было машины?
Didn't you use to have a car?
У вас раньше не было машины?
Didn't you use to have a car?
Разве у тебя не было раньше машины?
Didn't you use to have a car?
Разве у вас не было раньше машины?
He often lets me use his car.
Он часто даёт мне свою машину.
She often lets me use her car.
Она часто даёт мне свою машину.
You may use my car at any time.
Ты можешь воспользоваться моей машиной в любое время.
You may use my car at any time.
Вы можете воспользоваться моей машиной в любое время.
You can use my car if you like.
Можешь воспользоваться моей машиной, если хочешь.
I have a car, but seldom use it.
У меня есть машина, но я редко ей пользуюсь.
I have a car, but seldom use it.
У меня есть машина, но я редко на ней езжу.
You can use my car if you drive carefully.
Можешь пользоваться моим автомобилем, пока ездишь осторожно.
Is it okay if I use your car today?
Можно я сегодня возьму твою машину?
Is it okay if I use your car today?
Ничего, если я возьму твою машину сегодня?
Tom told me that I could use his car.
Том сказал мне, что я могу взять его машину.
Can I use your car for a little while?
Можно взять ненадолго твою машину?
Can I use your car for a little while?
Можно взять ненадолго вашу машину?
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
Многие аргентинцы предпочитают пользоваться автомобилем, а не общественным транспортом.
What else could a study of car horn use inform about human cognition?
Что нового о сознании человека можно узнать по сигналам автомобилистов?
That was pretty selfish of Tom not to let you use the car.
Это было очень эгоистично со стороны Тома не дать вам воспользоваться машиной.
I could even use the first degree disabled person sticker on my car to get discounts.
Я бы смог приклеить знак инвалидности первой степени на мою машину, чтобы получать скидки.
Another form of communication but it's an audible one this time is the use of car horns.
Другая форма общения на этот раз слышимая использование сигналов автомобиля.
Car.
Г.
We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities.
В лаборатории Media Lab мы разрабатываем мини автомобиль для общего пользования.
And since we use car horns for communication, isn't it possible that they should reflect their owners' personality too?
Раз мы используем клаксоны для общения, может быть они отражают и личность их владельцев?