Translation of "carbon black production" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paper is white carbon is black.
Бумага белая, уголь чёрный.
Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production.
Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается.
CVD is the most widely used method for the production of carbon nanotubes.
В 2006 г, углеродные нанотрубки были обнаружены в дамасской стали.
This new technology, called carbon capture and sequestration, can cut by 80 the carbon dioxide emitted during the production of electricity.
Эта новая технология, получившая название улавливание и изоляция углерода может на 80 сократить выбросы углекислого газа при выработке электричества.
If the focus is about mitigating carbon production through technological means, there will be few concerns.
Если в центре внимания будет уменьшение проиводства углерода с помощью технологических средств, то не будет много проблем.
And then I swap it out with the students and actually re release that carbon black.
Затем, вместе со студентами, мы используем отфильтрованную сажу, перерабатываем ее и
Let us presume, finally, that by 2050, all electricity production has made the transition to low carbon energy sources.
Предположим, наконец, что к 2050 г. всё производство электроэнергии перешло на источники с низким выбросом углекислого газа.
Black boots, black coat, black bag...
Черные ботинки, черный плащ, черная сумка...
Sooty pollution from indoor fires claims several million lives each year, so reducing black carbon would be a life saver.
Загрязнение сажей от сжигания внутри домов уносит несколько миллионов жизней каждый год, таким образом, уменьшение выбросов сажи сможет спасти жизни.
It also presupposes a switchover to a zero carbon transport fleet and a lot more production per kilowatt hour of energy.
Оно также предполагает переключение на нулевой углерод транспортного флота и большего производства энергии за киловатт час.
As the economist Fischer Black explained, an economy matches a population s desires to the available resources and production technology.
Как объяснил экономист Фишер Блэк, экономика согласует желания населения с имеющимися в наличии ресурсами и производственными технологиями.
A team of economists led by David Montgomery estimates that spending 359 million could realistically slash 19 of black carbon emissions.
Команда экономистов под руководством Дэвида Монтгомери дает следующие оценочные данные потратив 359 миллионов долларов США, можно реально сократить выбросы сажи на 19 .
Similarly, engineers have developed ways to capture the carbon dioxide that results from burning coal in power plants and store it safely underground. This new technology, called carbon capture and sequestration, can cut by 80 the carbon dioxide emitted during the production of electricity.
Эта новая технология, получившая название улавливание и изоляция углерода может на 80 сократить выбросы углекислого газа при выработке электричества.
Rut Abrain reflects on her blog Esturirafi about one of the main cause of climate change the production of carbon dioxide (CO2).
Рут Абрайн (Rut Abrain) размышляет в своем блоге Esturirafi об одном из основных факторов изменения климата выбросах двуокиси углерода (CO2).
Black.
Пушкину.
The black box is not actually black.
Черный ящик на самом деле не черный.
Some companies have developed stoves that use passive air flows, better insulation, and 60 less wood to reduce black carbon emissions by around 70 .
Некоторые компании разработали плиты, которые используют пассивные воздушные потоки, примерно на 60 меньше дров, чтобы снизить выбросы сажи на 70 .
Beyond the Carbon Crusade
По ту сторону углеродного противоборства
Our Low Carbon Future
Наше будущее экономика с низким уровнем эмиссии парниковых газов.
It's carbon or soot.
Это углерод или сажа.
We could also put a bigger focus on reducing black carbon, considered responsible for as much as 40 of current net warming and one third of Arctic melting. Black carbon is essentially the soot produced by diesel emissions, and in developing countries by the burning of organic matter to cook food and stay warm.
Также мы могли бы уделить больше внимания уменьшению выбросов сажи, которая считается ответственной за 40 сегодняшнего потепления и третью часть таяния арктических льдов.
Ready? Black.
Готовы? Черный.
Black Box
Black Box
black joker
чёрный джокер
Black Box
Чёрный ящик
Black Voices
Black Voices
Black Sage
Блэк Сейдж
Black clothes?
Чёрная униформа?
Black Companies
Черные компании
Black wins.
Чёрные выигрывают.
They're black.
Они чёрные.
So, taking land for the production of bio fuels from forests means speeding up global warming, because bio fuel crops store much less carbon than trees.
Таким образом, использование земли для выращивания биотоплива вместо деревьев будет означать ускорение процесса глобального потепления, потому что растительные культуры, которые идут на производство биотоплива, впитывают гораздо меньше углерода, чем деревья.
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.
В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Монооксид углерода является ядовитым веществом, образующимся при неполном сгорании углеродистых соединений.
Video DVD Production
Производство DVD видео
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
Is the water in the Black Sea actually black?
Вода в Чёрном море в самом деле чёрная?
Shaping the Post Carbon Economy
Формирование пост углеродной экономики
Consider carbon capture and sequestration.
Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
Coal consists mostly of carbon.
Уголь в основном состоит из углерода.
Carbon dioxide sometimes harms people.
Углекислый газ иногда наносит людям вред.
Living beings consist of carbon.
Живые существа состоят из углерода.
Black carbon is essentially the soot produced by diesel emissions, and in developing countries by the burning of organic matter to cook food and stay warm.
Черная сажа в основном представляет собой копоть от выбросов дизельных двигателей и в развивающихся странах продукт сжигания органических веществ, используемых для приготовления пищи и обогрева.
Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Даже ископаемые топлива могут производить электричество нулевого углерода, если используется улавливание и хранение углерода.
According to researchers' data, 17 of the time the weapons are received from armed conflict areas, 14 is theft during production, 5 is black archaeology.
По данным исследователей, 17 случаев оружие поступает из мест вооруженных конфликтов, в 14 случаев происходят хищения на этапе производства оружия, 5 приходится на черную археологию .

 

Related searches : Carbon Black - Black Carbon - Carbon Production - Carbon Black Content - Carbon Black Additives - Black Carbon Emissions - Carbon Black Particles - Carbon Black Pigment - Carbon Black Feedstock - Rubber Carbon Black - Conductive Carbon Black - Carbon Black Filler - Carbon Black Plant - Carbon Black Dispersion