Translation of "cartilage tissue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cartilage - translation :

хрящ

Cartilage tissue - translation :

хрящевая ткань

Tissue - translation :

ткань

Keywords : ткани ткань тканей салфетку платок

Examples (External sources, not reviewed)

Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.	Поиграв чересчур усердно в теннис, порвёте хрящ на колене он никогда не восстановится.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.	Поиграв чересчур усердно в теннис, порвёте хрящ на колене он никогда не восстановится.
It's now being seeded with cartilage.	Вот хрящ покрывается клетками.
Examine cartilage (right) and its perichondrium (arrows).	Examine cartilage (right) and its perichondrium (arrows).
Chicken hearts, cartilage, livers, gizzards and unlaid eggs	Куриные сердечки, хрящи, печень, желудки и недоношенные яйца
The fins, jaws, and cartilage are also of value.	Кроме того, ценятся плавники, челюсти и хрящи.
Taxing Tissue	Налогообложение живых тканей
The outer part of the ear is made of cartilage.	Ушная раковина состоит из хряща.
So, tissue design.	Итак, дизайн ткани.
Tissue of lies.	Завралась.
Want a tissue?	Дать вам салфетку?
Give Tom a tissue.	Дай Тому бумажную салфетку.
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.	Я порвал себе мениск коленного сустава играя футбол в университетские годы.
Steps Tissue preparation Samples can be taken from whole tissue or from cell culture.	Образец может быть взят из цельной ткани или из клеточной культуры.
Chicken hearts and gizzards are popular, as is chewy cartilage. Grilled chicken hearts.	Куриные сердечки и желудки также популярны, как и хрящ, который не так просто разжевать.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.	И через несколько недель мы сможем вынуть хрящ основу.
Give a tissue to Tom.	Дай Тому бумажную салфетку.
Tissue Paper Products from China.	Tissue Paper Products from China.
And that tissue falls off.	И ткань отпадает.
Living tissue over metal endoskeleton.	Живая ткань на металлическом скелете.
It's then called a tissue.	Это называется тканью.
You have tissue culture cells.	У вас есть культивируемая клеточная среда.
And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue.	Наш организм тратит больше всего энергии на поддержание нервной и пищеварительной ткани.
Bone tissue is a type of connective tissue and it's not flimsy like a Kleenex at all.	Костная ткань это соединительная ткань. Она, конечно, более прочная, чем ткань платка.
Nina Tandon Caring for engineered tissue	Нина Тандон Уход за искуственно созданными тканями человеческого тела
This tissue has been irreversibly damaged.	Эта ткань необратимо повреждена.
And there is a tissue cell.	И это клетка ткани.
No, not that kind of tissue.	Нет, не та, что в платке.
Is it really in the tissue?	И все это есть в ткани?
Around 50 of the shark was used, while the skin, cartilage, and offal were discarded.	Использовалось около 50 туши, тогда как кожа, хрящи и отходы выбрасывали.
In the case of rheumatoid arthritis, the immune system attacks the cartilage around the joints.	В случае ревматоидного артрита иммунная система атакует хрящевую ткань вокруг суставов.
It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away.	Позволяет клеткам регенерировать в новую ткань, а как только ткань востановилась, подложка растворяется.
Some of this tissue has been identified as a medullary tissue, a specialized tissue grown only in modern birds as a source of calcium for the production of eggshell during ovulation.	Некоторые из этих тканей были идентифицированы как медуллярные, то есть специальные ткани, присутствующие у современных птиц в течение овуляции в качестве источника кальция, необходимого для образования яичной скорлупы.
It's also older women with dense tissue.	но и пожилые женщины с плотной тканью.
What we do is humanize the tissue.	Нам удаётся как бы очеловечить ткань,
Tom carefully cut the tissue with scissors.	Том аккуратно разрезал материю ножницами.
Tom carefully cut the tissue with scissors.	Том аккуратно разрезал ткань ножницами.
This involves the removal of breast tissue.	Это классический метод уменьшения груди.
If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process.	Если каким либо образом, мы заставим эти клетки превратиться в костную ткань, ткань легких или печени, в ту ткань, где рак начал развиваться мы превратим это в процесс восстановления.
Moreover, unlike direct compensation schemes, a tissue tax does not exert undue influence on individuals or groups to donate tissue.	Вместо того чтобы быть произвольным, налог на ткани подчинялся бы демократическому контролю никакого налогообложения без представления сведений.
Moreover, unlike direct compensation schemes, a tissue tax does not exert undue influence on individuals or groups to donate tissue.	Кроме того, в отличие от прямых схем компенсации, налог на использование тканей не проявляет чрезмерное влияние на людей или группы людей, чтобы те жертвовали своими тканями.
Cooked until crisp, the fat is drained out, making these refreshingly light! Cartilage karaage (crispy fried chicken)	Жареные куриные сердечки.
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?	Нина Тендон Тканевая инженерия индивидуализированная медицина?
The mirror is covered with a white tissue.	Зеркало завешено белой тканью.
The tunnel consists of bones and connective tissue.	Канал запястья состоит из соединительной ткани и костей запястья.

Показать эту страницу на русском языке