Translation of "cataloged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's cataloged everything you've ever seen, heard, experienced, real, or imagined. | Он зафиксировал всё, что вы когда либо видели, слышали и испытывали, в воображении или наяву. |
| Wellesley's libraries contain over 1.5 million cataloged books, journals, media recordings, maps, and other items. | Библиотека колледжа содержат более 1,5 миллиона книг, журналов, медийных записей, карт и других объектов хранения. |
| William Herschel discovered the nebula on February 7, 1785, and cataloged it as H IV.27. | Уильям Гершель открыл эту планетарную туманность 7 февраля 1785 года и каталогизировал как H IV.27 . |
| This is Christiaan Huygens's book in which he cataloged all the mistakes that people made in trying to figure out what was going on with Saturn. | Это книга Христиана Гюйгенса, где каталогизированы все ошибки, которые сделали люди, пытаясь выяснить, что представляет собой Сатурн. |
| Now that we know they exist, we can make them accessible to the public, they can be cataloged in a library so people can come across them. | Теперь, когда мы их разыскали, следует каталогизировать все записи и сделать их доступными для посетителей библиотеки . |
| And really so I've come to the conclusion that the way you protect your privacy, particularly in an era where everything is cataloged and everything is archived and everything is recorded, there's no need to delete information anymore. | Поэтому я пришел к выводу, что для охраны своей частной жизни, особенно в эпоху, когда все каталогизируется, архивируется и записывается, нет необходимости стирать информацию. |
| It is named in honor of John James Audubon, a Franco American ornithologist and naturalist who painted, cataloged, and described the birds of North America in his famous book Birds of America published in sections between 1827 and 1838. | Свое название получило в честь Джона Джеймса Одюбона (John James Audubon, 1785 1851), знаменитого американского натуралиста, орнитолога и художника анималиста, издавшего выдающийся труд Birds of America (1827 1838). |
