Translation of "catered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority.
Кадыров также позаботился о духовных устремлениях чеченского большинства.
That landfill catered to the areas of Beirut and Mount Lebanon, which together house almost half of the country's population.
Эта свалка обслуживала районы Бейрута и Ливанского хребта, где проживает практически половина населения страны.
Both leaders exhibited utter indifference to the other s core concerns, and catered to their constituencies, Hamas and Israeli settlers included, making it clear, urbi et orbi, that the gaps separating their positions are as unbridgeable as ever.
Оба лидера продемонстрировали чрезвычайное безразличие к основным проблемам друг друга и старались угодить своим избирателям, Хамасу и израильским поселенцам, давая понять urbi et orbi (всему миру), что пропасть, разделяющая их позиции, столь же непреодолима, как и всегда.