Translation of "caves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Caves are dark. | В пещерах темно. |
| They live in caves. | Они живут в пещерах. |
| Taipei Caves Books Ltd. | Taipei Caves Books Ltd. |
| Lost in the caves. | Потерялись в пещере. |
| Bill Stone Exploring deep caves | Бил Стоун исследует самые глубокие в мире пещеры. |
| It uses caves for spawning. | Откладывает яйца в пещерах. |
| He likes to explore underground caves. | Он любит исследовать подземные пещеры. |
| Taipei Caves Books, Ltd. Sima Qian. | Taipei Caves Books, Ltd. Gaozu at Chinaculture.org |
| That's why I go to caves... | Вот почему я хожу в пещеры... |
| This is very unusual for caves. | Это очень не типично для пещер. |
| You live in the caves too? | Ты живёшь в пещере? |
| Taipei Caves Books, Ltd. Needham, Joseph (1986). | Taipei Caves Books, Ltd. Needham, Joseph (1986). |
| Taipei Caves Books, Ltd. Needham, Joseph (1986). | Taipei Caves Books, Ltd. Needham, Joseph (1986). |
| There are several caves in the municipality. | В коммуне находится несколько пещер. |
| Taipei Caves Books Ltd. Needham, Joseph (1986). | Taipei Caves Books Ltd. Needham, Joseph (1986). |
| How many caves are there in this area? | Сколько в этих местах пещер? |
| All around the monastery are caves and khachkars. | Со всех сторон монастырь окружают скалы, пещеры и хачкары. |
| By day, it lives in burrows and caves. | Вид обитает в субтропических морях. |
| It's like, who actually could live in caves? | В смысле, ну кто мог бы жить в пещерах? |
| The Koněprusy Caves aren t just about dripstone formations. | Конепрусские пещеры скрывают не только сталактитовое и сталагмитовое убранство. |
| Walk or take the train to the caves | К пещере на поезде или пешком |
| Lost in the caves. Lost in the cave. | Потерялись в пещере. |
| Those creeps come out of caves and rocks. | Сейчас полезут, из пещер да со скал. |
| It is one of the most visited caves in Europe, and in 1992 was included in the International Association of equipped caves. | Это одна из самых посещаемых пещер Европы, и в 1992 г. она была принята в Международную ассоциацию оборудованных пещер. |
| Taipei Caves Books, Ltd. Harley, J.B. and David Woodward. | Taipei Caves Books, Ltd. |
| In groups of five they went into the caves. | После переклички их группами по пять заводили в пещеры. |
| Cambridge Cambridge University Press reprinted Taipei Caves Books, 1986. | Taipei Caves Books, Ltd. Needham, Joseph (1986). |
| There are a number of sea caves and arches. | Имеется несколько морских пещер и природных арок. |
| Nature keeps most of her ancient secrets in caves. | Природа хранит большинство своих древних тайн в пещерах. |
| Herded into a couple of the big caves, probably. | Возможно, забились в большие пещеры. |
| Caves and rivers There is an extensive network of caves, including Wookey Hole, underground rivers, and gorges, including the Cheddar Gorge and Ebbor Gorge. | На территории Сомерсета находится обширная сеть пещер, включая например протекает множество подземных рек отмечено большое количество разнообразных ущелий, таких как и . |
| Sea caves are generally around in length, but may exceed . | Пещеры, образуемые в теле ледников талой водой. |
| There are also caves, such as the very deep Raggejavreraige. | В Тюсфьорде находятся пещеры, такие как очень глубокая Raggejavreraige . |
| The entry to the caves is about from the village. | От деревни до входа в пещеру трамвай проезжает около двух километров. |
| n., the first troglomorphic spider from Brazilian caves (Araneae Ochyroceratidae). | n., the first troglomorphic spider from Brazilian caves (Araneae Ochyroceratidae). |
| Damjili cave is the biggest cave among Avey Mountain caves. | Пещера Дамджылы является самой крупной в серии пещер горы Авей. |
| After the shootings, explosives were used to shut the caves. | После расстрела была использована взрывчатка, чтобы завалить пещеры. |
| They are among the most famous show caves in Italy. | Пещеры Фразасси были открыты спелеологами в 1948 году. |
| Yeah, I found that caves are mysterious, don't you think? | По моему, пещеры очень таинственные, не так ли? |
| You know, it's not easy to get into these caves. | Знаете, не так то просто попасть в эти пещеры. |
| He's sending robots into caves, looking at what's going on. | Он посылает роботов в пещеры проверить, что там происходит. |
| The area surrounding the Koněprusy Caves is also worth exploring. | Посмотреть стоит и окрестности Конепрусских пещер. |
| He also explored karstic caves in the Balkans, France, and England. | К. Абсолон работал также в карстовых районах Англии, Франции и на Балканах. |
| It is also common in caves in southern and East Africa. | Гистоплазмоз также распространён в Южной и Восточной Африке. |
| Similar renderings are found in the caves of Spain as well. | Похожие изображения найдены также в пещерах Испании. |
