Translation of "cds premia" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rip Cds | Rip Cds копирование песен из ваших любимых музыкальных дисков |
| We buy CDs. | Мы покупаем компакт диски. |
| Risk premia in Russia have skyrocketed. | Страховые премии за риск в России резко возросли. |
| Play and extract CDs | Проигрывание и извлечение CD |
| CDs by Nikola Naumov | CD Николы Наумова |
| Those are my CDs. | Это мои компакт диски. |
| These are my CDs. | Это мои компакт диски. |
| Drama CDs There were nine drama CDs released based on Air released by Lantis. | Drama CD На основе игры Air компанией Lantis было создано всего 9 аудиопостановок. |
| Rip audio from your CDs | Захват аудио с ваших CD дисков |
| Copy music from your CDs | Программа копирования музыки с аудио дисков |
| Do you have any CDs? | У тебя есть какие нибудь диски? |
| Do you have other CDs? | У вас есть другие компакт диски? |
| Create and copy CDs and DVDs | Запись и копирование CD и DVD |
| Customize your Ubuntu Desktop CDs easily | Простая настройка ваших Ubuntu Desktop CD |
| How many CDs do you have? | Сколько у тебя дисков? |
| They organized their CDs by artist. | Они рассортировали диски по исполнителям. |
| Rip audio tracks from your audio CDs | Захват аудиодорожек с аудио CD |
| No one I know buys CDs anymore. | Никто из тех, кого я знаю, уже не покупает компакт диски. |
| Of course, the CDS market is not perfect. | Конечно, рынок СКД не идеален. |
| Credit default swaps (CDS) are particularly suspicious instruments. | Свопы кредитного дефолта (CDS) являются особенно подозрительными инструментами. |
| Her CDs are not bought by young people. | Молодёжь не покупает её CD. |
| My father bought some CDs for my birthday. | Мой отец купил несколько CD дисков к моему дню рождения. |
| I never lend books or CDs to anyone. | Я никому не даю свои книги или CD. |
| Customers who once sold their vinyl to buy CDs are now selling their CDs to buy their records back, he says. | Клиенты, которые когда то продали свой винил, чтобы купить компакт диски, сейчас продают свои компакт диски, чтобы выкупить свои пластинки , говорит он. |
| These observers proved right the crisis was marked by soaring risk premia. | Эти наблюдатели оказались правы кризис характеризовался взлетом надбавок за риск. |
| The result, however, is quite predictable soaring risk premia throughout the periphery. | Однако, результат вполне предсказуем резкий рост премий за риск по всей периферии. |
| I have four times more CDs than you do. | У меня в четыре раза больше CD, чем у тебя. |
| People buy CDS contracts not because they expect a default, but because they expect the CDS to appreciate in response to adverse developments. | Люди покупают контракты дефолтных свопов не потому, что они ожидают дефолта, а потому, что они ожидают повышения цены дефолтных свопов в ответ на неблагоприятное развитие. |
| Before the crisis, some thought risk premia for developing countries were irrationally low. | Перед кризисом некоторые считали, что надбавки за риск для развивающихся стран были абсурдно низкими. |
| Lenders (the bankers) are suspicious, worried about creditworthiness, and demand high risk premia. | Кредиторы (банкиры) подозрительны, взволнованы по поводу кредитоспособности, и, как следствие, требуют более высокие риск премии. |
| Functionality In addition to playing games, the PlayStation has the ability to play audio CDs (Asian model SCPH 5903 can also play Video CDs). | Кроме игр, PlayStation имеет возможность воспроизводить аудио диски (модель SCPH 5903 также может воспроизводить Video CD). |
| But regulating the CDS market does not mean banning it. | Но регулирование рынка СКД не означает его запрет. |
| She put her CDs in a row on the shelf. | Она разложила компакт диски на полке в ряд. |
| The recent Greek crisis has further galvanized the anti CDS camp. | Нынешний кризис в Греции еще больше оживил лагерь противников СКД. |
| Shorting bonds by purchasing a CDS contract carries limited risk but almost unlimited profit potential, whereas selling a CDS contract offers limited profits but practically unlimited risks. | Страхование облигаций через покупку контракта дефолтного свопа имеет ограниченный риск, однако почти неограниченный потенциал прибыли, в то время как продажа контракта дефолтного свопа имеет ограниченную прибыль, но почти ничем неограниченный риск. |
| We don't mean we're going to spam them with AOL style CDs. | Это не значит, что мы будем спамить всех компакт дисками в стиле компании AOL. |
| GWhere allows one to manage a database of your CDs and other removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive repeatedly. | GWhere позволяет управлять базой данных CD и других съёмных носителей (жёстких дисков, дискет, Zip дисков, CD ROM и др.). С GWhere можно легко узнать, что находится на компакт дисках или выполнить быстрый поиск, не вставляя постоянно диски в привод. |
| The main idea is to reduce the risk premia paid by debtors with lower fiscal credibility. | Главная идея заключается в сокращении рисковых премий, заплаченных должниками с более низким финансовым доверием. |
| Yet another theory is that changes in our ways of handling risk have reduced risk premia. | Так же существует теория, которая заключается в том, что изменения в способах нашей борьбы с рисками уменьшили премию за риск. |
| And you have CDs in your car, and you go to the symphony. | а в машине всегда Бетховен. |
| August 17 The first compact discs (CDs) are released to the public in Germany. | 17 августа В Германии общественности представлены первые компакт диски (CD). |
| It will reinforce convergence expectations among financial market participants, which will translate into lower risk premia for investors. | Это укрепит ожидания конвертируемости валюты среди участников финансового рынка, что будет означать более низкий риск для инвесторов. |
| Risk averse investors may now demand higher risk premia for buying bonds from countries seen as weak debtors. | Инвесторы, которые боятся риска, теперь могут потребовать более высокие рисковые премии для того, чтобы покупать облигации у стран, которые считаются слабыми должниками. |
| Credit default swaps (CDS) of major southern European banks trade slightly lower than the CDS of their sovereign states, indicating that the market does not perceive the latter as able to support the former. | Свопы кредитного дефолта (CDS) банков основных южных европейских стран котируются несколько ниже, чем свопы их суверенных государств, указывая на то, что рынки не считают последних способными поддерживать первых. |
| Allows to create video CDs and DVDs, suitable to be reproduced in home DVD players | Позволяет создавать видео CD и DVD, подходящие для воспроизведения в домашних проигрывателях DVD |
