Translation of "celebrating 50 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Valdez was 50 years old. | Вальдесу было 50 лет. |
| With this tour, you are celebrating 20 years of experience. | Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | 50 лет ушло на достижение уровня сбережений порядка 10 процентов. 50 лет. |
| We spent almost 50 years together. | Мы прожили вместе почти 50 лет. |
| We're celebrating. | Мы празднуем. |
| I'm celebrating. | Я праздную. |
| I have this great project 50 million years. | У меня есть великолепный проект 50 миллионов лет . |
| Worst drought affecting the country in 50 years | Сильнейшая засуха за 50 лет |
| That hotel was established about 50 years ago. | Этот отель был основан около 50 лет назад. |
| Celebrating the Irrational | Чествование иррациональности |
| Is Tom celebrating? | Фома празднует? |
| Is Tom celebrating? | Празднует ли Фома? |
| Tom was celebrating. | Том праздновал. |
| I was celebrating. | Я праздновал. |
| I'm not celebrating. | Я не праздную. |
| Myanmar was under a military's dictatorship for 50 years. | Мьянма находится под властью военной диктатуры в течение 50 лет. |
| Japan has changed significantly in the past 50 years. | Япония значительно изменилась за последние 50 лет. |
| Japan has changed significantly in the past 50 years. | За последние пятьдесят лет Япония сильно изменилась. |
| Celebrating the German Model | Празднование торжества немецкой модели |
| What were you celebrating? | Что вы праздновали? |
| What are we celebrating? | Чего отмечаем? |
| What are we celebrating? | Что отмечаем? |
| What are we celebrating? | Что празднуем? |
| Why are we celebrating? | Чего отмечаем? |
| We're celebrating Tom's birthday. | Мы празднуем день рожденья Тома. |
| We're celebrating Tom's birthday. | Мы празднуем день рождения Тома. |
| We're celebrating Tom's birthday. | Мы отмечаем день рождения Тома. |
| What are you celebrating? | Что празднуешь? |
| What are you celebrating? | Что вы отмечаете? |
| What are you celebrating? | Что вы празднуете? |
| What are you celebrating? | Что вы справляете? |
| What are you celebrating? | Что празднуете? |
| What are you celebrating? | Что отмечаете? |
| Are you celebrating something? | Ты что то празднуешь? |
| Are you celebrating something? | Вы что то празднуете? |
| Are you celebrating Christmas? | Ты празднуешь Рождество? |
| Are you celebrating Christmas? | Вы празднуете Рождество? |
| Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years. | Сейчас, солнечная окупаемость 30 50 лет. |
| But women have been flying to space for 50 years. | Но женщины в космос летают уже 50 лет. |
| This man ruled the country for more than 50 years. | Этот человек правил страной более 50 лет. |
| South Korea's story over the last 50 years parallels Taiwan's story. | История Южной Кореи на протяжении последних 50 лет развивалась параллельно истории Тайваня. |
| We're going to go back to the moon ... 50 years later? | Мы собираемся вернуться на Луну 50 лет спустя, |
| She's 50 years old. And she's looking as young as ever. | Ей 50 лет. И она выглядит юной, как и прежде. |
| Local Muslims claim that the mosque is there for 50 years. | Местные мусульмане заявляют, что мечеть стоит там уже 50 лет. |
| One local official called it the heaviest snowfall in 50 years. | Один из местных чиновников назвал это сильнейшим снегопадом за последние 50 лет . |