Translation of "cellar vault" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dynamic on vault.
Динамичная на опорном прыжке.
I'm in the cellar.
Я в подвале.
It's in the cellar.
Это в погребе.
I'm in the cellar.
Я в погребе.
Tom looked into the cellar.
Том заглянул в подвал.
Pass me the salt cellar!
Передайте мне солонку.
Pass me the salt cellar!
Передай мне солонку.
Fire in a cellar in Tempelhof
Пожар в подвале в Темпельхофе
Our team is in the cellar.
Наша команда находится в подвале турнирной таблицы.
Take the jug to the cellar.
Отнеси кувшин в подвал.
Take the jug to the cellar.
Отнесите кувшин в подвал.
The wine cellar is too small.
Винный погреб слишком маленький.
The cellar is ugly, dark, and stinky.
Подвал некрасивый, тёмный и вонючий.
We don't use our coal cellar anymore.
Мы больше не используем наш погреб для угля.
Tom's parents locked him in the cellar.
Родители Тома закрыли его в погребе.
The salt cellar was on the table.
Солонка была на столе.
The salt cellar is on the table.
Солонка на столе.
Tom has a wine cellar in his basement.
У Тома в подвале есть винный погреб.
The salt cellar will be on the table.
Солонка будет на столе.
Go down to the cellar to get some wine.
Спустись в погреб за вином.
Go down to the cellar to get some wine.
Сходи в погреб за вином.
For quite a while the coffin was held in a vault.
Автор известный скульптор В. М. Клыков.
'Don't I know that that is infinite space, and not a rounded vault?
Разве я не знаю, что это бесконечное пространство и что оно не круглый свод?
On April 1, the Old cellar bar in Kazan was on fire.
1 апреля в трактире Старый амбар в Казани произошел пожар.
Go to the wine cellar and get a couple of bottles of wine.
Сходи в винный погреб и принеси пару бутылок вина.
V.A.T.S. The Vault Tec Assisted Targeting System, or V.A.T.S., plays an important part in combat.
Боевая система и V.A.T.S.
One of his Madonnas now lies in a vault at the Library of Congress in Washington, DC.
Одна из его Мадонн теперь находится в хранилище Библиотеки Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.
Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed.
Теперь террор окажется первоочередной темой в длинном списке насущных вопросов, подлежащих обсуждению.
The original copy of the formula was held in SunTrust Bank's main vault in Atlanta for 86 years.
Оригинальная копия формулы хранится в главном хранилище банка SunTrust Bank в Атланте.
Also interesting are the chapter room (12th century), the cellar (14th century) and the cloister (seventeenth century).
Епископская усыпальница расположена в её крипте (IX века), там же покоятся святые мощи епископа Аарона Осерского.
Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray?
Где золотые слитки, которые ты должен был вытащить из банковского хранилища своим Переносящим Лучом?
From 1491 to 1493 they executed the vault of the Grifi Chapel in San Pietro in Gessate in Milan.
С 1491 по 1493 годы, совместно с другим учеником Фоппа Бернардо Ченале, работал над фресками в .
There was a fire in a part of a cellar on Monday night in a house in Tempelhof.
Пожар произошел в понедельник вечером в части подвала одного из домов в Темпельхофе.
They kind of have this vault where they're stored in high def, and George Lucas did all the sound effects.
В такие моменты память сохраняется не в обычном месте.
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.
Подвал был вырыт сверху холма, и они медленно двигали дом от дороги до холма.
Gruber admits that they are using terrorism as a distraction while they attempt to steal 640 million in bearer bonds in the vault.
Грубер сознаётся, что они используют терроризм как прикрытие, пока они пытаются украсть 640 миллионов долларов в виде облигаций из сейфа Накатоми.
In 2006, the French Jew Ilan Halimi was kidnapped and brutally tortured in a cellar for three weeks, resulting in his death.
В 2006 году французский еврей Илан Халими был похищен и подвергался жестоким пыткам в подвале в течение трех недель, что привело к его смерти.
All those days spent in secret conclave in Basel, drinking through the BIS s legendary wine cellar, have apparently led to no consensus.
Все это время, проведенное в тайном конклаве в Базеле, опустошая легендарный винный погреб БМР, по видимому, не привело к консенсусу.
As Warner Bros. had no other venue at the time, it was put into a box and packed away into the Warner Bros. vault.
Большинство персонажей походят на классические версии популярных мультгероев студии Warner Bros, которые также присутствуют в сериале (как профессора и кураторы юных дарований ).
The art is not necessarily even displayed anywhere It may well be spirited off to a temperature and humidity controlled storage vault in Switzerland or Luxembourg.
Предметы искусства даже не обязательно нигде демонстрировать, они могут быть спрятаны в специальных бронированных хранилищах с контролем температуры и влажности в Швейцарии или Люксембурге.
Unfortunately, at the Olympics in Rio, Lisa will be the only one of our countrywomen, even if only a former one, in the pole vault event.
К сожалению, на Олимпиаде в Рио Лиза будет единственной нашей землячкой, хоть и бывшей, в секторе для прыжков с шестом.
'She wanders about with him from place to place,' said the old Prince with a smile. 'I advised her to try taking him to the ice cellar!'
Носится с ним из места в место, улыбаясь, сказал князь. Я ей советовал попробовать снести его на ледник.
And, as a political outsider, he is in a unique position to direct Indonesia toward a more prosperous, united future and vault himself into the country s pantheon of great leaders.
И, как политический аутсайдер, он находится в уникальном положении, из которого может направить Индонезию в сторону более процветающего и единого будущего и ввести себя в пантеон великих лидеров страны.
'What doubt can you have of the Creator when you see His creation?' continued the priest in his rapid, stereotyped voice. 'Who has adorned the vault of Heaven with luminaries?
Какое же вы можете иметь сомнение о творце, когда вы воззрите на творения его? продолжал священник быстрым, привычным говором. Кто же украсил светилами свод небесный?
On October 29 mass media outlets published a report that a teacher from a kindergarten in the city of Biysk locked a child in a cellar for disciplinary purposes.
29 октября средства массовой информации опубликовали сообщение о том, что воспитательница одного из детских садов города Бийска в воспитательных целях заперла ребенка в подвале.

 

Related searches : Vault Cellar - Root Cellar - Storm Cellar - Cyclone Cellar - Tornado Cellar - Cellar Door - Salt Cellar - Vaulted Cellar - Cellar Ceiling - Cellar Bar - Cellar Tape - Barrel Cellar