Translation of "centrally funded" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Centrally - translation :

централизованно

Centrally funded - translation :

централизованно финансируемая

Funded - translation :

финансирование

Keywords : финансируется финансировал финансировали спонсировал финансировало

Examples (External sources, not reviewed)

Centrally managed evaluations	А. Оценки, проводившиеся в централизованном порядке
Centrally shared security costs	Совместно покрываемые в централизованном порядке расходы на обеспечение безопасности
developing Centrally planned Asia	В странах Азии с централизованным планированием экономики
(c) Executive Office centrally administered costs	США).
(c) Executive Office centrally administered costs	1 С 4 1 ОО (ПР)
Centrally administered costs of the Department of Management	Расходы Департамента по вопросам управления, производимые в централизованном порядке
Total, Funded	Итого, финанси руемые текущие мероприятия
I. Funded	I. Финансируемые
Total, funded	Итого, финансируемые
Akmola Region ( ) is a centrally located region of Kazakhstan.	Акмо линская о бласть () область в Северном Казахстане.
Centrally administered costs of the Department of Peacekeeping Operations	Централизованные расходы Департамента операций по поддержанию мира
centrally planned to market economies into the world economy	планируемой экономики к рыночной, в мировое хозяйство
4 bromo 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine, a new centrally active amphetamine analog .	4 bromo 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine, a new centrally active amphetamine analog .
Training will be done on site, regionally and centrally (1994,1995).	Профессиональная подготовка будет осуществляться на месте, на региональном и на центральном уровнях (1994 и 1995 годы).
Total, funded ongoing	Итого, финансируемые текущие мероприятия
Funded ongoing activities	В. Финансируемые текущие
Funded ongoing activities.	Chart p. 49
The Act provides for two types of funded pensions mandatory funded pension and supplementary funded pension (I and II pillar).	В Законе предусмотрены два вида накопительной пенсии обязательная накопительная пенсия и дополнительная накопительная пенсия (I и II элементы).
(1987) Shortage the Barrier of Modeling Consumption in Centrally Planned Economy .	(1987) Shortage the Barrier of Modeling Consumption in Centrally Planned Economy.
China and former centrally planned economies in Asia Newly industrializing economies	Китай и страны Азии, для которых ранее было харак терно централизованное планирование экономики
United Nations operations must not only be adequately funded but also fairly funded.	Операции Организации Объединенных Наций необходимо финансировать не только надлежащим образом, но и справедливо.
It's funded by foundations.	Его финансируют организации.
C. Funded ongoing activities	С. Финансируемые текущие мероприятия
B. Funded ongoing activities	В. Финансируемые текущие мероприятия
B. Funded ongoing activities	В. Финансируемые текущие меропри ятия
I. United Nations funded	I.
FUNDED FROM GENERAL FUND	ФИНАНСИРОВАНИЕ ЗА СЧЕТ ОБЩЕГО ФОНДА
FUNDED FROM GENERAL FUND	ФИНАНСИРОВА НИЕ ЗА СЧЕТ ОБЩЕГО ФОНДА
Funded ratios 1982 1993	Коэффициенты покрытия в 1982 1993 годах
HOW TEMPUS IS FUNDED	КАК ФИНАНСИРУЕТСЯ ПРОГРАММА TEMPUS
The eC co funded	Сеть, финансируемая совместно с ЕК,
A centrally located honey combed dome has blue tiles decorated with stars.	Расположенный в центре купол усыпан красивыми синими плитками в форме звёзд.
All passports are manufactured centrally at the N.P.C main building in Athens.	Все паспорта изготавливаются централизованно в главном здании паспортного центра в Афинах.
Data from these systems, however, are not presently coordinated or centrally stored.	Однако данные, получаемые от этих систем, в настоящее время не координируются и не хранятся централизованным образом.
Consider publicly funded scientific research.	Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
II. UNRWA funded staff costs	II. Расходы по персоналу, покрываемые БАПОР
Low implementation of funded projects	Неполное исполнение финансируемых проектов
II. Funded in prior years	II. Финансировавшиеся в прежние годы
Total, funded in prior years	Итого, финансировавшиеся в прежние годы
Orthopaedic surgeon (WHO Funded Project)	Хирург ортопед (проект, финансируемый ВОЗ)
Orthopaedic surgeon (WHO funded project)	Проект в области борьбы с ВИЧ СПИД (ВОЗ)
4. Balance to be funded	4. Остаток к финансированию
May of 1961, Congress funded	Май 1961 года, Конгресс финансируемых
They were extremely well funded.	Они хорошо обеспечены финансами.
HOW IS TEMPUS TACIS FUNDED?	КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРОГРАММЫ TEMPUS TACIS?

Показать эту страницу на русском языке