Translation of "centrifugal filtration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Centrifugal - translation :

центробежный

Centrifugal filtration - translation :

центробежная фильтрация

Filtration - translation :

фильтрация

Keywords : насос центростремительная тромб регулятор покрышку

Examples (External sources, not reviewed)

It must be centrifugal or centrifugal, which is it?	Наверное, она центростремительная...
What about filtration camps, or human firewood ?	А как насчет лагерей фильтрации или человеческих дров ?
No detergents. No washing machines. No centrifugal separators.	Никаких стиральных порошков, никаких стиральных машин, никаких сушилок.
Direct filtration, which is typically used to treat water with low particulate levels, includes coagulation and filtration, but not sedimentation.	Прямая фильтрация, которая обычно используется для очистки воды с низким уровнем твёрдых частиц, включает в себя коагуляцию и фильтрацию, но не осаждение.
Repair of sand water filtration plant, Aqabat Jabr	Ремонт системы очистки воды в Акабат Джабр
Not to be confused with centrifugal force, very different	Не путайте с центробежной силой.
So seawater reverse osmosis is a membrane filtration technology.	Обратный осмос морской воды фильтрация с использованием мембраны.
What you're seeing here is a water filtration system.	То, что вы видите здесь это фильтровальная установка.
National unity was harmed by the reappearance of centrifugal and sectarian movements.	Национальное единство было нарушено возникновением центробежных и фанатических движений.
And in this one, plants are used for the water filtration ability.	В данном случае, они работают как водяные фильтры.
Water filtration system should be your first consideration when choosing water purifier.	При выборе очистителя воды нужно в первую очередь обратить внимание на фильтрационную систему.
HomePure uses Ultrafiltration system that is ideal for household water filtration applications.	HomePure использует систему ультрафильтрации, которая идеально подходит для домашних условий.
And in this one, plants are used for the water filtration ability.	В данном случае, они работают как водяные фильтры. Кроме того, здесь есть и рыба.
Centrifugal force acting on the jaws will begin to significantly increase gripping force	Центробежные силы, действующие на челюсти начнет существенно увеличить усилие захвата палец
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.	Здесь есть гравитация, центробежная сила, гидроаэромеханика.
(a) Purification and detoxification filtration, purification and detoxification of air, water and soils	a) очистка и детоксификация фильтрация, очистка и детоксификация воздуха, воды и почв
18 3.1 The Administration may allow the use of separation and filtration equipment.	18 3.1 Администрация может допускать использование сепарационного и фильтрующего оборудования.
262. Local water sources are cleansed by installing appropriate filtration and or purification devices.	262. Местные источники воды подвергаются очистке с помощью установки соответствующего оборудования для фильтрования или очистки воды.
Early reports on the centrifugal method indicated that it was not as efficient as predicted.	Первые сообщения о центробежном методе показывали, что он не был столь эффективным, как предсказывалось .
Still others might need deeper reservoirs, more modern filtration plants, or improved water transport schemes.	В то же время, другие страны могут нуждаться в более глубоких водохранилищах, в увеличении количества современных фильтрационных станций или в усовершенствованных схемах подачи воды.
48. Provision is made to purchase centrifugal pumps ( 40,000) and two 100,000 gallon water tanks ( 130,000).	48. Предусматриваются ассигнования на закупку центробежных насосов (40 000 долл. США) и двух резервуаров для воды емкостью 100 000 галлонов (130 000 долл. США).
(a) Air Monitoring discharge post filtration, using probes inserted into the ventilation systems within the complex	а) воздух непрерывный контроль за выбросами воздуха, прошедшего очистку в фильтрах, путем установки газоотборных устройств в вентиляционных системах в пределах комплекса
Water filtration and chlorination units are required where local sources are suspect or vulnerable to contamination.	Установки по фильтрованию и хлорированию воды являются необходимыми в тех случаях, когда существует опасность или возможность загрязнения местных источников.
If all these tubes are spinning, then what it creates is a force. Called the centrifugal force.	Если все эти пробирки крутятся, то аппарат создает силу под названием центробежная сила.
Centrifugal force pulls the jaws away from the work piece and reduces gripping force as spindle speeds increase	Центробежная сила тянет челюсти от заготовки и уменьшает усилие захвата как увеличение скорости шпинделя
Everywhere, people face the contradiction between centrifugal, cosmopolitan modernity and the centripetal need (or at least nostalgia) for belonging.	Повсеместно люди сталкиваются с противоречием между центробежной космополитической современностью и центростремительной потребностью или, по меньшей мере, ностальгией по чувству принадлежности.
While some States were moving towards political, social and economic integration, others were being torn apart by centrifugal forces.	Если одни государства движутся к политической, социальной и экономической интеграции, другие разрываются на части под действием центробежных сил.
With pie jaws the additional centrifugal jaw pressure will be spread evenly over the internal surface of the part	С круговой челюсти дополнительную челюсти центробежные давление будет равномерно на внутренней поверхности части
Increased migration is, indeed, a daily fact in our centrifugal and global modernity, but it isn t only a negative one.	Свободное перемещение людей не означает только больше социальных столкновений или преступность.
Increased migration is, indeed, a daily fact in our centrifugal and global modernity, but it isn t only a negative one.	Увеличенная миграция и в самом деле стала повседневным фактом нашей центробежной и глобальной современности, однако это не имеет только негативную сторону.
In 1939 and 1940, Urey published two papers on the separation of heavier isotopes in which he proposed centrifugal separation.	В 1939 1940 годах Юри опубликовал две работы по разделению тяжелых изотопов, в которых он предложил центробежную сепарацию.
Environmental specifications Air filtration units remove particles down to 0.1 micrometre Air temperature in summer, moving gradually to in winter.	Воздушные фильтры удаляют частицы свыше 0.1 мкм Температура воздуха 20 C летом, постепенно изменяется до 25 C зимой.
As a result, in tornadoes the Coriolis force is negligible, and balance is between pressure and centrifugal forces (called cyclostrophic balance ).	В результате действие силы Кориолиса на торнадо ничтожно и баланс достигается между барическим градиентом и центробежной силой (циклострофический баланс).
The United Nations must also re order its priorities so as to counter several disturbing centrifugal trends which we see emerging.	Организация Объединенных Наций должна также пересмотреть свои приоритеты, с тем чтобы противодействовать некоторым нарождающимся центробежным тенденциям, вызывающим беспокойство.
15 3.6 The heeling moment due to centrifugal force (Mdr), caused by the turning of the vessel, shall be calculated as follows	15 3.6 Кренящий момент от действия центробежной силы (Mdr), вызванной циркуляцией судна, рассчитывается следующим образом
The construction of a filtration plant was estimated at US 6 8 billion with yearly operating costs of US 300 500 million.	долл. США, а на его эксплуатацию от 300 до 500 млн. долл. США ежегодно.
Provision has also been made to replace 10 of the pumps, watering and filtration equipment at a unit cost of 5,400 ( 54,000).	Также предусматривается замена 10 насосов с соответствующим дозирующим и фильтрационным оборудованием стоимостью 5400 долл. США за комплект (54 000 долл. США).
Today there are a number of purification and filtration products that employ various methods such as Reverse Osmosis, Ultraviolet, and Ultrafiltration systems.	В наши дни существует большое количество очищающей и фильтрующей продукции, использующей различные методы, такие как обратный осмос, ультрафиолет и системы ультрафильтрации.
Provision has also been made to replace 10 of the pumps and watering and filtration equipment at a unit cost of 5,400 ( 54,000).	Ассигнования выделены также на замену 10 комплектов оборудования, включающего насосы, дозирующее и фильтрационное оборудование, стоимостью 5400 долл. США каждый (54 000 долл. США).
Tadpoles keep waterways clean by feeding on algae, reducing the demand on our community's filtration systems and keeping our cost of water low.	Головастики чистят водоёмы, питаясь морскими водорослями, уменьшая потребность в системах фильтрации и сохраняя тем самым стоимость воды низкой.
The 1990s began for Gambale with a pair of albums, Truth in Shredding (1990) and Centrifugal Funk (1991), as part of The Mark Varney Project.	1990 е годы начались для Гамбале с парой альбомов Truth in Shredding (1990) и Centrifugal Funk (1991), в качестве части проекта Марка Варни.
At the poles all of the gravity acts to increase the contraction, but at the equator the effective gravity is diminished by the centrifugal force.	На полюсах сила тяжести приводит к увеличению сжатия, но на экваторе сжатию эффективно противостоит центробежная сила.
According to the Russian website TJournal.ru, Sputnik s parent company, Rostelekom, is refusing so far to comment on its apparent filtration of Charlie Hebdo cover art.	По информации российского сайта TJournal.ru, родительская компания Спутника Ростелеком пока отказывается комментировать очевидную фильтрацию обложек Charlie Hebdo.
Depending on the oil used, the filtration step leaves a protein rich filter cake, which could be used as animal feed or for human consumption.	В зависимости от используемого масла на этапе фильтрации остается богатый протеином осадок, который может использоваться в качестве корма для скота или для потребления человеком.
The centrifugal force pushes mass away from the axis of rotation, and results in less overall pressure on the gas in the equatorial regions of the star.	Центробежная сила отталкивает массу от оси вращения, и приводит к снижению общего давления на газ в экваториальных районах звезды.

Показать эту страницу на русском языке