Translation of "certified public accountant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accountant - translation :

бухгалтер

Certified - translation :

проверенный

Certified public accountant - translation :

Дипломированный бухгалтер

Public - translation :

общественности

Keywords : бухгалтер бухгалтером бухгалтера Бухгалтер бухгалтеру сертифицированный сертификат дипломированный заверенный диплома публике общественности публичное общественном общественность

Examples (External sources, not reviewed)

His grandfather, Max Katz, was a well to do certified public accountant and amateur magician who introduced Jay to the profession.	Его дед, Макс Кац, был зажиточным дипломированным бухгалтером и фокусником любителем, что повлияло на выбор будущей профессии Джея.
By education he became a certified accountant before entering politics, and worked in this field until 1961.	До прихода в политику был дипломированным бухгалтером и работал в этой области до 1961 года.
Mr. Carague was a nominee of the highest calibre, a lawyer, a Certified Public Accountant and a recognized authority in international auditing and accounting, with an outstanding record of accomplishments.	Наиболее приемлемым претендентом на эту долж ность является г н Караге, видный юрист, дипло мированный бухгалтер и признанный авторитет в области международного аудита и бухгалтерской отчетности, с прекрасным послужным списком.
I'm an accountant.	Я бухгалтер.
I'm an accountant	Я бухгалтер.
Thank you, accountant.	Благодарю вас.
I'm Donofrio, accountant.	Меня зовут Донофрио.
Tom is an accountant.	Том бухгалтер.
Tom was an accountant.	Том был бухгалтером.
Let's hear the accountant.	Давайте послушаем бухгалтера.
Not really an accountant.	Не совсем бухгалтером.
Tom's father was an accountant.	Отец Тома был бухгалтером.
Stig Järrel HIS chief accountant	Его открытие
In 2000, public institutions in Europe started purchasing Fairtrade Certified coffee and tea.	В 2000 общественные учреждения Европы стали покупать сертифицированные Справедливой Торговлей кофе и чай.
I know you hired an accountant.	Я знаю, что вы наняли бухгалтера.
Accountant of the Military Coordination Detachment	бухгалтер Отдела военной координации,
Meat dairy accountant cashier 253 m3	253 м3
You were an accountant in Montreal?	Вы были бухгалтером в Монреале?
A further 2 per cent had other professional qualifications such as certified public accounting.	Еще 2 процента сотруд ников имеют иную профессиональную подготовку, в частности дипломы дипломированных специалистов в области государственного бухгалтерского учета.
He qualified as an accountant in 1958.	В 1958 году получил специальность бухгалтера.
The accountant is here. Shall he wait?	Пришел бухгалтер.
CERTIFIED	Уважаемый господин или мадам
Certified.	Заверен?
No suspicion may be attached to the accountant.	Бухгалтера нельзя ни в чём подозревать.
Sure, what you're the accountant in the family.	Какой? Ты человек семейный и тут разбираешься. Мой босс хочет продать мне свой магазин.
Certified Approved	долл. США)
Certified Doctors	Врачи с признанной квалификацией
Certified? Sure.	Заверенный?
The accountant, who is a handler of public money, satisfies himself as to the propriety of the expense obligated and makes the payment.	Бухгалтер, который занимается обработкой государственных денежных средств, отвечает за правильность обязательных расходов и производит выплаты.
I was an accountant before I became a teacher.	Я был бухгалтером, до того как стал учителем.
Everything is moved here My father was an accountant	Это для твоей машины.
An accountant was to examine my books this morning.	Сегодня утром у меня должна была быть финансовая проверка.
Certifications to be retired include Microsoft Certified System Engineer (MCSE), Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), and Microsoft Certified Professional Developer (MCPD).	Серия Microsoft Certified (MC) включает в себя Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Master (MCM), Microsoft Certified Architect (MCA), Microsoft Certified Professional Developer (MCPD), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), Microsoft Certified Desktop Support Technician (MCDST).
Certified forest products	Сертифицированные лесные товары
Is it certified?	Он заверен?
Certified and everything.	Всё в полном порядке.
Here the inquisitors are part cost accountant, part thought police.	Следователями здесь являются частично бухгалтер по учету затрат, частично полиция по надзору за мыслями.
Obama is neither a socialist, nor a mere political accountant.	Обама не социалист и не политический ревизор.
The single was certified silver in France for certified sales of 250,000 units.	Сингл был сертифицирован серебряным во Франции и был продан в 250 000 экземпларах.
I'm a certified translator.	Я дипломированный переводчик.
I'm a certified translator.	Я сертифицированный переводчик.
Certified Hospitals and Clinics	Проверенные больницы и клиники
In March 1917, Frinovsky began working as an accountant in Moscow.	С марта 1917 года Фриновский работал счетоводом бухгалтером военного госпиталя.
In 1991, Rajaonarimampianina went back to Madagascar and worked as accountant.	В 1991 году вернулся на Мадагаскар и работал бухгалтером.
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units	q) количества ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА, переданных на счет замены дССВ в соответствии с пунктом 48 приложения к решению СМР.1 (Деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР)

Показать эту страницу на русском языке