Translation of "change of occupancy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A complete list of prefabricated units, by size, location and occupancy, is provided in annex XI. | В приложении ХI содержится полный перечень сборных домов с разбивкой по размерам, местонахождению и количеству размещенных в них лиц. |
| 8. Decides, in the light of the experience of managed mobility, to review the enforcement of post occupancy limits at its sixty third session | 8. постановляет рассмотреть на ее шестьдесят третьей сессии вопрос об обеспечении соблюдения предельных сроков пребывания в должности с учетом опыта осуществления программы регулируемой мобильности |
| The average annual occupancy rate was 60.3 in 2008, reaching its maximum in March and April, when it exceeds 70 . | Средняя годовая занятость отелей составила 60,3 в 2008 году, достигнув максимума в марте и апреле, когда он достигал 70 . |
| Want to Change the Future of Climate Change? | Хотите изменить будущее климатических условий? |
| a change of generations | смена поколений |
| India s Change of Guard | Смена караула в Индии |
| Definite change of mood | Произошло pезкое изменение в настроениях масс. |
| Who s Afraid of Climate Change? | Кто боится изменения климата? |
| The Unbearable Lightness of Change | Невыносимая яркость перемен |
| Why this change of heart? | Почему происходят такие изменения в сердце? |
| The sound of change. EsAhora31E | Звук перемен. |
| Wind of Change Scorpions (1990) | Wind of Change Scorpions (1990) |
| in the wind of change | На ветру перемен |
| There's been change of plan. | Планы изменились. |
| People are afraid of change. | Люди боятся перемен. |
| Don't be afraid of change. | Не бойся перемен. |
| Don't be afraid of change. | Не бойтесь перемен. |
| The Explanation of Culture Change. | Демография, экономика, культура. |
| Peregrine Falcon was the most successful passenger train of JSC Russian Railways with occupancy rate of 84.5 (according to RZD in 2010) and profitability of 30 (however, in its calculation the capital costs were not included). | Сапсан оказался самым успешным пассажирским поездом ОАО РЖД с заполняемостью (по данным самой РЖД за 2010 год) 84,5 и рентабельностью около 30 (впрочем, при расчёте рентабельности не учитывались капитальные затраты). |
| Has there been a change of heart, or only a change in strategy? | Что же произошло внутренние перемены или смена стратегии? |
| This could, of course, quickly change. | Безусловно, подобная ситуация может быстро измениться. |
| This change of fortune is shocking. | Этот поворот судьбы шокирует. |
| The Human Face of Climate Change | Изменение климата с человеческим лицом |
| The change of position by the | Изменение позиции |
| (iii) Any change of orbital position | iii) любое изменение положения на орбите |
| Others caricature Cuba's change of position | Другие карикатуры об изменении позиции Кубы |
| Poster in support of the change. | Постер партии. |
| Blowing with the wind of change | О нём трубит ветер перемен |
| I need a change of scenery. | Мне нужно сменить обстановку. |
| The people of Zimbabwe want constitutional change, legal change, legitimate change, and they are going to obtain it in spite of all the obstacles. | Народ Зимбабве желает конституционных перемен, правовых перемен, легислативных изменений, и он их получит, несмотря на все преграды. |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | Культурная перемена, психологическое изменение, перемена в физической подготовке , сказала Бэм. |
| Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change. | Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий. |
| Climate change is a change in the statistical distribution of weather patterns when that change lasts for an extended period of time (i.e., decades to millions of years). | Самые значительные климатические процессы за последние несколько миллионов лет это смена гляциальных (ледниковых эпох) и интергляциальных (межледниковий) эпох текущего ледникового периода, обусловленные изменениями орбиты и оси Земли. |
| Times change, and we change in them. | Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. |
| Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration. | Почему? Потому что любое движение самого суперпроводника изменит и местоположение линий, изменит их конфигурацию. |
| The signs of a change are intriguing. | Признаки изменений интригующие. |
| Climate change is a matter of justice. | Климатические изменения являются вопросом справедливости. |
| Policy continuity eased this change of regime. | Проводимая политика преемничества облегчила перемену режима. |
| No rewriting of history will change this. | Никакая перепись истории не изменит этого факта. |
| All of that will have to change. | Все это должно измениться. |
| The tide of political change is irreversible. | Ветер политических перемен необратим. |
| The Promise and Peril of Global Change | Преимущества и опасности глобальных изменений |
| People like Mahmoud are agents of change. | Махмуд и подобные ему это источник перемен. |
| (i) The date of change in supervision | i) дату изменения в режиме наблюдения |
| The effects of climate change in Benin | Следствия перемены климата |
Related searches : Occupancy - Cost Of Occupancy - Type Of Occupancy - Date Of Occupancy - Level Of Occupancy - Certificates Of Occupancy - Certificate Of Occupancy - Zones Of Occupancy - Double Occupancy - Occupancy Sensor - Occupancy Detection - Maximum Occupancy - Occupancy Expenses - Full Occupancy
