Translation of "changeable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changeable - translation :

Keywords : непостоянный переменчива меняются непостоянным утомились

Examples (External sources, not reviewed)

Changeable	Возможность изменения
I'm so changeable!	Я такой изменчивый!
I'm not changeable.	Я не смогу измениться.
Autumn weather is changeable.	Осенняя погода переменчива.
The weather is changeable.	Погода изменчива.
The weather is changeable.	Погода изменчивая.
The weather is changeable.	Погода переменчива.
The weather is changeable here.	Погода здесь переменчивая.
But love is something changeable.	Но любовь переменчива.
The rules are changeable, my lady.	Любые правила меняются.
A woman is ever fickle and changeable.	Женщина всегда переменчива и непостоянна.
Climate The weather in Værøy can be very changeable.	Погода в Верёе может быть очень изменчивой.
Allow out of office settings to be changeable by the user.	Позволить пользователю устанавливать автоматические ответы об отсутствии пользователя.
Our agenda reflects an international situation which is extremely complex and changeable.	Наша повестка дня отражает международное положение, которое является исключительно сложным и нестабильным.
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,	светлые тонкие епанчи и повязки, и покрывала.
The menu is locally patriotic, laconic, seasonal, and very changeable so it does not bore visitors, nor the chefs.	Меню ресторана очень патриотично и лаконично, зависит от сезона и часто меняется, чтобы не надоесть ни посетителям, ни самим поварам.
However, he was allowed to start the race as in the case of previous cases affected by changeable weather conditions.	Однако, японец был допущен на старт гонки, как и в предыдущих случаях с изменчивыми погодными условиями.
And unless it wants to break faith with its social function, Art must show the world as changeable. And help to change it.	Если искусство желает выполнять свою социальную роль, оно должно показывать изменяемость мира и содействовать его преобразованию.
A great opportunity to segregate what is permanent and durable (i.e., constitutional ) about the Union from what is impermanent and changeable (i.e., political ) was missed.	Прекрасная возможность отделить то, что является постоянным и долговечным (то есть, конституционным ) в Союзе от того, что является непостоянным и изменчивым (то есть, политическим ) была упущена.
We now know about neuroplasticity, and we can harness the brain's changeable characteristics, to create programs to actually strengthen and stimulate and change our brain.	Мы знаем теперь о нейропластичности, и мы можем использовать изменяемые характеристики мозга для создания программ укрепления, стимуляции и изменения мозга.
Poprad itself has a humid continental climate with four distinct seasons, but obviously in the mountains things are much more changeable and unpredictable so go prepared!	Попрад имеет умеренный континентальный климат с четырьмя сезонами.
Partly for this reason, the highly changeable map of political parties in Indonesia contributes to the uncertainty of political trends in the run up to the presidential election.	Отчасти по этой причине, очень изменчивая карта политических партий в Индонезии способствует неопределенности политических тенденций в преддверии президентских выборов.
In the case of reflecting surfaces with a changeable degree of reflection, the day position must allow the colours of the signals used for road traffic to be recognized.	В случае отражающих поверхностей с изменяющейся степенью отражения положение день должно обеспечивать возможность распознавания цвета сигнальных знаков дорожного движения.
Prague presents itself to you as a changeable city, which likes to alternate styles it is romantic and successful, ancient and modern, but above all it is a city that is cosmopolitan through and through, and is used to welcoming foreigners.	Прага покажется вам изменчивым городом, который любит менять стили Прага может быть романтичной и торопливой, древней и современной, но, главное, это космополитический город, привыкший принимать гостей.

Показать эту страницу на русском языке