Translation of "character encoding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Which character encoding the parser should use. | Description |
| Default encoding | Кодировка по умолчанию |
| Choose the character encoding you wish the files in your project to be opened and saved with. | Кодировка, которую использовать при открытии и сохранении файлов проекта. |
| Its Unicode encoding is U 00DF. | В Unicode обозначается U 00DF. |
| CHARACTER makes a character! | ХАРАКТЕР создаёт персонажа! |
| Set the output encoding for the XSLT transformations. | Description |
| Today the encoding UTF 8 is being accepted. | Сейчас повсеместно применяется кодировка UTF 8. |
| X Terminal that supports Thai (TIS 620 encoding) | X Terminal с поддержкой тайского языка (кодировка TIS 620) |
| A subsequent draft GEDCOM 5.5.1 specification was issued in 1999, introducing nine new tags, including WWW, EMAIL and FACT, and adding UTF 8 as an approved character encoding. | Последующий проект GEDCOM 5.5.1 спецификации был выпущен в 1999 году, представляя девять новых тегов, в том числе WWW, EMAIL и FACT, и в качестве кодировки символов был утверждён UTF 8. |
| The Book of Changes presents the oldest binary encoding. | В Книге перемен представлена древнейшая двоичная кодировка. |
| Consider character. | Рассмотрим характер. |
| Character Map | Таблица символов |
| Character Selector | Выбор символа |
| It is a variant of the Base64 encoding used in MIME. | Этот вариант base64 используется в MIME. |
| Since early 2004, the whole site has been in UTF 8 encoding. | С 2004 года весь Открытый Каталог использует кодировку UTF 8. |
| The encoding shows which bits correspond to which parts of the instruction. | Нижеприведенная таблица показывает, какие биты каким частям инструкции соответствуют. |
| We need character. | нужны моральные качества, |
| Character map for GNUstep | Таблица символов для GNUStep |
| any alpha numeric character | любая буква или цифра |
| I embodied his character. | Я была без ума от его персонажа. |
| He's my favorite character. | Он мой любимый персонаж. |
| Tom is a character. | Том персонаж. |
| His character evened out. | Характер у него выровнялся. |
| For every given male character, there is a female version of that character. | Женская версия мужского персонажа есть всегда. |
| The radical in the chinese character for good is the character for woman . | Радикалом в китайском иероглифе со значением хорошо является иероглиф со значением женщина . |
| The header (HEAD) includes the source program and version (Reunion, V8.0), the GEDCOM version (5.5), and the character encoding (MACINTOSH), which is invalid, as according to the GEDCOM 5.5 specification valid choices are ANSEL, UNICODE or ASCII. | Заголовок (HEAD) включает исходную программу и версию (Reunion, V8.0), версию GEDCOM (5.5) и кодировку символов (MACINTOSH). |
| Watch your fantasy character advance | Наблюдайте за развитием вашего вымышленного персонажа |
| Fictional Character for Presidential Election | Вымышленного персонажа в президенты |
| Labels don't make a character. | Ярлыки не создают персонажа. |
| He has a passive character. | Он слабохарактерный. |
| He is quite a character. | Он довольно своеобразный человек. |
| He is quite a character. | Он весьма неординарный человек. |
| Who's your favorite Disney character? | Кто твой любимый диснеевский персонаж? |
| She has a strong character. | У нее сильный характер. |
| What's your favorite Anime character? | Какой твой любимый персонаж аниме? |
| Tom is the main character. | Том главный персонаж. |
| Who is your favorite character? | Какой твой любимый персонаж? |
| Who is your favorite character? | Какой ваш любимый персонаж? |
| If with mbstring kr If with mbstring kr is used, korean encoding will be supported. | If with mbstring kr is used, korean encoding will be supported. |
| IFF 8SVX sound format applies this encoding to raw sound data before applying compression to it. | Например, звуковой формат IFF 8SVX применяет это кодирование к чистым звуковым данным перед тем, как применять к ним компрессию. |
| Like this character. Remember these guys? | Как эта личность. Помните этих парней? |
| Natalia Poklonskaya as an anime character. | Наталья Поклонская как персонаж аниме. |
| And America Chavez has ZERO CHARACTER. | И у Америки Чавес ХАРАКТЕРА НОЛЬ. |
| Every nation has its peculiar character. | У каждой нации свой особенный характер. |
| My sister played the leading character. | Моя сестра сыграла главную роль. |
Related searches : Memory Encoding - Encoding For - Encoding Scheme - Dictionary Encoding - Content Encoding - Encoding Process - Encoding Task - Encoding Software - Encoding Technology - Output Encoding - File Encoding - Encoding Format - Data Encoding
