Translation of "characteristics for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
As for border control, certain characteristics apply. | Что касается пограничного контроля, то здесь существует ряд особенностей. |
What are the characteristics we can control for? | Какие характеристики мы можем учитывать? |
4.2 Characteristics | 4.2 Характеристики |
A. Characteristics | А. Характеристики |
2.3 Characteristics | 2.3 Особенности |
The traditional procedure for identifying organisms involves comparing the physical characteristics of a collected specimen with the characteristics for a known species. | Традиционная процедура идентификации организмов предусматривает сравнение физических характеристик собранных образцов с характеристиками известных видов. |
What characteristics of good parents do you look for? | Каковы характеристики хороших мам и пап? |
For checking these colorimetric characteristics, a source of light | Для проверки этих колориметрических характеристик используется источник света . |
For Africa the following characteristics need to be stressed | Применительно к Африке необходимо подчеркнуть следующие особенности |
Characteristics Little is known about the characteristics of SWEEPS J175853.92 291120.6 . | О свойствах SWEEPS J175853.92 291120.6 пока известно мало. |
Capitalism with Chinese Characteristics | Капитализм с китайским лицом |
Characteristics Encountering a MissingNo. | Встреча с MissingNo. |
Part One General characteristics | ЧАСТЬ I. Общие сведения |
7.2.3 Characteristics of panels | 7.2.3 Характеристики табличек |
(e) Excellent lubricant characteristics. | e) отличные смазочные характеристики. |
Cumulative characteristics of terrorism | Кумулятивные характеристики терроризма |
Characteristics of selected processes | Особенности отдельных процессов |
What are their characteristics? | Каковы их характерные признаки? |
Characteristics of the market | Характеристики рынка |
Transition to paperless trade Key characteristics, and steps required for implementation | Переход на электронную торговлю важнейшие характеристики и меры, необходимые для ее внедрения |
It has several distinct characteristics. | Он имеет несколько отличительных особенностей. |
Main Characteristics of sub groups | Основные характеристики Подгрупп |
Characteristics description and drawings of | 3.1.3 Характеристики описание и чертежи |
Results of tests, vehicle characteristics | Результаты испытаний, характеристики транспортного средства |
1.1 Geometrical characteristics relating to | стандартный профиль |
A. Characteristics . 91 103 41 | А. Характеристики . 91 103 45 |
space characteristics . 153 154 51 | мониторинга космических характеристик 153 154 56 |
Tropical South America Land characteristics | Тропическая зона Южной Америки |
(c) Atmospheric characteristics and dynamics | с) параметры атмосферы и динамические процессы |
II. Characteristics of mined areas | II. Характеристики районов минирования |
(a) Characteristics of the mines | а) Характеристики мин |
Any identifying marks or characteristics? | Есть какиенибудь особые приметы? |
It is not my bodily characteristics, but my internal, psychological characteristics they transition into this system. | Это не мои телесные характеристики, но мои внутренние, психологические они подходят этой системе. |
Minimizing the fluctuation between assets and the present value of liabilities requires matching the characteristics of liabilities with assets with similar characteristics and adjusting for inflation. | Сокращение до минимального уровня колебаний между объемом активов и нынешней рыночной стоимостью пассивов требует обеспечения совпадения характеристик пассивов с аналогичными характеристиками активов с корректировкой на инфляцию. |
Africa has 800 million hectares of land with terrain soil characteristics suitable for agriculture which receive rainfall and have water holding characteristics sufficient for a growing period of 180 270 days. | Африка имеет 800 млн. гектаров земли с почвами, пригодными для ведения сельского хозяйства, причем количество осадков и водоудерживающие характеристики почв достаточны для периода вегетации в 180 270 дней. |
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things | Вот характеристики, которыми, на мой взгляд, полезно описывать простые вещи |
There are certain characteristics for which you are famous, on stage and off. | Дорогая, благодаря некоторым своим качествам, ты имеешь успех на сцене. |
None of these characteristics apply here. | Ни одна из данных характеристик здесь не подходит. |
General construction characteristics of the vehicle | Общие характеристики конструкции транспортного средства |
Ethnical characteristics of Bosnia and Herzegovina | Этнические особенности Боснии и Герцеговины |
Good governance has 8 major characteristics. | Восемь основных принципов надлежащего управления. |
characteristics section II (decision VII 17) | Осуществление решений, принятых Конференцией Сторон на ее седьмом совещании работа над опасными свойствами раздел II (решение VII 17) |
Design of the main PRTR characteristics | Эта работа должна включать в себя анализ существующих систем мониторинга и регистрации загрязняющих выбросов, включая анализ каналов, по которым в настоящее время осуществляется обмен информацией о выбросах загрязнителей между различными учреждениями. |
The characteristics of a fillet are | Филе подразделяются по |
Orbital characteristics Longitude 93.5 0.1 deg.E | Характеристики орбиты долгота 93,5 0,1o восточной долготы |
Related searches : Environmental Characteristics - Special Characteristics - Flow Characteristics - Essential Characteristics - Electrical Characteristics - Common Characteristics - Job Characteristics - Defining Characteristics - Business Characteristics - Torque Characteristics - Process Characteristics - Driving Characteristics - Handling Characteristics