Translation of "cheapest way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| People look for the cheapest and tastiest way to fill their bellies. | Люди ищут наиболее дешевый и вкусный способ наполнить свои желудки. |
| The cheapest is the best. | Самый дешёвый самый лучший. |
| We bought the cheapest tea. | Мы купили самый дешёвый чай. |
| Which of these is the cheapest? | Какой из этих самый дешёвый? |
| Which of these is the cheapest? | Какая из этих самая дешёвая? |
| Which of these is the cheapest? | Какое из этих самое дешёвое? |
| This is the cheapest store in town. | Это самый дешёвый магазинчик в городе. |
| This is the cheapest shop in town. | Это самый дешёвый магазин в городе. |
| New buildings in Moscow with cheapest apartments named | Названы новостройки Москвы с самыми дешевыми квартирами |
| This is the cheapest shop in the town. | Это самый дешёвый магазин в городе. |
| Tom always orders the cheapest item on the menu. | Том всегда заказывает самое дешёвое, что есть в меню. |
| Just wearing a Che t shirt is the shortest and cheapest way to appear to be on the right side of History. | Простое ношение футболки с Че самый быстрый и дешевый способ оказаться на правильной стороне Истории. |
| The cheapest variety costs 2,000 rubles, about 4,000 yen (approximately US 40). | Самый дешевый вариант стоит две тысячи рублей, около четырёх тысяч йен. |
| The 2.5 billion estimate assumes that politicians pick the cheapest renewable energy alternative. | Оценка в 2,5 миллиарда предполагает, что политики выберут самую дешевую альтернативу возобновляемой энергии. |
| IDM s cheapest plan, offering 2M 10GB, costs 12 month, in addition to the installation fees. | Самый дешевый тариф IDM, предлагающий от 2M до 10GB, стоит 12 долларов в месяц в дополнение к платам за установку. |
| Below is the table of the cities with the cheapest and the most expensive Internet in the country | Ниже приводится таблица с городами с самым дешевым и самым дорогим Интернетом в стране |
| We're not DNA zealots, but DNA is the cheapest, easiest to understand and easy to program material to do this. | Мы не энтузиасты ДНК, но ДНК это наиболее дешёвый, наиболее понятный и наиболее легко программируемый для этого материал. |
| As a general rule, the cheapest Internet is prevalent in the biggest cities with developed universities (Yekaterinburg, Novosibirsk and others). | Как правило, самый дешевый Интернет доступен в крупных городах с развитыми университетами (Екатеринбург, Новосибирск и др.). |
| Earlier a ranking of regions of Moscow with the cheapest apartments in new buildings was provided by the real estate agency Bon Ton. | Ранее рейтинг районов Москвы с самыми дешевыми квартирами в новостройках представили в агентстве недвижимости Бон Тон . |
| No way! Yes, yes way. | Низзззя! Зя, зя. |
| As a result, developers look for the cheapest land, which is obviously the least connected to the networks that would make it more valuable. | В результате, застройщики ищут самые дешевые земли, которые, очевидно, хуже всего связаны с сетями, которые сделают их более ценным. |
| New malaria drugs and a vaccine are urgently needed in Africa, where malaria has grown resistant to the cheapest and most widely used treatments. | Африке срочно требуются новые антималярийные препараты и вакцина. Малярия на этом континенте приобрела резистентность к дешевым и наиболее часто используемым лекарствам. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | С дороги. С дороги. С дороги |
| Moreover, it had access to some of the world s cheapest capital and labor, in an industry where labor accounted for more than 60 of manufacturing costs. | Более того, у нее был доступ к самому дешевому капиталу и рабочей силе в мире в промышленности, где труд составлял более 60 производственных затрат. |
| Most of the cities in the top 10 are from the Volga region (Yoshkar Ola, Naberezhnye Chelny , Kazan and others) where the cheapest prices were found. | Большинство городов из первой десятки в Поволжье (Йошкар Ола, Набережные Челны, Казань и др.), где были обнаружены самые дешевые цены. |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | У вас своя геоинженерия, у нас своя . |
| He went his way, I go my way. | Он пошёл своей дорогой, а я иду своей. |
| One way or round trip? One way, please. | Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста . |
| No way. | Ничего не выйдет. |
| No way! | Это невозможно! |
| No way! | Никогда в жизни! |
| No way! | Быть не может! |
| No way! | Это исключено! |
| No way! | Ни в коем случае. |
| No way. | Нет шансов. |
| No way. | Ни в коем случае. |
| Pakistan is the only country in the world, which is providing petrol to its people at the cheapest prices Information Minister Radio Pakistan ( RadioPakistan) February 1, 2015 | Пакистан единственная страна во всем мире, которая снабжает топливом свой народ по максимально низким ценам Министр информации |
| But the Asian way is not the only way. | Но азиатский путь не единственный правильный подход. |
| To ask, What is the cheapest possible stuff that you could make a diagnostic system out of, and get useful information, add function? And what we've chosen is paper. | Из какого самого дешёвого материала можно создать диагностическую систему, для получения полезной информации и полноценной работы. Мы выбрали бумагу. |
| Dana That way. | Дана Туда. |
| In this way?' | Вот этим? |
| By the way! | Кстати! |
| three way merge | объединение в три столбца |
| That's the way. | Именно так. |
| Make way, please. | Расступитесь, пожалуйста. |
