Translation of "check for valid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All tickets remain valid for these shows.
Все билеты на эти шоу остаются действительными.
COMMAND A valid command for the xsdbg
COMMAND Допустимая команда для xsdbg
The ticket is valid for a week.
Билет действителен в течение недели.
This ticket is valid for three months.
Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен пять лет.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен в течение пяти лет.
This ticket is valid for three days.
Этот билет действителен в течение трёх дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
Check for old versions.
Проверьте на наличие старых версий.
The arguments for a rate hike are valid.
Аргументы для повышения ставки являются вескими.
Tom has a valid reason for avoiding Mary.
У Тома есть веская причина избегать Мэри.
The pass is only valid for two weeks.
Пропуск действителен только две недели.
No Blank Check for Paulson
Никакого карт бланша Полсону
Putin s Reality Check for Europe
Путинская проверка Европы в реальных условиях
Tom asked for the check.
Том попросил чек.
That remains valid.
Это по прежнему эффективно.
There are valid arguments to made for either course.
Есть аргументы в поддержку каждого из вариантов.
Does that mean that slavery is valid for eternity?
Означает ли это, что рабовладение справедливо и с точки зрения вечности?
This ticket is valid for two days after purchase.
Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.
My driver's license is valid for three more years.
Мои водительские права действительны ещё три года.
Check back here for more details!
Подробности будут опубликованы позднее.
I can check that for you.
Я могу проверить это для тебя.
Valid Range for Gregorian Calendar 4714 B.C. to 9999 A.D.
Description
Valid Range for Julian Calendar 4713 B.C. to 9999 A.D.
Description
Dol_Paula Because the ticket is valid for only one show.
Dol_Paula Потому что билеты действительны только для одного показа.
This ticket is only valid for two days after purchase.
Этот билет действителен только в течение двух дней после покупки.
This lesson remains valid.
Этот урок остается в силе.
Can you cash this check for me?
Вы не обналичите мне этот чек?
check
check
This ticket is valid for only two days after its purchase.
Этот билет действителен в течение только двух дней после покупки.
Are all interpretations equally valid?
Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.
Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.
Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Can I pay for the book by check?
Я могу оплатить книгу чеком?
Check the suitability of the blood for transfusion.
Проверьте годность крови для переливания.
You check for a pulse, but find none.
Вы проверяете пульс, но не находите его.
Specifies the version of the language for which this tag is valid
Версия языка, для которой тег разрешён
Check Identities
Проверка профилей
Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
Let's check.
Давайте проверим.
Let's check.
Давай проверим.
I'll check.
Я проверю.
Check this.
Проверьте это.
Check this.
Проверь это.

 

Related searches : Valid For - For Check - Valid For Life - Also Valid For - Valid For Conversion - Not Valid For - Valid For Use - Are Valid For - Offer Valid For - Be Valid For - Valid For All - Valid Only For - Is Valid For