Translation of "cheek up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Cheek - translation : Cheek up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom woke Mary up with a kiss on the cheek.
Том разбудил Мэри поцелуем в щеку.
Tom pressed his cheek against my cheek.
Том прижался щекой к моей щеке.
Mary pressed her cheek against Tom's cheek.
Мэри прижалась щекой к щеке Тома.
Cheek...
Щека...
What cheek!
font color e1e1e1 Вот нахал!
What cheek!
Экий наглец!
The cheek...!
Нахал...
What a cheek!
Что со щекой!
Turn the other cheek.
Подставьте другую щёку.
She kissed my cheek.
Она поцеловала меня в щёку.
He kissed her cheek.
Он поцеловал её в щёку.
Tom kissed Mary's cheek.
Том поцеловал Мэри в щёку.
Tom scratched his cheek.
Том почесал щёку.
The cheek of it!
Раскатала губу!
The puppy licked her cheek.
Щенок лизнул её щеку.
Mary kissed her husband's cheek.
Мэри поцеловала мужа в щёку.
You have made a cheek.
Вы сделали щеку.
Honey, your cheek is burning.
Дорогая, твои щеки горят.
From Lebanon Riena Jalal, summing up the situation with her tongue in her cheek, echoes this sentiment.
От ливийки Рины Джалал, насмешливо подытоживающей ситуацию, отражается этот настрой.
A tear rolled down her cheek.
Слеза скатилась по ее щеке.
The bullet just shaved his cheek.
Пуля только чуть поцарапала ему щеку.
He kissed her on the cheek.
Он поцеловал ее в щёку.
He kissed her on the cheek.
Он поцеловал её в щёку.
Put an icepack on your cheek.
Приложи к щеке лёд.
A tear ran down her cheek.
Слеза скатилась по её щеке.
She kissed him on the cheek.
Она поцеловала его в щёку.
Tom kissed Mary on the cheek.
Том поцеловал Мэри в щёчку.
Tom kissed Mary on the cheek.
Том поцеловал Мэри в щёку.
Tom kissed her on the cheek.
Том поцеловал её в щёку.
Tom kissed her on the cheek.
Том поцеловал её в щёчку.
He kissed me on the cheek.
Он поцеловал меня в щёку.
She kissed me on the cheek.
Она поцеловала меня в щёку.
Tom kissed Mary on her cheek.
Том поцеловал Мэри в щёку.
You have lipstick on your cheek.
У тебя помада на щеке.
You have lipstick on your cheek.
У Вас на щеке помада.
I kissed her on the cheek.
Я поцеловал её в щёку.
I kissed him on the cheek.
Я поцеловала его в щёку.
Tom kissed me on the cheek.
Том поцеловал меня в щёку.
She pressed her cheek against his.
Она прижалась щекой к его щеке.
Sources Cheek, M. Cable, S. 2000.
Cheek, M. Cable, S. 2000.
That I might touch that cheek!
Это я могу прикоснуться к щеке!
You have made the 2nd cheek.
Вы сделали 2ю щеку.
Lean his head against my cheek.
Прикасался головой к моей щеке.
Your cheek is red, poor kitten!
Ты всегда была такой славной девочкой.
Doesn't want her other cheek slashed.
Не хочет, чтобы ей и вторую щеку порезали.

 

Related searches : Cheek Plate - Butt Cheek - Pork Cheek - Cheek Pouch - Cheek Cells - Cheek Teeth - Slapped Cheek - What Cheek - Cheek Muscle - Cheek Piece - Braised Cheek - Cheek Out - Ox Cheek