Translation of "chequers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please drop Chequers and start listening.' | Пожалуйста, отложите Чекерс и начните слушать . |
| Mr Bone told the Leave Means Leave rally in Solihull that he wanted to 'chuck Chequers'. | Г н Боун рассказал на митинге Выход значит выход в Солихалле, что он хочет выбросить Чекерс . |
| The Wellingborough MP added 'I will stand up for Brexit but we need to chuck Chequers.' | Член парламента от Уэллингборо добавил Я буду выступать за Брекзит, но нам нужно выбросить Чекерс . |
| The premier is struggling to keep her Chequers compromise plan on track amid attacks from Brexiteers, Remainers and the EU. | Премьер борется за то, чтобы продолжать следовать своему компромиссному плану Чекерс среди атак Брекзитеров, противников Брекзита и ЕС. |
| The first Act of Parliament albeit in a schedule to mention the Premiership was the Chequers Estate Act on 20 December 1917. | Первым актом Парламента, упоминавшим должность премьер министра, был акт о поместье Чекерс, который был утверждён Королём 20 декабря 1917 года. |
| 'Chequers is unpopular with the general public, the Opposition's not going to vote for it, it's unpopular with our party and our activists who actually pound the streets and get us elected in the first place. | Чекерс непопулярен среди обычной публики, оппозиция не будет голосовать за него, он непопулярен в нашей партии и среди наших активистов, которые в самом деле наводнили улицы и выбрали нас, в первую очередь. |
