Translation of "chief conductor" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thomas Dausgaard, conductor. | Томас Dausgaard, дирижер. |
| But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually? | Ну, а что же дирижер? Что, по вашему, он здесь делает? |
| A conductor directs an orchestra. | Дирижёр управляет оркестром. |
| A conductor directs an orchestra. | Дирижёр руководит оркестром. |
| The conductor appeared on the stage. | На сцене появился дирижёр. |
| The conductor appeared on the stage. | Дирижёр вышел на сцену. |
| Tom is a world famous conductor. | Том всемирно известный дирижёр. |
| Art Director and Conductor Boris Tevlin. | Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин. |
| 1856) Czech conductor Louis Fürnberg (b. | 1856) Чешский дирижёр Луи Фюрнберг (род. |
| The famous conductor lives in New York. | Этот знаменитый дирижёр живёт в Нью Йорке. |
| Tom wanted to be an orchestra conductor. | Том хотел быть дирижёром оркестра. |
| The conductor forgot to punch my ticket. | Кондуктор забыл прокомпостировать мой билет. |
| He's the greatest young conductor in the world. | И один из величайших |
| The conductor of an orchestra doesn't make a sound. | дирижер не издает ни одного звука. |
| The train conductor seemed genuinely freaked out, saying Whaaaa? | Смотритель станции, увидев это, прямо не верил своим глазам Это еще что о?! . |
| With a perfect conductor (i.e., zero resistivity), all of the current would flow at the surface, with no penetration into and through the conductor. | Также раньше имело значение согласование такого кабеля с волновым сопротивлением наиболее распространенного типа антенн полуволнового диполя (73 ом). |
| 1911) October 14 Leonard Bernstein, American composer and conductor (b. | 14 октября Леонард Бернстайн, американский композитор, пианист и дирижёр. |
| British conductor Ian Shaw is on board as musical director. | Британский дирижер Иан Шоу будет музыкальным директором. |
| Belorussian born American conductor, clarinettist and saxophonist Yevgeny Dokshansky in rehearsals. | Американский дирижер, кларнетист и саксофонист белорусского происхождения Евгений Докшанский на репетиции. |
| The faster UDMA5 and UDMA6 modes also require 80 conductor cables. | Более быстрые режимы UDMA5 и UDMA6 также требуют 80 проводного кабеля. |
| Sergei Rachmaninoff (1873 1943) was a Russian composer, pianist, and conductor. | Рахманинов, Сергей Васильевич (1873 1943) русский композитор, пианист и дирижёр. |
| My semi naked body lying on the floor was a perfect conductor. | Мое полуголое тело, лежащее на полу, стало замечательным проводником. |
| Nankai conductor apologizes for the presence of foreigners on a commuter train. | Машинист поезда компании Нанкай извинился за присутствие иностранцев в пригородном поезде. |
| The company then made a public apology and reprimanded the train conductor. | Компания принесла публичные извинения, а машинисту был сделан выговор. |
| Chief Ebrima Manneh. | Эбрима Манне по прозвищу вождь . |
| The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point. | Споры полупроводниковые чипы против картофельных чипсов также акцентировали внимание на другом моменте. |
| Chief of Public Information | начальника Секции общественной информации |
| I'm the chief engineer. | Я главный инженер. |
| Ed. in chief C.J.Cleveland. | Летом и осенью частые тайфуны. |
| The oversight of the train is the duty of a guard train manager conductor. | Рекордом скорости поезда является 574,8 км ч, установленные французским поездом TGV. |
| Charles Lamoureux ( 28 September 1834 21 December 1899) was a French conductor and violinist. | Шарль Ламурё ( 28 сентября 1834, 21 декабря 1899) французский капельмейстер и скрипач. |
| The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare. | Кондуктор сказал ей выйти, так как она не могла оплатить проезд. |
| 'My chief sin is doubt. | Мой главный грех есть сомнение. |
| They elect their own chief. | Они выбирают своего собственного руководителя. |
| Chief Administrative Officer (P 5) | Главный административный сотрудник (С 5) |
| Chief Communications Officer (FS 7) | Начальник Группы связи (ПС 7) |
| Carlyle Gabbidon, the chief barista. | Карлайл Габбидон, главный бариста. |
| Tom became editor in chief. | Том стал главным редактором. |
| He then was posted as chief military aide to General MacArthur, Army Chief of Staff. | С 1933 по 1935 год работал помощником начальника штаба армии генерала Макартура. |
| Chief River platform (2012) The codename Chief River refers to the eighth generation Centrino platform. | Chief River (2012) Chief River кодовое имя восьмого поколения платформы Centrino. |
| My picture appears on the front of the CD but the conductor doesn't make a sound. | Но именно я приветствую вас на обложках CD ничего не играя. |
| The conductor from his raised seat helped to pass the bouquets, and rearranged his white tie. | Капельмейстер на своем возвышении помогал в передаче и оправлял свой белый галстук. |
| Franz Wilhelm Abt (22 December 1819 31 March 1885) was a German composer and choral conductor. | Франц Абт (, 22 декабря 1819, Айленбург 31 марта 1885, Висбаден) немецкий композитор. |
| The Chief Minister of KwaZulu, from its creation in 1970 (as Zululand) was Chief Mangosuthu Buthelezi. | Премьер министром КваЗулу с его создания в 1970 году (под названием Зулуленд) был вождь Мангосуту Бутелези. |
| Abu Zubeida, the network s operations chief | Абу Зубейд, глава операций сети |
Related searches : Ground Conductor - Conductor Rail - Pe Conductor - Conductor Line - Solid Conductor - Train Conductor - Neutral Conductor - Lightning Conductor - Phase Conductor - Live Conductor - Single Conductor
