Translation of "chief inspector" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chief - translation :

главный

Chief inspector - translation :

главный инспектор

Inspector - translation :

инспектор

Keywords : шеф шефа шефом вождь шефу Инспектор инспектор инспектора инспектору Инспектора

Examples (External sources, not reviewed)

The UN could accede to Chief Inspector Blix's request for several months to complete his inspections.	ООН может удовлетворить просьбу Главного Инспектора Бликса о том, чтобы ему дали несколько месяцев для того, чтобы закончить его проверки.
Inspector Tool	Монитор
UPnP Inspector	UPnP Инспектор
Aqsis Shader Inspector	Инспектор шейдеров Aqsis
Tom is an inspector.	Том инспектор.
Impossible! cried the inspector.	Невозможно! воскликнул инспектор.
Detection technology made it clear that Iraq did not have nuclear weapons, as chief UN inspector Hans Blix pointed out.	Еще до вторжения в Ирак существовало достаточно доказательств ложности этих утверждений.
Tom is a tax inspector.	Том налоговый инспектор.
The Papua Police Chief Inspector General Yotje Mende told reporters that his officers were only securing their station because it was under attack.	Генерал Йотдже Менде, старший инспектор полиции Папуа, сказал репортёрам, что его офицеры всего лишь защищали свою базу, потому что она подвергалась атаке.
I know who killed the police inspector.	Я знаю, кто убил инспектора полиции.
I know who killed the police inspector.	Я знаю, кто убил комиссара.
It is Information and Broadcasting Minister Chishimba Kambwili who is also chief government spokesman who directly ordered the inspector general of police to probe the leakages	Непосредственно приказал, чтобы главный инспектор полиции исследовал утечку , Чишимба Камбвили, министр информации и телерадиовещания, а также главный спикер правительства
The suspect told a lie to the inspector.	Подозреваемый солгал следователю.
The inspector tool contains all the individual dialogs for working with	В мониторе содержатся диалоги для работы со следующими элементами
Her efforts reached even Manas Chowbay, the school inspector from Kaliachak.	Её попытки даже достигли Манаса Чобвея, школьного инспектора из Калиачака.
Chief Inspector José Antonio Navarro has been remanded in custody following corruption claims made against him by several businessmen from Punta Ballena, the street where most of Magaluf's bars and nightclubs are located.	Главный инспектор Хосе Антонио Наварро был помещен под стражу в результате обвинений коррупции, выдвинутых против него несколькими бизнесменами с Пунта Баллена, улицы, на которой находится большинство баров и ночных клубов Магалуфа.
He then became a machine inspector at a factory in the city.	Для самого же Малкина этот сезон стал лучшим в карьере.
Chief Ebrima Manneh.	Эбрима Манне по прозвищу вождь .
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section	configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
Chief of Public Information	начальника Секции общественной информации
I'm the chief engineer.	Я главный инженер.
Ed. in chief C.J.Cleveland.	Летом и осенью частые тайфуны.
If the inspector dialog is not showing use the Tools Show inspectors menu item.	Окно монитора можно вызвать через меню Сервис Отобразить мониторы.
David Kay, perhaps the most effective arms inspector, insisted that he did not trust them.	Дэвид Кей, возможно самый успешный инспектор по вооружениям, настаивал на том, что им нельзя доверять.
Several tools are available via the tools menu. The main tool is the inspector tool.	Все инструменты доступны через меню Сервис, основным инструментом является монитор.
'My chief sin is doubt.	Мой главный грех есть сомнение.
They elect their own chief.	Они выбирают своего собственного руководителя.
Chief Administrative Officer (P 5)	Главный административный сотрудник (С 5)
Chief Communications Officer (FS 7)	Начальник Группы связи (ПС 7)
Carlyle Gabbidon, the chief barista.	Карлайл Габбидон, главный бариста.
Tom became editor in chief.	Том стал главным редактором.
He then was posted as chief military aide to General MacArthur, Army Chief of Staff.	С 1933 по 1935 год работал помощником начальника штаба армии генерала Макартура.
Chief River platform (2012) The codename Chief River refers to the eighth generation Centrino platform.	Chief River (2012) Chief River кодовое имя восьмого поколения платформы Centrino.
There is an additional, ongoing investigation of Centcom intelligence by the Department of Defense inspector general.	Дополнительное, не законченное на данный момент расследование разведданных Центкома проводит главный инспектор Министерства обороны.
Inspector General of Police Joseph Boinnet has warned Internet users against spreading images that glorify terrorists .	Генеральный инспектор полиции Джозеф Буанне предостерёг интернет пользователей против распространения изображений, прославляющих террористов .
The Chief Minister of KwaZulu, from its creation in 1970 (as Zululand) was Chief Mangosuthu Buthelezi.	Премьер министром КваЗулу с его создания в 1970 году (под названием Зулуленд) был вождь Мангосуту Бутелези.
Abu Zubeida, the network s operations chief	Абу Зубейд, глава операций сети
Magaluf police chief charged over corruption	Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции
Office of the Chief Administrative Officer	Канцелярия старшего должност
Chief of General Services (FS 7)	Начальник Группы общего обслуживания (ПС 7)
The section chief accepted the proposal.	Заведующий отделом принял предложение.
He was promoted to section chief.	Он был назначен начальником отдела.
He was promoted to section chief.	Его назначили на должность начальника отдела.
The section chief accepted the offer.	Заведующий отделом принял предложение.
You needn't have done that, chief.	Зря ты это сделал, начальник.

Показать эту страницу на русском языке